Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 115 oppslagsord

tannhjul

substantiv inkjekjønn

Opphav

av tann (2)

Tyding og bruk

hjul med utvendig eller innvendig krans av tenner i jamn avstand som grip inn i tilsvarande mellomrom på eit anna tannhjul eller ei tannstong og såleis blir brukt til å overføre kraft og til å minske eller auke farten ved roterande rørsle i maskinar;
jamfør tannstong

betrakte

betrakta

verb

Uttale

betrakˊte

Opphav

gjennom bokmål; frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. sjå på;
    granske
    Døme
    • betrakte det heile på avstand
  2. halde for, rekne for;
    Døme
    • bli betrakta som ein slamp

veg

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vegr

Tyding og bruk

  1. ferdselsåre, trafikkåre (særleg utanfor byar); jamfør gate (1;
    forkorta v.
    Døme
    • stikke ut, byggje veg;
    • offentleg veg;
    • privat veg;
    • vegen mellom Bergen og Voss;
    • byggjefelt med veg, vatn og kloakk
  2. ofte i overført tyding: rørsle, gang (mot eit mål)
    Døme
    • gå sin veggå bort;
    • leggje hindringar i vegenlage hindringar;
    • kva er i vegen?kva står på?
    • om reise eller liknande:
      • det bar(st) i veg(en);
      • kome seg i veg(en);
      • vere på veg heim;
      • følgje eit stykke på veg;
      • vere langt på veg samdemykje godt, stort sett samde;
      • noko på vegennokolunde;
      • vere tre månader på veggravid i tredje månad
  3. Døme
    • det er trafikk berre ein veg i denne gata;
    • ta same vegen;
    • finne rette vegen;
    • leggje vegen om postkontoret
    • i overført tyding:
      • gå vegen om departementet med ei sak;
      • nye vegar i politikken;
      • gå hin vegen medgå til atters med
  4. Døme
    • ha lang veg heim;
    • det er berre tida og vegensjå tid (1, 5);
    • sjå nokon på lang veg
  5. Døme
    • kledeveg;
    • matveg;
    • i den vegen er han greii så måte, i det stykket

Faste uttrykk

  • gå i veg med
    starte på;
    begynne med
    • gå i veg med store og kostesame prosjekt
  • gå i vegen
    vere til hinders
  • gå sine eigne vegar
    vere sjølvstendig
  • ikkje gå av vegen for
    jamvel (gjere noko kritikkverdig)
  • ikkje kome nokon veg
    stå fast; mislykkast
  • ikkje vere av vegen
    vere bra, ha noko for seg
  • lage veg i vellinga
    få arbeidet unna, greie godt opp
  • leggje i veg
    fare av stad
  • på god veg
    i god framgang
  • rydde av vegen
    fjerne, ta livet av
  • skaffe til vegar
    få tak i
  • ta på veg
    bli sint, fare opp (for noko)

utanom

preposisjon

Tyding og bruk

  1. forbi på avstand, omkring
    Døme
    • segle utanom skjeret;
    • gå utanom problema;
    • dei gjekk utanom han ved tilsetjinga;
    • det er ikkje til å kome utanomdet kan ikkje unngåast, det må gjerast el. hende
  2. Døme
    • ha arbeid utanom heimen;
    • utanom opningstida;
    • ha forhold utanom ekteskapet;
    • det er utanom reglane
  3. i tillegg til, attåt;
    bortsett frå
    Døme
    • vi var tre utanom meg;
    • utanom det som er nemnt;
    • utanom meg er ingen sjuke

Faste uttrykk

  • ingen veg utanom
    uomgjengeleg
  • noko utanom det vanlege
    spesiell, særmerkt

toneavstand

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

avstand mellom tonar (slik det går fram av skalaen);

tidstilhøve

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. kronologisk tilhøve, avstand mellom personar, hendingar og liknande
  2. tilhøve som er typisk for ei tid (1, 7);

tidsskilnad

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. skilnad i tid på to stader med ulik geografisk lengd
    Døme
    • ein tidsskilnad på fem timar
  2. skilnad, avstand i tid

takhøgd

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. høgd på eit tak (1, 1);
    avstand frå golv til tak (1, 2)
  2. i uttrykk:
    Døme
    • i takhøgdi høgd med taket
  3. i overført tyding: rom for ulike meiningar;
    Døme
    • det manglar takhøgd i partiet

strekk 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

same opphav som strekk (1

Tyding og bruk

avstand mellom to festepunkt for ein luftkabel;
Døme
  • det lengste strekket over fjorden er 3000 m

steinkast

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt steinkast

Tyding og bruk

  1. avstand, lengd så langt som ein kan kaste ein stein
    Døme
    • det ligg berre eit steinkast unna