Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 89 oppslagsord

tross

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom tysk, frå fransk trousse ‘pakke’, eigenleg ‘lomme’; same opphav som truse

Tyding og bruk

eldre nemning for: tren (2)
Artikkelside

treull

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

smale bandforma sponar av tre (1, 2), nytta til å pakke skøyre ting i eller til isolering
Artikkelside

tobakkspakke

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

pakke, pakning (ofte på 50 gram) med tobakk til å røykje i pipe eller rulle sigarettar av
Artikkelside

tjuepakning

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

pakke med tjue (sigarettar)
Artikkelside

tipakning

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

pakke med ti (sigarettar)
Artikkelside

stue 2, stuve 1

stua, stuva

verb

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. pakke, stable tett
    • stue lasta forsvarleg;
    • stue bagasje bak i bilen;
    • stue bort vinterutstyret
  2. i presens partisipp:
    • det var stuande fullt i rommet
Artikkelside

stappe 2

stappa

verb

Opphav

norrønt stappa; av stampe (2

Tyding og bruk

  1. pakke hardt i hop;
    Døme
    • stappe mose i veggsprekkene;
    • stappe (i) pipa
    • putte
      • stappe hendene i lomma
Artikkelside

snippeske, snippøskje

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

om eldre forhold: øskje til å ha skjortesnippane i

Faste uttrykk

  • pakke snippøskja
    (gje opp og) kome seg vekk, dra sin veg
Artikkelside

røyk

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt reykr

Tyding og bruk

  1. synleg forbrenningsprodukt, samansett av gassar, damp og faste partiklar
    Døme
    • krutrøyk;
    • røyken stig opp frå pipa;
    • gå opp i røyk – gå tapt, ikkje bli av, strande;
    • gå som ein røyk – lett, radig
  2. Døme
    • frostrøyk;
    • ølrøyk
  3. (det å røykje) tobakk, sigarett
    Døme
    • ta, rulle seg ein røyk;
    • kjøpe ei pakke røyk;
    • stumpe røyken

Faste uttrykk

  • ingen røyk utan eld
    det ligg alltid noko under (eit laust rykte)
Artikkelside

postpakke

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

pakke som blir send gjennom posten
Artikkelside
Side 7 av 9