Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
55
oppslagsord
ta ein sjanse
Tyding og bruk
òg:
ta sjansen
el.
sjansar
, våge seg på noko som kan vere farleg
;
Sjå:
sjanse
Artikkelside
setje på spel
Tyding og bruk
våge
(
2
II
, 1)
(noko)
;
Sjå:
spel
Artikkelside
yppe seg
Tyding og bruk
refleksivt
: våge seg fram (særleg til strid
eller
motstand)
;
òg: vise seg
;
Sjå:
yppe
Døme
yppe seg mot herren sin
;
han tok til å yppe seg politisk òg
;
ugraset tok til å yppe seg borte på åkeren
Artikkelside
driste seg
Tyding og bruk
ha mot til å flytte seg i ei retning
;
våge
(
2
II
, 2)
seg
;
Sjå:
driste
Døme
driste seg ut i kulda
;
vi drista oss bort til kakebordet
;
driste seg frampå med meiningane sine
Artikkelside
på von og våge
Tyding og bruk
på slump
;
Sjå:
våge
Artikkelside
hugstyrke
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
djervskap
,
mot
(
1
I
, 1)
;
ihuge
Døme
ha hugstyrke til å våge noko
Artikkelside
hækje
hækja
verb
Vis bøying
Opphav
av
hæken
Tyding og bruk
vere hæken, grådig
våge
(
2
II)
Døme
hækje seg (til noko)
Faste uttrykk
hækje seg fram
våge seg (varsamt) fram
Artikkelside
herde
2
II
herda
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
herða
;
av
hard
Tyding og bruk
gjere hard eller hardere
Døme
herde stål
gjere hardfør
eller
motstandsfør
Døme
herde kroppen
;
herde seg i motgang
våge seg til, få seg til, halde ut
;
gidde, tole
Døme
eg herder ikkje å ta i det
;
eg herder meg ikkje ut i slikt vêr
herdne
Faste uttrykk
herde på
drive på, henge i
la oss herde på ei stund til
Artikkelside
yppe
yppa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
yppa
‘lyfte opp’,
yppast
‘briske seg’
Tyding og bruk
lyfte
,
lette
(
3
III)
Døme
han yppa akslene
;
yppe på seg
vekkje
(
3
III)
,
valde
(
2
II)
,
starte
(
1
I)
Døme
yppe kiv, strid, trette, ufred
òg i
uttrykk
:
yppe til uro, ufred o l
eggje
,
inspirere
berre ei sakleg framstilling vil yppe til ei nødvendig omvelting
briske seg
;
vise ein utfordrande oppførsel
;
skape seg til
;
egle seg innpå, krangle seg innpå
Døme
yppar du, eller?
du må berre ikkje kome her og yppe, gut!
Faste uttrykk
yppe seg
refleksivt
: våge seg fram (særleg til strid
eller
motstand)
;
òg: vise seg
yppe seg mot herren sin
;
han tok til å yppe seg politisk òg
;
ugraset tok til å yppe seg borte på åkeren
Artikkelside
vågnad
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
våge
(
2
II)
Tyding og bruk
det at ein vågar noko
;
tiltak der ein set noko på spel
ansvar, fare med å våge noko
;
risiko
Døme
ta vågnaden på seg
;
på eigen vågnad
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100