Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
29
oppslagsord
trygdingstakar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person (
eller
institusjon) som har teikna trygding
Artikkelside
termogram
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
sjå
-gram
Tyding og bruk
kurve som blir teikna på grunnlag av temperaturobservasjonar
kurve som blir teikna av ein
termograf
(1)
foto som syner varmestråling frå ei overflate
Artikkelside
teikning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
teikne
(3)
(som fag)
Døme
frihandsteikning
;
projeksjonsteikning
;
undervise i teikning
teikna attgjeving, bilete, utkast
Døme
karikaturteikning
;
konstruksjonsteikning
;
ei vakker teikning
(litterær) skildring
Døme
karakterteikning
det å
teikne
(2)
Døme
teikning av aksjar
Artikkelside
svare
2
II
svara
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
svara
;
av
svar
Tyding og bruk
ytre
(
4
IV
, 1)
seg munnleg
eller
skriftleg på tiltale
eller
spørsmål
;
gje
svar
(2)
Døme
svare når ein blir spurd
;
svare i avisa
gje svar med ei mine, rørsle
svare med eit smil, eit skuldertrekk
;
elevane svarte greitt på alt
;
svare på ein førespurnad
;
kva skal ein svare til slikt?
ta til motmæle
du skal ikkje svare vaksne folk
;
svarer du òg?
reagere
motoren svarer lett når ein gjev ekstra gass
gje atterljom
bergveggen svarte når ein ropte
gå til mottrekk
Døme
lønene vart sette ned, og arbeidarane svarte med streik
i
idrett
:
(ikkje) greie å svare på spurten
stå til rekneskap
Døme
dette må du svare for sjølv
gå god for, garantere
ingen tingar svarer for meir enn han har teikna seg for
betale
Døme
svare skatt
falle saman (med)
;
høve (med)
Døme
dei to omgrepa svarer heilt til kvarandre
;
resultatet svarte ikkje til innsatsen
Faste uttrykk
svare seg
løne seg
Artikkelside
strek
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
truleg
norrønt
strik
n
‘slags stripete silketøy’
;
i
tyding
4 frå
tysk
Tyding og bruk
ripa, rissa, teikna linje
Døme
blyantstrek
;
kritstrek
;
læraren set strek under alle feila
;
den raude streken
–
i sosialøkonomi: grense i konsumprisindeksen som ikkje kan passerast utan at det fører til (krav om) lønsjusteringar
;
vere tynn som ein strek
–
vere svært tynn
smal stripe
ein fugl med kvite strekar på sida
startstrek
deltakarane stod på streken
linjeføring til ein teiknar
ha ein elegant, tydeleg strek
linje i (ei tenkt) gradinndeling
Døme
nokre strekar for drygt, langt
kompass-strek
vinden dreia nokre strekar mot vest
uventa, snarrådig handling, påfunn
Døme
genistrek
;
ein dristig strek
prette
(
1
I)
,
puss
(
4
IV)
,
spikk
(
2
II)
Døme
fantestrek
;
narrestrek
;
revestrek
;
gjere mange leie strekar
Faste uttrykk
gå over streken
gå for vidt
setje, slå ein strek over
òg: sjå på (noko) som ugjort, oppgjort, gløymt
starte frå strek
om veddeløpshest: starte utan handikap
Artikkelside
semiologi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
semeion
‘teikn’ og
-logi
Tyding og bruk
skildring av sjukdomssymptom
lære, vitskap om teikna (irekna orda) og tydinga deira
;
teiknlære
Artikkelside
dialektkart
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
dialekt
Tyding og bruk
kart der grenselinjene for utbreiinga av
målmerke
i eit språksamfunn er teikna inn
Artikkelside
bilete
,
bilde
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
bilæti
Tyding og bruk
(teikna, måla, fotografert) attgjeving av noko eller nokon
Døme
måle eit bilete
;
ha
bilete
på veggen
;
sjå på bilete
førestilling
,
ide
(
2
II
, 1)
Døme
ha eit klart
bilete
av noko
;
ha bilete i hovudet
framstilling
(1)
,
skildring
Døme
romanen gjev eit råkande
bilete
av tilhøva under krigen
likning
,
metafor
,
symbol
(1)
Døme
tale i
bilete
aktuell situasjon (slik han ter seg)
Døme
etter kommunevalet er biletet eit anna
Faste uttrykk
få eit bilete av
få inntrykk av eller oversikt over
vi må få eit bilete av situasjonen
gje eit bilete av
gje eit inntrykk av
;
spegle av
målingane gjev eit bilete av meiningane i ulike landsdelar
kome inn i biletet
bli aktuell, måtte reknast med
andre reglar kan kome inn i biletet
ta bilete
fotografere
kan du ta eit bilete av meg?
vere inne i biletet
gjere seg gjeldande
dei har vore sterkt inne i biletet
vere ute av biletet
vere uaktuell
to av alternativa er ute av biletet
Artikkelside
biletskrift
,
bildeskrift
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skrift
(
1
I
, 1)
som berre nyttar teikna figurar
;
til skilnad frå
bokstavskrift
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100