Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7790 результатів

Словник букмола 7790 oppslagsord

seg

займенник

Походження

norrønt sik

Значення та вживання

brukes for tredje person entall og flertall
  1. som refleksivt objekt i tilknytning til verb:
    Приклад
    • kjøpe seg en bil;
    • få seg noe mat;
    • føle seg uten ansvar;
    • han sier seg å ha utrettet store ting;
    • gå seg en tur;
    • forkjølelsen hadde bitt seg godt fast;
    • gråte seg i søvn;
    • landskapet åpnet seg;
    • sette seg til rette;
    • hun skjøt seg;
    • like seg godt
  2. i prep-uttr:
    Приклад
    • ha mange penger på seg;
    • være helt fra seg (av raseri);
    • en sak for seg;
    • betale hver for seg;
    • være rask av seg;
    • ikke gjøre mye av seg

Фіксовані вирази

  • ha noe for seg
    være sannsynlig, en god idé
  • være for seg
    være frampå
    • det gjelder å være for seg for å få til noe
  • være noe for seg selv
    være ulik alle andre;
    utmerke seg
    • festivalen er noe for seg selv
  • være om seg
    være frampå
    • det gjelder å være om seg for å få fatt i godbitene
Сторінка статті

sige

дієслово

Походження

norrønt síga

Значення та вживання

  1. renne langsomt
    Приклад
    • det siger vann gjennom muren;
    • leira seig ut
  2. senke seg, komme på
    Приклад
    • rusen siger på;
    • trettheten seig på henne;
    • mørket har seget på
  3. Приклад
    • strømpene siger ned
  4. bli lavere;
    Приклад
    • sige sammen;
    • sige i kne;
    • grunnmuren har seget
  5. bevege seg langsomt
    Приклад
    • det siger stadig folk inn dørene;
    • skipet seig inn på vågen;
    • komme sigende
Сторінка статті

ullpledd

іменник середній

Значення та вживання

tykt teppe av ull (1) med lodden overflate, brukt til å legge over seg for å holde varmen;
Сторінка статті

ullteppe

іменник середній

Значення та вживання

tykt teppe av ull (1) med lodden overflate, brukt til å legge over seg for å holde varmen;
Сторінка статті

ulendt

прикметник

Значення та вживання

om terreng: som er vanskelig å ta seg fram i;
Приклад
  • turen gikk gjennom bratt og ulendt terreng
Сторінка статті

ulegelig

прикметник

Значення та вживання

som ikke lar seg lege (2 eller gjøres god;
Приклад
  • et ulegelig sår;
  • savnet var ulegelig
Сторінка статті

ull

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt ull

Значення та вживання

  1. hår på eller av sau (og visse andre dyr)
    Приклад
    • klippe ulla av sauen
  2. garn, stoff eller plagg som er laget av ull (1)
    Приклад
    • genseren er strikket i ull;
    • de anbefaler å kle seg med ull innerst
  3. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner masse av hår, tråder eller fibrer som ligner på ull (1)

Фіксовані вирази

  • av samme ulla
    av samme (tvilsomme) slaget
    • de to partiene er av samme ulla
  • mye skrik og lite ull
    1. store anstrengelser uten nyttige resultater
      • på dugnaden var det mye skrik og lite ull, så de måtte gjøre alt arbeidet om igjen noen uker senere
    2. mye oppstyr uten særlig grunn
      • ryktene om at filmskuespilleren kom til bygda var mye skrik og lite ull
Сторінка статті

ukultur

іменник чоловічий

Значення та вживання

mangel på kultur (2) og dannelse;
dårlig kultur;
dårlige vaner
Приклад
  • det har utviklet seg en ukultur i etaten
Сторінка статті

ukuelig

прикметник

Значення та вживання

som ikke lar seg kue (1);
som ikke lar seg hemme eller stanse;
Приклад
  • ukuelig motstand;
  • han har et ukuelig livsmot
Сторінка статті

ulke 2

дієслово

Походження

beslektet med ulke (1

Значення та вживання

Сторінка статті