Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 115 oppslagsord

agri-

prefiks

Opphav

fra latin , genitiv av ager ‘åker, mark’

Betydning og bruk

prefiks (1) i ord som gjelder jordbruk;
i ord som agrikultur
Artikkelside

herre 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt herra, herri, av gammeltysk herro, komparativ av her ‘fornem’; jamfør herlig

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • herre konge!
    • herren til Austråt;
    • gjøre seg til herre over hele landet;
    • de høye herrer i Kreml og Washington
  2. overhode for husstand;
    Eksempel
    • husets herre;
    • tjene to herrer;
    • være sin egen herre;
    • være herre i eget hus
  3. Eksempel
    • oppføre seg som en herre;
    • mine damer og herrer;
    • en herre på byen;
    • et trimparti for herrer
  4. brukt som egennavn: Gud
    Eksempel
    • du skal elske Herren din Gud;
    • Herren være med deg!
    • være en synder for Herren;
    • Herrens bønn;
    • i det Herrens år 1739
    • i genitiv brukt for å forsterke et utsagn
      • det er mange herrens år siden;
      • et herrens vær;
      • hva i herrens navn skal det bety?

Faste uttrykk

  • leve herrens glade dager
    være sorgløst opptatt med fest og moro
  • være/bli herre over
    beherske, mestre
    • være herre over situasjonen
Artikkelside

hvorledes

adverb

Opphav

av hvor (2 og ledes; genitiv av lei (2 ‘vei’, opprinnelig ‘på hvilken vei, på hvilken måte’

Betydning og bruk

Artikkelside

havsens

adjektiv

Opphav

opprinnelig genitiv av hav (1

Betydning og bruk

som gjelder eller tilhører havet
Eksempel
  • skuta synker i havsens dyp

Faste uttrykk

  • på havsens bunn
    på havbunnen
    • sjørøverskatter på havsens bunn
Artikkelside

hjertens

adjektiv

Opphav

opprinnelig genitiv bestemt form entall av hjerte

Betydning og bruk

Eksempel
  • si sin hjertens mening;
  • synge av hjertens lyst;
  • juble av hjertens lyst
  • brukt som adverb
    • det skal jeg så hjertens gjerne gjøre;
    • være så hjertens glad;
    • hun er så hjertens god;
    • være hjertens enig
Artikkelside

dagsens

adjektiv

Opphav

gammel genitiv av dag

Betydning og bruk

som gjelder hverdagen
Eksempel
  • dagsens strev
Artikkelside

kvelds

substantiv hankjønn

Opphav

genitiv av kveld

Betydning og bruk

måltid om kvelden;
Eksempel
  • spise kvelds
Artikkelside

gudsens

adjektiv

Opphav

gammel genitiv bestemt form entall av gud

Betydning og bruk

Eksempel
  • gudsens sanning
Artikkelside

garpegenitiv

substantiv hankjønn

Opphav

av garp fordi talemåten trolig kommer fra nordtysk

Betydning og bruk

omskriving av genitiv med determinativet ‘sin’
Eksempel
  • ‘Kjell sin sykkel’ er eksempel på bruk av garpegenitiv
Artikkelside

genitivomskriving, genitivsomskriving, genitivomskrivning, genitivsomskrivning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

annen konstruksjon enn genitiv brukt for å uttrykke eiendomsforhold
Artikkelside
Side 6 av 12