Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
37
oppslagsord
utbytte
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
ausbeuten
Betydning og bruk
grovt utnytte, hensynsløst dra (økonomisk) fordel av
Eksempel
arbeiderne ble
utbyttet
Artikkelside
utbytte
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
delvis etter
tysk
Ausbeute
Betydning og bruk
gagn
,
fordel
,
vinning
Eksempel
ha, få
utbytte
av reisen
;
lytte til pianisten med stort musikalsk
utbytte
fortjeneste av kapitalplassering
Eksempel
obligasjonene gav 15 % (i)
utbytte
;
firmaet betaler 10 % (i)
utbytte
til hver aksjonær
Artikkelside
proveny
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
provenir
‘oppstå, stamme fra’
Betydning og bruk
inntekt staten har fra skatter og avgifter
utbytte, særlig fra salg av verdipapirer
Artikkelside
ransutbytte
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
utbytte
(
1
I
, 1)
fra et
ran
Artikkelside
profittere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
profitt
Betydning og bruk
tjene på, ha utbytte av
;
dra fordel av
Eksempel
profittere
på en handel
;
femåringene profitterer sosialt på å gå i barnehage
Artikkelside
profitt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
profectus
‘framgang, resultat’
Betydning og bruk
økonomisk utbytte
;
fortjeneste
(1)
,
vinning
(1)
Artikkelside
pen
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
med fint og tiltalende utseende
;
velstelt
Eksempel
den peneste gutten i klassen
;
være
pen
og pyntet til festen
;
ta på seg penere klær
;
en
pen
hage
om vær: med opphold, lite vind og lite skyer
Eksempel
lettskyet, pent vær
respektabel
;
skikkelig
(1)
Eksempel
kjøpe hus i et pent strøk
brukt som
adverb
:
oppfør deg
pent
!
rosende, vennlig
Eksempel
få
pen
omtale
;
det var en
pen
tanke
brukt som
adverb
:
snakke pent om noen
forsiktig
;
rolig og behersket
Eksempel
politiet meldte om få ulykker og pen kjøring
brukt som
adverb
:
kjøre pent
;
han tok nederlaget
pent
rikelig
;
tilfredsstillende
;
bra, god
Eksempel
få et
pent
utbytte
;
pene resultater
;
pen lønn
brukt som
adverb
: uten vilkår
Eksempel
han ble
pent
nødt til å gå
brukt som forsterkende
adverb
: svært
Eksempel
de gjorde pent lite for å hjelpe til
Artikkelside
output
,
utputt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
output
Betydning og bruk
utbytte
(
1
I)
,
avkastning
data som er behandlet og avlevert (
eller
tilrettelagt for å bli avlevert) av en datamaskin
;
utdata
;
jamfør
input
(2)
Artikkelside
utbytting
2
II
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
utbytte
(
2
II)
Artikkelside
frukt
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
sent
norrønt
fruktr
,
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
fructus
, av
frui
‘nyte’
Betydning og bruk
spiselig, saftig og kjøttrik del av plante, for eksempel eple, appelsin og mango
Eksempel
kjøpe
frukt
på torget
;
dyrke
frukt
;
eksotiske
frukter
i botanikk: del av plante som bærer ett eller flere frø, og som omfatter
bær
(
1
I
, 1)
,
steinfrukt
,
nøtt
(1)
og
kapsel
(5)
Eksempel
sette
frukt
i overført betydning
: godt resultat
;
følge
(
1
I
, 1)
, produkt, avkastning, utbytte
Eksempel
høste
fruktene
av andres arbeid
;
strevet bar
frukter
;
se
frukter
av virksomheten
Faste uttrykk
falsk frukt
fruktlignende del av plante,
for eksempel
jordbær og eple
forbuden frukt
det en ikke har lov til, men som er fristende
forbuden frukt smaker best
havets frukter
mat fra havet, særlig skalldyr
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100