Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
50 treff

Bokmålsordboka 22 oppslagsord

vrake

verb

Betydning og bruk

  1. forkaste som ubrukelig;
    forsmå, vise bort
    Eksempel
    • jenta vraket gutten;
    • vrake et forslag;
    • vrake fisk, tømmer
  2. gjøre til vrak, ødelegge
    Eksempel
    • noen melder bilen stjålet etter å ha vraket den selv

Faste uttrykk

  • velge og vrake
    ta det en helst vil ha
    • det er bare å velge og vrake fra menyen;
    • de som kommer først kan velge og vrake mellom alle sitteplassene
Artikkelside

kaste/slå vrak på

Betydning og bruk

Sjå: kaste, vrak
Eksempel
  • kaste vrak på tradisjonene
Artikkelside

velge og vrake

Betydning og bruk

kunne ta det en helst vil ha;
Sjå: velge, vrake
Artikkelside

kaste på skraphaugen

Betydning og bruk

kassere, vrake;
Sjå: skraphaug
Artikkelside

sjalte ut

Betydning og bruk

også: vrake, skyve ut;
Sjå: sjalte
Artikkelside

sile ut

Betydning og bruk

velge ut, vrake;
Sjå: sile
Artikkelside

kaste barnet ut med badevannet

Betydning og bruk

vrake det verdifulle sammen med det verdiløse;
Eksempel
  • å ignorere ny viten vil være å kaste barnet ut med badevannet;
  • vi må passe på å ikke slå barnet ut med badevannet
Artikkelside

kremjobb

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

jobb som blir regnet som svært attraktiv
Eksempel
  • hun kan velge og vrake i kremjobber
Artikkelside

velge

verb

Opphav

norrønt velja; beslektet med ville (2

Betydning og bruk

  1. slå inn på, satse på;
    av egen vilje bestemme seg for (noe)
    Eksempel
    • velge å bli fagarbeider, lærer;
    • velge et uheldig tidspunkt;
    • jeg valgte å ikke si noe;
    • velge med omhu;
    • velge og vrake;
    • ha mye å velge i, imellom;
    • velge feil, rett
    • ta, peke
      • velge ut det beste;
      • jeg velger å tro at… – jeg tolker (et utsagn, et avstemningsresultat) som at…
  2. peke ut ved avstemning eller lignende
    Eksempel
    • velge nytt styre;
    • velge noen til lagkaptein;
    • bli valgt inn på Stortinget

Faste uttrykk

  • velge bort
    la være å velge noe;
    velge noe annet enn
    • til slutt valgte hun bort idretten til fordel for musikken
Artikkelside

badevann, badevatn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

vann til å bade (noen) i
Eksempel
  • tappe badevann

Faste uttrykk

  • kaste barnet ut med badevannet
    vrake det verdifulle sammen med det verdiløse
    • å ignorere ny viten vil være å kaste barnet ut med badevannet;
    • vi må passe på å ikke slå barnet ut med badevannet
Artikkelside

Nynorskordboka 28 oppslagsord

vrake

vraka

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

frå lågtysk; av vrak (1

Tyding og bruk

  1. vande, forsmå, vise bort;
    skilje ut og kvitte seg med;
    Døme
    • jenta vraka guten;
    • vrake eit framlegg;
    • kunne velje og vrake – sjå velje (1);
    • vrake fisk;
    • vrake tømmer
  2. gjere til vrak, øydeleggje
Artikkelside

kaste/slå vrak på

Tyding og bruk

Sjå: kaste, vrak
Døme
  • kaste vrak på tradisjonane
Artikkelside

kaste på skraphaugen

Tyding og bruk

kassere eller vrake;
Sjå: skraphaug
Artikkelside

sjalte ut

Tyding og bruk

òg: skyve ut, vrake;
Sjå: sjalte
Artikkelside

sile ut

Tyding og bruk

velje ut, vrake;
Sjå: sile
Artikkelside

kaste barnet ut med badevatnet

Tyding og bruk

vrake det verdifulle saman med det verdilause;
Sjå: badevatn
Døme
  • her er barnet blitt kasta ut med badevatnet;
  • i arbeidet ligg eit ønske om ikkje å slå barnet ut med badevatnet
Artikkelside

votere ned

Tyding og bruk

røyste over og vrake;
Sjå: votere
Artikkelside

velje og vrake

Tyding og bruk

ta det ein helst vil ha;
Sjå: velje, vrake
Artikkelside

kibbe

kibba

verb

Opphav

samanheng med kippe (2

Tyding og bruk

Døme
  • han vart kibba ut av laget
Artikkelside

kassere 2

kassera

verb

Opphav

av fransk casser ‘knuse’

Tyding og bruk

  1. kaste bort noko som ubrukeleg;
    Døme
    • kassere eit parti kjøt;
    • dei kasserte planane om sommarferie
    • brukt som adjektiv
      • containeren var full av kasserte møblar
  2. gjere ugyldig (med påskrift, overstryking eller liknande);
Artikkelside
Side 1 av 3