Сторінка статті

На головну сторінку

Nynorskordboka

val 3

іменник середній

Таблиця відмінювання для цього іменника
однина		множина
неозначена форма	означена форма	неозначена форма	означена форма
eit val	valet	val	vala

Походження

norrønt val

Значення та вживання

det å velje (1);
det å ta noko heller enn noko anna;
høve til å velje
Приклад
- dei gjorde eit klokt val;
- det var eit lett val;
- det er på tide å ta eit val;
- valet fall på meg;
- han flytta etter eige val;
- vi har ikkje noko val
- - ordval
  - tilval
  - yrkesval
røysting for å peike ut personar til verv, stillingar eller liknande
Приклад
- det blir val av nytt styre;
- eg stiller til val;
- den tidlegare leiaren tapte valet;
- partiet gjorde eit godt val
- - lokalval
  - nyval
  - stortingsval

Фіксовані вирази

ta imot val
la seg velje
vere på val
1. vere ved enda valperiode, slik at ein må vinne eit nytt val for å halde fram i vervet
  mange av veteranane i partiet er på val i år
2. om verv eller stilling: vere gjenstand for val
  alle posisjonane i styret er på val kvart år