Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
17 treff

Bokmålsordboka 9 oppslagsord

slager 1

substantiv hankjønn

Opphav

av tysk av schlagen ‘slå’, opprinnelig ‘noe som slår til’

Betydning og bruk

  1. sang eller melodi som er populær i øyeblikket
  2. noe som er på moten i øyeblikket
    Eksempel
    • trange bukser er årets slager på motefronten
Artikkelside

slager 2

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som spiller tromme eller annet slaginstrument
Eksempel
  • slagerne slo en taktfast rytme
Artikkelside

slage

verb

Opphav

av slag (1

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • båten slager utover
  3. gå i sikksakk, sjangle
Artikkelside

synge

verb

Opphav

norrønt syngja

Betydning og bruk

  1. frambringe toner med stemmen
    Eksempel
    • synge en sang;
    • juble og synge;
    • synge i et kor;
    • han har gått og sunget i flere år – tatt undervisning i sang;
    • synge på en tilstelning;
    • synge julen inn – begynne julefeiringen med sang;
    • alle sang med;
    • gå og synge på en slager
  2. Eksempel
    • fuglene sang
    • frambringe lyder som minner om sang
      • gresshoppene sang langs veikanten
  3. skifte mellom høye og lave toner når en snakker
    Eksempel
    • nordlendingene synger så når de snakker
  4. Eksempel
    • det sang i stålet når hammeren traff
    • smelle (3
      • han slo i bordet så det sang
    • suse
      • bekken synger i sommerkvelden;
      • det suste og sang for ørene
  5. Eksempel
    • som dikteren synger om

Faste uttrykk

  • synge fore
    lede sangen
  • synge ut
    si det en virkelig mener
Artikkelside

gullskrift

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

forgylt skrift
Eksempel
  • høstens slager er røde klær med gullskrift

Faste uttrykk

  • skrive navnet sitt med gullskrift
    få hederlig ettermæle;
    bli husket
    • Nansen har for all framtid skrevet sitt navn med gullskrift
  • skrive seg inn med gullskrift
    få hederlig ettermæle;
    bli husket
Artikkelside

slagertekst

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • hun har skrevet den kjente slagerteksten
Artikkelside

slagerparade

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

framføring eller konsert som inneholder en rekke kjente og populære sanger;
Eksempel
  • konserten var en ren slagerparade
Artikkelside

søtladen, søtlaten

adjektiv

Opphav

av -laden

Betydning og bruk

  1. tilgjort blid, vennlig
    Eksempel
    • et søtladent smil
  2. overdrevent sentimental
    Eksempel
    • en søtladen slager
Artikkelside

evergreen

substantiv hankjønn

Uttale

evˊvegrin

Opphav

fra engelsk ‘alltid grønn, eviggrønn’

Betydning og bruk

eldre slager (1) som holder seg populær
Eksempel
  • bandet framfører en evergreen
Artikkelside

Nynorskordboka 8 oppslagsord

slager

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk, av schlagen ‘slå’, opphavleg ‘noko som har slått til’

Tyding og bruk

  1. song eller melodi som er omtykt og populær for tida
    Døme
    • orkesteret spela dei nyaste slagerane
  2. noko som er på moten for tida
    Døme
    • høghæla sko er slageren i skotøy nett no
Artikkelside

slagerparade

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

framføring eller konsert som inneheld ei rekkje kjende og populære songar;
jamfør slager (1)
Døme
  • konserten var ein slagerparade
Artikkelside

slagertekst

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • ho har skrive fleire av dei kjende slagertekstane
Artikkelside

slagar

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk; same opphav som slager

Tyding og bruk

person som spelar tromme eller anna slaginstrument
Døme
  • slagarane gjekk først i paraden
Artikkelside

gjenhøyr

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

det å høyre noko att
Døme
  • eit gjenhøyr med ein gammel slager;
  • vi ynskjer på gjenhøyr i morgon
Artikkelside

druse 3

drusa

verb

Tyding og bruk

  1. kaste eller sparke hardt og målretta;
    Døme
    • han druste ballen opp i vinkelen;
    • druse til broren sin
  2. slå eller sparke hardt;
    Døme
    • druse til ballen
  3. falle tungt;
    Døme
    • druse i bakken;
    • i neste augeblink druste det mektige dyret ned i sjøen igjen
  4. storme fram;
    Døme
    • vi druser i veg;
    • bandet druste til med ein god gammal slager
  5. Døme
    • det druste halm ned på henne;
    • glitteret druste ned på papiret
Artikkelside

evergreen

substantiv hankjønn

Uttale

evˊvergrin

Opphav

frå engelsk ‘alltid grøn, eviggrøn’

Tyding og bruk

eldre slager (1) som held seg populær
Døme
  • bandet framfører ein evergreen
Artikkelside

søtlåten

adjektiv

Tyding og bruk

  1. tilgjort blid, venleg
    Døme
    • eit søtlåte smil
  2. overdrive sentimental
    Døme
    • ein søtlåten slager
Artikkelside