Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
34 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

korrespondere

дієслово

Походження

gjennom tysk og fransk, fra middelalderlatin correspondere, av latin con- og respondere ‘svare’; jamfør ko-

Значення та вживання

  1. Приклад
    • de korresponderte med slektninger i utlandet
  2. om samferdselsmiddel: være tilpasset med hensyn til rutetider
    Приклад
    • bussen korresponderer med ferja
  3. stemme overens;
    Приклад
    • dette korresponderer dårlig med dine tidligere løfter

Фіксовані вирази

  • korresponderende medlem
    medlem uten fulle rettigheter
Сторінка статті

konsentrere

дієслово

Походження

fra tysk og fransk, av latin con- og centrum ‘sentrum’, opprinnelig ‘samle i et midtpunkt’; jamfør kon-

Значення та вживання

  1. trenge sammen, fortette, samle
    Приклад
    • konsentrere en undersøkelse om visse grupper;
    • konsentrere tropper ved grensen;
    • konsentrere tankene om det en gjør
    • brukt som adjektiv:
      • være konsentrert om en oppgave;
      • en konsentrert innsats
  2. i kjemi: øke konsentrasjonen av et stoff

Фіксовані вирази

  • konsentrere seg
    samle tankene;
    ha oppmerksomheten rettet mot noe
    • konsentrere seg om jobben
Сторінка статті

konnotasjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin , av con- og notare ‘være uttrykk for’; jamfør kon-

Значення та вживання

assosiasjon et ord, et bilde eller lignende framkaller;
til forskjell fra denotasjon
Приклад
  • et ords konnotasjoner
Сторінка статті

kommentar

іменник чоловічий

Походження

fra latin ‘opptegnelse’, av con- og mens ‘tanke’; jamfør kon-

Значення та вживання

  1. Приклад
    • innhente kommentarer til den siste meningsmålingen;
    • gi en utfyllende kommentar;
    • ingen kommentar!
  2. forklaring av en (vanskelig) tekst
Сторінка статті

konfigurere

дієслово

Походження

gjennom fransk, fra latin con- og figurare ‘forme’; jamfør kon-

Значення та вживання

i teknikk og IT: kombinere enhet eller program med andre elementer så de kan fungere sammen;
Сторінка статті

komfort

іменник чоловічий

Вимова

kåmfåˊr eller  komfåˊr

Походження

gjennom engelsk, fra gammelfransk ‘hjelp, trøst’, fra latin con- og fortis ‘sterk’; jamfør kon-

Значення та вживання

utstyr som gjør noe lettvint og behagelig;
følelse av velvære og luksus
Приклад
  • et hotell med all moderne komfort;
  • gamle hus har ikke den samme komforten som de som bygges i dag
Сторінка статті

ko-

префікс

Походження

av latin con; jamfør kon-

Значення та вживання

prefiks (1) med betydning ‘med’ eller ‘sammen’, også brukt i nyere orddanninger;
Сторінка статті

korrumpere

дієслово

Походження

fra latin ‘skjemme ut’, av con- og rumpere ‘bryte’; jamfør kon-

Значення та вживання

  1. ødelegge moralsk;
    Приклад
    • makt korrumperer
    • brukt som adjektiv
      • korrumperte embetsmenn
  2. Приклад
    • teksten er korrumpert
Сторінка статті

konstellasjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin , av con- og stella ‘stjerne’; jamfør kon-

Значення та вживання

  3. Приклад
    • nye konstellasjoner i norsk politikk
Сторінка статті

kongenital

прикметник

Походження

av latin con og gignere ‘føde’; jamfør genital

Значення та вживання

Приклад
  • kongenital døvblindhet
Сторінка статті

Словник нюношка 17 oppslagsord

korrumpere

korrumpera

дієслово

Походження

frå latin ‘skjemme ut’, av con- og rumpere ‘bryte’; jamfør kon-

Значення та вживання

  1. øydeleggje moralsk;
    Приклад
    • korrumpere seg;
    • makt korrumperer
  2. Приклад
    • teksten er korrumpert
Сторінка статті

korrespondere

korrespondera

дієслово

Походження

gjennom tysk og fransk, frå mellomalderlatin correspondere, av latin con- og respondere ‘svare’; jamfør ko-

Значення та вживання

  1. Приклад
    • dei korresponderte med folk frå heile landet
  2. om samferdselsmiddel: gå slik at rutetidene høver saman
    Приклад
    • bussen korresponderer med ferja
  3. svare til kvarandre;
    Приклад
    • dette korresponderer dårleg med det du sa i går

Фіксовані вирази

  • korresponderande medlem
    medlem utan fulle rettar
Сторінка статті

konsentrere

konsentrera

дієслово

Походження

frå tysk og fransk, av latin con- og centrum ‘sentrum’, opphavleg ‘samle i eit midtpunkt; jamfør kon-

Значення та вживання

  1. trengje saman, fortette, samle
    Приклад
    • konsentrere verksemda om nærområda;
    • konsentrere troppar ved grensa
  2. i kjemi: auke konsentrasjonen av eit stoff
    • brukt som adjektiv:
      • konsentrert saltsyre

Фіксовані вирази

  • konsentrere seg
    samle tankane;
    ha merksemda retta mot noko
    • dei konsentrerer seg om primæroppgåvene
Сторінка статті

komfort

іменник чоловічий

Вимова

kåmfåˊr eller  komfåˊr

Походження

gjennom engelsk, frå gammalfransk ‘hjelp’, frå latin con- og fortis ‘sterk’; jamfør kon-

Значення та вживання

utstyr som gjer noko lettvint og gjev trivnad og hyggje;
kjensle av velvære og luksus
Приклад
  • eit hotell med all komforten du kan ynskje deg;
  • ein bil med god komfort
Сторінка статті

korrelat

іменник середній

Походження

av latin con- og relatus ‘bere, føre attende’; jamfør ko-

Значення та вживання

  1. kvart av to omgrep, ting eller liknande som heng saman, høyrer til eller svarer til kvarandre
  2. i språkvitskap: ord, ledd eller setning som eit anna ord (til dømes eit pronomen) viser til
Сторінка статті

kommentar

іменник чоловічий

Походження

frå latin ‘oppteikning’, av con- og mens ‘tanke’; jamfør kon-

Значення та вживання

  1. Приклад
    • kommentar til siste nytt;
    • gje ein utfyllande kommentar;
    • ingen kommentar!
  2. forklaring av ein (vanskeleg) tekst
Сторінка статті

konnotasjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin , av con- og notare ‘vere uttrykk for’; jamfør kon-

Значення та вживання

assosiasjon eit ord, eit bilete eller liknande kallar fram;
til skilnad frå denotasjon
Приклад
  • konnotasjonane til eit ord
Сторінка статті

kondominat

іменник середній

Походження

av latin con- og dominari ‘rå over’; jamfør kon-

Значення та вживання

felles herredøme over eit landområde;
landområde under felles herredøme
Приклад
  • Sudan var eit britisk-egyptisk kondominat
Сторінка статті

kongenial

прикметник

Походження

av latin con- og genius ‘ånd’; jamfør kon-

Значення та вживання

åndeleg i slekt
Сторінка статті

ko-

префікс

Походження

av latin con; jamfør kon-

Значення та вживання

prefiks (1) med tyding ‘med’ eller ‘saman’, òg brukt i nyare orddanningar;
Сторінка статті