Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
30 treff
Bokmålsordboka
30
oppslagsord
håndhilse
,
handhilse
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
hilse med
håndtrykk
Eksempel
håndhilse på folk
Artikkelside
gammelkjent
,
gammalkjent
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
kjent fra lang tid tilbake
Eksempel
et repertoar av gammelkjent stoff
;
gammelkjente idealer
brukt som
adverb
hilse gammelkjent på kelneren
Artikkelside
be
,
bede
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
biðja
Betydning og bruk
henvende seg til noen for å oppnå noe
;
anmode
Eksempel
be noen om noe
;
faren min ber meg hilse
;
be om unnskyldning
;
be seg fritatt fra noe
;
hun er lett å be
;
gjøre det en blir bedt om
;
hvem har bedt deg om å gjøre det?
hvis du ber pent
holde bønn
;
gå i forbønn for
Eksempel
be for sitt liv
;
be om nåde
;
be til Gud
;
be bordbønn
;
våke og be
invitere
Eksempel
be noen på kaffe
;
jeg ble ikke bedt
Faste uttrykk
be for seg
be om å bli behandlet skånsomt
han bad tynt for seg
be om bråk
forårsake bråk
;
provosere
(1)
ikke inngå muntlige avtaler – det er å be om bråk
be på sine knær
be inntrengende om noe
ikke la seg be to ganger
ikke nøle
Artikkelside
tilbake
adverb
Uttale
også
uttale
-baˊke
Opphav
av
til
og
bak
(
3
III)
Betydning og bruk
bakover
Eksempel
tvinge noe(n)
tilbake
;
vike
tilbake
;
bøye, lene seg
tilbake
om fortiden, bakover i tid
Eksempel
se, tenke
tilbake
på
–
minnes
til utgangspunktet igjen
Eksempel
det står bare
tilbake
å skrive under
–
gjenstår
;
hilse
tilbake
–
gjengjelde en hilsen, hilse igjen
;
betale
tilbake
pengene
;
levere
tilbake
noe en har lånt
;
komme, vende
tilbake
på stedet, fast, i
uttrykket
Faste uttrykk
gå tilbake på
trekke seg, ikke stå ved (noe)
holde tilbake
ikke slippe fra seg, holde igjen (en person, gjenstand
eller
penger)
ligge, stå tilbake for noen, i noe
være noen underlegen i noe
ta tilbake
annullere, oppheve (en beskyldning, et anbud)
Artikkelside
stiv
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
som ikke
eller
vanskelig lar seg bøye
;
motsatt
myk
Eksempel
skiene var altfor
stive
;
en bil med
stive
fjærer
;
harde og
stive
støvler
;
stiv
perm, snipp
;
stivt
, strittende hår
;
ha et
stivt
bein
støl
(
2
II)
begynne å bli gammel og
stiv
urørlig
bli
stiv
av skrekk
tykk
fløten ville ikke bli
stiv
ufri
,
tvungen
Eksempel
føre seg
stivt
;
hilse litt
stivt
;
et
stivt
smil
ubøyelig
,
stivsinnet
Eksempel
være stri og
stiv
stø
(
3
III
, 1)
,
sikker
Eksempel
(ikke) være
stiv
i engelsk
ublu
,
drøy
Eksempel
holde
stive
priser
hard
,
kraftig
blåse
stivt
;
stiv
kuling
hel og full
sitte i to
stive
timer
Faste uttrykk
et stivt stykke
noe som er (for) drøyt (å si)
se stivt på
se vedvarende og intenst på
Artikkelside
skulle
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skulu
Betydning og bruk
brukt for å uttrykke
ren framtid:
Eksempel
det skal bli forandringer her i bygda
–
kommer til å bli
;
vi skal reise i morgen
påbud, befaling, krav:
Eksempel
du skal pusse tennene dine hver kveld
;
du skal si meg hva det er
;
sannheten skal fram
;
jeg skulle hilse fra far
oppfordring, ønske:
du skulle hjelpe broren din
;
alle skulle gjøre sin plikt
løfte, forsikring:
Eksempel
jeg skal nok vente
;
det skal nok gå bra
;
det skal gudene vite
–
det er sikkert og visst
formodning, mulighet:
Eksempel
det skulle vel la seg gjøre
;
han skal være rik
;
det skal være ekte gull
høflighet, tvil:
Eksempel
skal det være en kopp kaffe til?
i
uttrykk
som
Eksempel
hva skulle han nå der
–
hva hadde han der å gjøre
;
jeg skal si det gikk fint
–
det gikk virkelig fint
;
det er ikke lite som skal til
–
trengs
;
skal tro han kommer?
–
undres om…?
Artikkelside
neie
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hníga
Betydning og bruk
hilse ved å bøye knærne
Eksempel
damene neide for dronningen
Faste uttrykk
bukke og neie
ta imot med ydmykhet
Artikkelside
dame
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
domina
‘herskerinne’
Betydning og bruk
voksen
kvinne
Eksempel
en gammel dame
;
en ung dame
;
mine
damer
og herrer
;
holde tale for
damene
;
gjøre lykke hos
damene
kvinne av fornem herkomst
;
kvinne med fin oppførsel
Eksempel
opptre som en fin dame
;
kle seg som en dame
;
min bestemor var en skikkelig dame
kvinnelig
kjæreste
Eksempel
få seg dame
;
kjøpe gave til dama
;
hilse på dama til kompisen
spillkort med verdien 12 i kortstokk
Eksempel
hjerter dame
dronning i sjakk
Eksempel
forsvare kongen med dama
Artikkelside
blid
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
blíðr
, opprinnelig ‘lys, skinnende’
Betydning og bruk
lys
(
2
II
, 5)
;
vennlig
(2)
Eksempel
et
blidt
landskap
;
hun fikk ingen
blid
skjebne
i godt humør
Eksempel
blid
og glad
;
hun er
blid
som en lerke
;
han er like blid som før
brukt som adverb
hilse blidt
Faste uttrykk
se med blide øyne på
være vennlig stemt mot
de ser på prosjektet med blide øyne
;
han ser ikke på situasjonen med blide øyne
Artikkelside
besøke
verb
Vis bøyning
Uttale
besøˊke
Opphav
fra
lavtysk
besoken
opprinnelig ‘oppsøke’
;
av
søke
Betydning og bruk
hilse på, oppholde seg hos, være sammen med
;
gjeste
Eksempel
besøke
slekt og venner
;
jeg skal
besøke
deg i morgen
delta på, møte opp på, være til stede for
;
oppsøke
,
overvære
Eksempel
besøke et museum
;
turister som besøker Norge
;
utstillingen ble besøkt av mange
;
arrangementet var dårlig besøkt
;
parken er hyppig besøkt av byens befolkning
Artikkelside
Nynorskordboka
0
oppslagsord
Forrige side
Side 3 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100