Avansert søk

36 treff

Bokmålsordboka 16 oppslagsord

Hans Hellighet

Betydning og bruk

brukt i tiltale til geistlig person, særlig paven;

hellighet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å være hellig
Eksempel
  • denne helligheten stikker ikke alltid så dypt

Faste uttrykk

  • Hans Hellighet
    brukt i tiltale til geistlig person, særlig paven

velsigne

verb

Betydning og bruk

  1. ønske velsignelse over
    Eksempel
    • paven velsigner folket på Petersplassen første påskedag
    • rituelt:
      • Herren velsigne deg og bevare deg!fra 4. Mos 6,24
  2. Eksempel
    • jeg kan ikke nok få velsignet deg for hjelpen;
    • bøndene velsigner regnet
  3. som adjektiv i perfektum partisipp: herlig, vidunderlig
    Eksempel
    • ha en velsignet stund;
    • et velsignet vær
    • som adverb:
      • være velsignet fri for nykker

sveitsergarde

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

livgarde av sveitsere hos paven og tidligere hos andre europeiske fyrster

romersk-katolsk

adjektiv

Betydning og bruk

som hører til eller gjelder det kirkesamfunn som ledes av paven i Roma
Eksempel
  • den romersk-katolske kirke

bannbulle

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. brev fra paven som kunngjør bannlysing
  2. i overført betydning: fordømmende ytring
    Eksempel
    • sende moraliserende bannbuller mot folk

Nynorskordboka 20 oppslagsord

ex cathedra

adverb

Uttale

eks kateˊdra

Opphav

frå latin ‘frå lærestolen’

Tyding og bruk

om fråsegn frå paven i lærespørsmål: med feilfri autoritet
Døme
  • tale ex cathedra

hos

preposisjon

Opphav

trykklett form utvikla av hus

Tyding og bruk

  1. i heimen eller huset til;
    på ein stad;
    Døme
    • overnatte hos oss;
    • heime hos far og mor;
    • dei var på besøk hos naboen
  2. i forretning, verksemd, institusjon eller liknande
    Døme
    • handle hos kjøpmannen;
    • dei har vore kunde hos firmaet i ti år;
    • ho var i forhøyr hos politiet;
    • arbeide hos bakaren;
    • gå i lære hos snekkaren;
    • få audiens hos paven;
    • ha pengar til gode hos nokon
  3. i ei gruppe;
    Døme
    • hos dei unge er slike haldningar vanlege;
    • hos oss et vi pizza på laurdagar;
    • ho har stor tillit hos veljarane
  4. som høyrer til, er knytt til, som finst i eller;
    Døme
    • blodsystemet hos fiskane;
    • språket hos Ibsen;
    • feilen ligg hos meg
  5. ved sida av;
    like ved;
    i lag med
    Døme
    • eg sat hos han da han var sjuk;
    • katten liker seg best på fanget hos meg
  6. i hugen til;
    i sinnet til
    Døme
    • ho møtte stor sympati hos dei;
    • han innynda seg hos oss

fredsforkjempar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som arbeider for fred (1)
Døme
  • paven har vore fredsforkjempar og brubyggjar til andre religionar

ufeilbar

adjektiv

Tyding og bruk

som ikkje kan ta feil
Døme
  • læra om at paven er ufeilbar

sveitsargarde

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

livgarde av sveitsarar hos paven og før hos europeiske fyrstar

romersk-katolsk

adjektiv

Tyding og bruk

som høyrer til den greina av den katolske kyrkja som blir leidd av paven i Roma

romapengar

substantiv hankjønn

Opphav

av namnet på byen Roma, der paven har sete

Tyding og bruk

bulle

substantiv hankjønn

Opphav

av latin bulla ‘segl med blykapsel på pavebrev’, opphavleg ‘blære, boble, knopp’

Tyding og bruk

skriftleg påbod frå paven;
jamfør bannbulle

bannstråle

substantiv hankjønn

Opphav

etter tysk Bannstrahl

Tyding og bruk

  1. Døme
    • paven sende bannstrålen mot Luther
  2. i overført tyding: fordømande, kritisk ytring
    Døme
    • kritikaren sin bannstråle over ei bok

bannbulle

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. brev frå paven som kunngjer bannlysing
  2. i overført tyding: fordømande ytring
    Døme
    • sende ut brannbullar kvar gong ein er ueinig