Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
124 treff
Bokmålsordboka
56
oppslagsord
bruk-og-kast-mentalitet
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
mentalitet eller holdning som gjør at en kaster brukbare gjenstander og kjøper nye
Eksempel
vi kan ikke fortsette med denne bruk-og-kast-mentaliteten
Artikkelside
kast
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kast
;
jamfør
kaste
(
2
II)
Betydning og bruk
det å
kaste
(
2
II
, 1)
Eksempel
et langt
kast
;
kast
med stor ball
som etterledd i ord som
spydkast
terningkast
lengde en kan kaste
Eksempel
de bodde et kast fra hverandre
;
han vant med et kast på 76 meter
som etterledd i ord som
steinkast
det å sette not eller kaste snøre i vann eller sjø
;
steng
Eksempel
gjøre et godt
kast
;
de fikk makrell på hvert kast
brå bevegelse
;
brått støt
;
støt
(3)
Eksempel
et
kast
med nakken
som etterledd i ord som
stormkast
det å legge eller kaste tau, tråd
eller lignende
rundt noe
;
tørn
(
2
II
, 1)
Eksempel
et kast med nålen
;
et kast rundt en påle
hopp med vending, særlig i dans
Eksempel
danseren gjorde noen veldige
kast
som etterledd i ord som
hallingkast
plagg, tørkle til å slenge på seg
;
sjal
basketak
(1)
;
dyst
Eksempel
komme i kast med djevelen
;
hun var i kast med naboen
Faste uttrykk
gi seg i kast med
gå i gang med
kast i kast
rundt og rundt
det gikk kast i kast ned bakken
Artikkelside
kast i kast
Betydning og bruk
rundt og rundt
;
Se:
kast
Eksempel
det gikk kast i kast ned bakken
Artikkelside
bruk-og-kast-samfunn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
samfunn preget av høyt forbruk av materielle verdier
;
jamfør
bruk-og-kast
(1)
Artikkelside
kampsport
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
idrettsgren der to motstandere kjemper mot hverandre med slag, spark, grep og kast
Eksempel
kickboksing er en tøff
kampsport
Artikkelside
kant
2
II
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
kante
(1)
;
enkelt fall eller kast
Eksempel
rulle
kant
i
kant
Artikkelside
knivkast
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kast med kniv
Artikkelside
dobbe
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
dobber
‘ankerbøye’
;
av
duve
Betydning og bruk
flytebøye, ofte på fiskeredskap
Eksempel
kast uti og la dobben flyte fritt
Artikkelside
innlate
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
late
(
1
I)
Faste uttrykk
innlate seg med noen
innlede en samtale eller en forbindelse med noen, særlig med noen som har dårlig ord på seg
innlate
seg med fremmede
;
det er straffbart å innlate seg med en fremmed makt
innlate seg på noe
begynne på eller delta i noe, særlig noe farefullt eller betenkelig
;
begi seg ut på, gi seg i kast med
innlate seg på et samarbeid
;
innlate
seg på spekulasjoner
;
de innlot seg på narkotikahandel
Artikkelside
innlate seg på noe
Betydning og bruk
begynne på eller delta i noe, særlig noe farefullt eller betenkelig
;
begi seg ut på, gi seg i kast med
;
Se:
innlate
Eksempel
innlate seg på et samarbeid
;
innlate
seg på spekulasjoner
;
de innlot seg på narkotikahandel
Artikkelside
Nynorskordboka
68
oppslagsord
link
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
linke
Tyding og bruk
kast
,
sleng
(
1
I)
;
bøyg
Artikkelside
likevel
adverb
Opphav
etter
lågtysk
likewol
‘like fullt’
Tyding og bruk
trass i det, kor som er, like fullt, for det, enda
;
i alle fall
Døme
ho søv heile natta, men likevel er ho trøytt om morgonen
;
du greier det likevel
;
berre kast, du bommar likevel
Artikkelside
la gå!
Tyding og bruk
Sjå:
la
om bord i båt: kast!
Døme
la ankeret gå!
ok, det får bli slik!
Artikkelside
la
3
III
,
late
3
III
lata
verb
Vis bøying
Opphav
same opphav som
late
(
1
I)
Tyding og bruk
gje lov
eller
høve til å
;
tillate å
;
ikkje hindre eller setje seg imot
Døme
vi får la henne gjere det
;
vi lèt dei sleppe fri
;
dei lét henne kome
;
vi har late dei drive på med sitt
syte for at noko blir gjort
;
få til å
Døme
du må la meg tenkje meg om
;
dei lét advokaten setje opp eit testament
brukt i imperativ for å kommandere eller oppmode til
Døme
la dette bli mellom oss!
la meg vere i fred!
la oss gå!
Faste uttrykk
ikkje la seg merke med
ikkje vise reaksjon
la bli
ikkje gjere
kan du la bli å forstyrre meg!
la det skure
ikkje gripe inn når noko går gale
la det stå til
ha von om at noko skjer på beste måte
la gå at
det får så vere at (noko er slik)
la gå!
om bord i båt: kast!
la ankeret gå!
ok, det får bli slik!
la høyre frå seg
seie ifrå, gje beskjed
;
gje lyd frå seg
ho har ikkje late høyre frå seg på ei stund
la seg ...
gje tillating eller moglegheit til å
la seg intervjue
;
ho lét seg ikkje skremme
;
dei lot seg ikkje lure
;
han vonar det lèt seg gjere å skaffe opplysningar
la vente på seg
kome seint
snøen lét vente på seg
la vere
ikkje bry seg om
;
halde seg unna
;
avstå frå
eg klarer ikkje å la vere
;
dei lét vere å reise
Artikkelside
bruk-og-kast
substantiv
ubøyeleg
Tyding og bruk
det å stadig kjøpe nytt i staden for å reparere og nytte til fulle det ein allereie har
;
jamfør
bruk-og-kast-mentalitet
og
bruk-og-kast-samfunn
Døme
skiftande mote og låg kvalitet er bruk-og-kast sett i system
;
eit samfunn prega av bruk-og-kast
i
overført tyding
: noko eller nokon som ein ikkje kjenner varige forpliktingar for
Døme
partnarar til bruk-og-kast
;
bruk-og-kast av arbeidskraft
Artikkelside
kvesse pennen
Tyding og bruk
gje seg i kast med å skrive noko
;
Sjå:
kvesse
Artikkelside
kvesse
kvessa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
hvessa
;
av
kvass
(
2
II)
Tyding og bruk
gjere kvass
;
skjerpe
(
2
II
, 1)
,
slipe
(1)
;
spisse
(1)
Døme
kvesse kniven
;
han kvesste blyanten med kniv
om vind: bli kvassare eller stridare
Døme
vinden kvesser på
tale kvast
Døme
ho kvesste i
Faste uttrykk
kvesse klørne
gjere seg klar til åtak eller framstøyt
partiet kvesser klørne føre valkampen
kvesse pennen
gje seg i kast med å skrive noko
kvesse seg til
bli spennande eller alvorleg
kvesse øyre
lyde vel etter
Artikkelside
kasteplagg
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sjal
(1)
;
kast
(7)
Artikkelside
kast i kast
Tyding og bruk
rundt og rundt
;
Sjå:
kast
Døme
ho trilla kast i kast ned trappa
Artikkelside
katt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
kǫttr
;
i tydinga ‘pisk’ av
engelsk
cat
(
o’ nine tails
)
Tyding og bruk
lite husdyr og kjæledyr av
kattefamilien
;
huskatt
;
jamfør
katte
(
1
I
, 1)
Døme
katten freste mot hunden
;
kattar og hundar er dei vanlegaste kjæledyra våre
;
ho klappa katten på den mjuke pelsen
;
katten vår liker seg best under omnen
som etterledd i ord som
angorakatt
fjøskatt
rasekatt
skogkatt
rovdyr av
katteslekt
;
villkatt
(1)
noko som liknar
eller
minner om ein
katt
(1)
som etterledd i ord som
apekatt
havkatt
røyskatt
pisk
(
1
I
, 1)
med (som oftast) ni lange tynne lêrreimer, brukt som straffereiskap
Døme
katt var ein vanleg straffereiskap brukt til kakstryking
stor
talje
(
1
I)
til å heise opp ankeret med
;
jamfør
katte
(
2
II
, 2)
Faste uttrykk
få katten
få avskil
;
få sparken
gje katten i
ikkje bry seg om noko eller nokon
;
gje blaffen i
hengje bjølla på katten
utsetje seg for ubehag ved å vere talsmann for ei sak andsyndes ein motpart
i mørkeret er alle kattar grå
i mørkeret er alle skilnader viska ut
ikkje gjere ein katt fortred
ikkje gjere nokon noko vondt
;
vere heilt ufarleg
kattens leik med musa
kamp der den eine parten er særs overlegen i styrke
fotballkampen vart kattens leik med musa, og laget vann stort
kjøpe katten i sekken
ikkje vite kva ein får
;
bli lurt
leike katt og mus
ikkje la seg fange
tjuvane leikte katt og mus med politiet
nihala katt
pisk med ni lange tynne lêrreimer, brukt som straffereiskap
når katten er borte, dansar musene på bordet
når leiaren ikkje held oppsyn, gjer dei underordna det dei vil
sleppe katten ut av sekken
røpe ei hemmelegheit
kome med ei sensasjonell opplysing
som hund og katt
i stadig fiendskap
dei levde som hund og katt
som katten rundt den varme grauten
som ikkje vågar å gje seg i kast med noko som ein er svært oppteken av
;
som ikkje vågar å kome inn på noko
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100