Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
99 treff
Bokmålsordboka
50
oppslagsord
mørke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
myrkja
Betydning og bruk
gjøre mørk
;
stå i lyset for
;
skygge for
Eksempel
mørke for sola
Artikkelside
mørke
1
I
,
mørker
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
myrkr
Betydning og bruk
mørk tilstand
;
mangel på lys
;
skygge
(
1
I
, 1)
Eksempel
mørket
kommer tidlig i november
;
de famlet seg fram i
mørke
som etterledd i ord som
belgmørke
høstmørke
tussmørke
tilstand med uvitenhet
;
mangel på opplysning
Eksempel
de levde i åndelig
mørke
(virkefelt for) ondskap
;
i bibelspråk
: virkelighet uten Gud
Eksempel
vandre i
mørke
;
mørkets
makt
;
mørkets
gjerninger
;
bli utstøtt i det ytterste
mørke
Faste uttrykk
egyptisk mørke
dypt mørke som en ikke klarer å trenge gjennom
i mørket er alle katter grå
i mørket er alle forskjeller visket ut
mørkets fyrste
djevelen
Artikkelside
mørk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
myrkr
Betydning og bruk
som er uten lys
;
lite
eller
ikke opplyst
;
motsatt
lys
(
2
II
, 2)
Eksempel
mørke
høstkvelder
;
det blir tidlig
mørkt
;
det var stummende
mørkt
i kjelleren
;
jeg må gå før det blir
mørkt
om farge: som nærmer seg svart
Eksempel
hun har
mørkt
hår og grønne øyne
;
alle var kledd i
mørke
klær
;
han hadde
mørk
dress i bryllupet
;
det er
mørke
skyer på himmelen
brukt som
adverb
:
han er
mørk
blond
;
gardinene har en mørk rød farge
om lyd: som ligger lavt på toneskalaen
;
dyp
(
2
II
, 3)
,
grov
(4)
Eksempel
hun har en
mørk
stemme
;
instrumentet har en
mørk
klang
alvorlig
(2)
,
dyster
,
håpløs
(1)
;
trist
(2)
Eksempel
mørke
utsikter
;
et
mørkt
punkt i vår historie
;
forskeren tegnet et
mørkt
bilde av framtiden
;
vi prøver å holde motet oppe, selv i de
mørkeste
stundene
brukt som
adverb
:
det ser
mørkt
ut for henne
;
de så
mørkt
på situasjonen
ukjent
(1)
,
gåtefull
;
uopplyst
(2)
Eksempel
den
mørke
middelalderen
Faste uttrykk
et mørkt kapittel
en ubehagelig hendelse eller sak
et mørkt kapittel i norsk og samisk felles historie
;
sesongen startet med et mørkt kapittel for klubben
Artikkelside
dalmatiner
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
navnet
på landskapet
Dalmatia
Betydning og bruk
hund av korthåret rase med hvit bunnfarge og mørke flekker
Artikkelside
losfisk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
los
(
1
I)
fordi en trodde at fisken viser haien veien til åte
Betydning og bruk
blålig fisk med mørke tverrstriper
;
Naucrates ductor
Artikkelside
onyks
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
onyx
, opprinnelig ‘negl’
Betydning og bruk
varietet av
kalsedon
med vekslende lyse og mørke fargelag, brukt som smykkestein
Artikkelside
fleinsopp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
liten og brun sopp i slekta
Psilocybe
med
skiver
(
1
I)
og mørke sporer, og som kan ha
hallusinogen
(
2
II)
virkning
Artikkelside
negativ
1
I
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
negativ
(
2
II)
Betydning og bruk
framkalt fotografisk film der lyse partier i motivet er mørke og skyggene lyse
;
til forskjell fra
positiv
(
2
II)
Eksempel
har du
negativene
til disse bildene?
Artikkelside
leppestift
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
liten fargestift til å sminke leppene med
Eksempel
leppestiften er snart tom
farge fra
leppestift
(1)
Eksempel
hun hadde mørke krøller og rød leppestift
Artikkelside
egyptisk mørke
Betydning og bruk
dypt mørke som en ikke klarer å trenge gjennom
;
Se:
mørke
Artikkelside
Nynorskordboka
49
oppslagsord
mørke
2
II
,
mørkje
mørka, mørkja
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
myrkja
Tyding og bruk
gjere mørk
;
stå i lyset for
;
skyggje for
Døme
mørke
for nokon
;
mørke
for sola
Artikkelside
mørker
,
mørke
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
myrkr
Tyding og bruk
mørk tilstand
;
mangel på lys
;
skugge
(
1
I
, 1)
Døme
mørkeret kjem tidleg i november
;
dei famla seg fram i mørkeret
som etterledd i ord som
belgmørker
haustmørker
nattemørker
tilstand med fåkunne
;
mangel på opplysning
Døme
dei levde i åndeleg
mørker
(verkefelt for) vondskap
;
i
bibelmål
: tilvære utan Gud
Døme
ferdast i mørkeret
;
gjerningane som høyrer mørkeret til
Faste uttrykk
egyptisk mørker
djupt mørker som ein ikkje greier å trengje gjennom
i mørkeret er alle kattar grå
i mørkeret er alle skilnader viska ut
mørkerets fyrste
djevelen
Artikkelside
mørk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
myrkr
Tyding og bruk
som er utan lys
;
lite
eller
ikkje opplyst
;
motsett
lys
(
2
II
, 2)
Døme
mørke haustkveldar
;
det blir tidleg mørkt
;
det var stummande mørkt i kjellaren
;
eg må gå før det blir mørkt
om farge: som nærmar seg svart
Døme
ho hadde mørkt hår og brune auge
;
eg liker best mørke fargar
;
dei fleste hadde mørke dressar i gravferda
;
det kjem mørke skyene inn frå vest
brukt som
adverb
:
han er mørk blond
;
vi har kjøpt ein mørk grøn sofa
om lyd: som ligg lågt på toneskalaen
;
djup
(
2
II
, 3)
,
grov
(
3
III
, 4)
Døme
mørke og lyse tonar
;
han har ei mørk røyst
alvorleg
(2)
,
dyster
,
håplaus
(1)
;
trist
(2)
Døme
mørke utsikter
;
eit mørkt punkt i historia
;
forskaren teikna eit mørkt bilete av framtida
;
vi prøver å halde motet oppe, sjølv i dei mørkaste stundene
brukt som adverb:
det såg mørkt ut for henne
;
dei såg mørkt på framtida i bransjen
ukjend
(1)
,
gåtefull
;
uopplyst
(2)
Døme
den mørke mellomalderen
Faste uttrykk
eit mørkt kapittel
ei vond hending eller sak
eit mørkt kapittel i kolonihistoria
;
sesongen vart eit mørkt kapittel for laget
Artikkelside
bakrom
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tilstøytande rom i butikk, restaurant eller liknande der berre dei tilsette har tilgang
Døme
ta seg ein pause på bakrommet
i idrett, særleg fotball:
rom
(
3
III
, 4)
mellom målvakt og forsvarsrekke
Døme
springe i bakrom
i overført tyding:plass der ein driv løynd verksemd
Døme
politisk hestehandel i mørke bakrom
Faste uttrykk
på bakrommet
utan medverknad eller kjennskap frå andre
laga ei avtale på bakrommet
Artikkelside
dalmatinar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
etter
namnet
på landskapet
Dalmatia
Tyding og bruk
hund av korthåra rase med kvit botnfarge og mørke flekker
Artikkelside
ramtopp
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
truleg av
ramn
på grunn av
den mørke fargen
Tyding og bruk
soppsjukdom på furu
;
tørr topp på furu
Artikkelside
losfisk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
los
(
1
I)
fordi ein har trudd at fisken viser haiar vegen til åte
Tyding og bruk
blåvoren fisk med mørke tverstriper
;
Naucrates ductor
Artikkelside
onyks
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
onyx
, opphavleg ‘nagl’
Tyding og bruk
varietet av
kalsedon
med skiftande lyse og mørke fargelag, nytta som smykkestein
Artikkelside
fleinsopp
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
liten og brun sopp i slekta
Psilocybe
med
skiver
(
1
I)
og mørke sporer, og som kan ha
hallusinogen
(
2
II)
verknad
Artikkelside
negativ
1
I
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
negativ
(
2
II)
Tyding og bruk
framkalla fotografisk film der dei lyse partia i motivet er mørke og skuggane lyse
;
til skilnad frå
positiv
(
2
II)
Døme
har du negativa til desse bileta?
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100