Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
197
oppslagsord
leggje ei klam hand over
Tyding og bruk
hindre eller hemme
;
Sjå:
klam
Artikkelside
kjøtkontroll
,
kjøttkontroll
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
offentleg kontroll for å hindre at kjøt som kan vere skadeleg for helsa, blir brukt til mat
institusjon eller personar som held
kjøtkontroll
(1)
Artikkelside
klam
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘trong’
;
samanheng med
klemme
(
2
II)
Tyding og bruk
fuktig (og kald)
;
rå
(
5
V
, 6)
Døme
eg er klam på hendene
;
det var klamt og fuktig i rommet
Faste uttrykk
leggje ei klam hand over
hindre eller hemme
Artikkelside
kjølevæske
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
væske som blir brukt som
kjølemiddel
væske på
radiatorar
for å hindre frost
Artikkelside
koparhud
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
om eldre forhold: kledning av kopar på trebåt, for å hindre groe på skroget
Artikkelside
kvele
kvela
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
kvelja
‘pine, plage’
Tyding og bruk
drepe ved å stogge lufttilførsla til lungene
;
kjøve
(1)
Døme
kvele offeret sitt
;
kvele nokon med strupetak
;
bli kvelt av røyk
sløkkje eller hindre frå å vekse ved å stanse lufttilførsel
Døme
kvele elden med eit teppe
;
lavaen kveler vegetasjonen
i overført tyding: dempe, undertrykkje kjensle eller andletsuttrykk
Døme
kvele ein geisp
;
ho kveler gråten sin
i overført tyding: halde nokon nede
;
hindre nokon i å utfalde seg
Døme
statsgjeld kveler vekst og utvikling
Faste uttrykk
kvele i fødselen
hindre frå først av
kvele ein freistnad i fødselen
;
kvart forsøk på å avsløre løyndomen blir kvelt i fødselen
kvele motoren
gje motoren for lite luft i høve til drivstoffgassen slik at han stansar
Artikkelside
konge
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
konungr
Tyding og bruk
mannleg statsoverhovud i eit monarki
;
hovding i ættesamfunn
Døme
Hans Majestet Kongen
;
bli konge etter far sin
;
bli krona til konge
som etterledd i ord som
arvekonge
frankarkonge
unionskonge
vikingkonge
i bunden form
eintal
: regjeringa
Døme
gjelde frå den tid Kongen fastset
herskar over eit (tenkt) rike
;
Gud, Kristus
Døme
han som er konge frå æve til æve
person som er den gjævaste eller mektigaste i sitt slag eller på sitt område
Døme
kongen i norsk kulturliv
;
han var kongen i gata
som etterledd i ord som
aviskonge
skikonge
skyttarkonge
dyr som er det største eller gjævaste innan ei gruppe, eller som har ein utsjånad som let seg assosiere med ein konge
;
jamfør
kongeørn
Døme
løva er kongen over dyra
som etterledd i ord som
alkekonge
fuglekonge
sildekonge
i kortspel: nest høgaste kort, mellom
ess
(
2
II
, 1)
og
dame
(4)
Døme
ha konge og knekt på handa
i sjakk: viktigaste brikke
Døme
setje kongen matt
Faste uttrykk
i kongens klede
i soldatuniform
kongen på haugen
barneleik der målet er å nå toppen av ein haug først og hindre andre frå å gjere det same
i
overført tyding
: person som har overtaket eller er dominerande
ho har vore konge på haugen i narkotikamiljøet i mange år
;
seniorlaget var dei verkelege kongane på haugen
kongens kar
soldat
Kongens råd
regjeringa
skogens konge
elg
jakta på skogens konge var i gang
Artikkelside
kattesand
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
spesiell type sand som skal hindre fukt og vond lukt, brukt i kasser der kattar gjer frå seg innandørs
Artikkelside
katastrofefilm
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
filmsjanger som skildrar ein
katastrofe
(1)
og menneska som freistar å hindre eller rømme frå denne katastrofen
Artikkelside
knebel
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
, opphavleg ‘tverrstong’
;
jamfør
norrønt
knefill
‘tverrstokk’
Tyding og bruk
pinne, tystykke eller liknande til å presse i munnen på person eller dyr for å hindre det i å gje lyd frå seg
Artikkelside
Forrige side
Side 8 av 20
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100