Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
22 treff
Bokmålsordboka
22
oppslagsord
tilby
verb
Vis bøyning
Opphav
av
by
(
2
II)
Betydning og bruk
si seg villig til å gi, låne bort, selge
eller lignende
Eksempel
tilby
noen hjelp, et hus
;
tilby
styret å fratre stillingen
Faste uttrykk
tilby seg
melde seg frivillig
tilby
seg å hjelpe
Artikkelside
tjeneste
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þjónusta
Betydning og bruk
handling som er til hjelp for noen
;
hjelp
(1)
,
bistand
Eksempel
gjøre noen en
tjeneste
;
kan jeg be om en tjeneste?
det å ha stilling på en arbeidsplass
;
arbeid
(2)
,
virke
(
1
I
, 1)
Eksempel
søke tjeneste
;
få permisjon etter endt
tjeneste
;
pensjonere seg etter lang og tro tjeneste
;
melde seg til tjeneste på et sykehus
som etterledd i ord som
militærtjeneste
prestetjeneste
siviltjeneste
vakttjeneste
gren innenfor statsapparat eller større institusjon
Eksempel
statens diplomatiske tjenester
som etterledd i ord som
bedriftshelsetjeneste
etterretningstjeneste
kommunehelsetjeneste
sikkerhetstjeneste
kortord for
militærtjeneste
;
jamfør
førstegangstjeneste
Eksempel
gjøre tjeneste i marinen
behandling
(1)
,
arbeid
(1)
eller
vare
(
1
I)
som en institusjon, etat eller et firma tilbyr
Eksempel
selge sine tjenester
;
sikre høy kvalitet på offentlige tjenester
;
tilby en bred vifte av tjenester
det å jobbe eller handle til gagn for noe eller noen
Eksempel
være til tjeneste for andre
;
et liv i miljøets tjeneste
dataprogram som utfører bestemte oppgaver
;
jamfør
strømmetjeneste
Eksempel
en nettbasert tjeneste
;
lansere en ny tjeneste for fildeling
Faste uttrykk
gjøre tjeneste som
fungere som
skolebygningen gjorde tjeneste som pensjonat
hemmelig tjeneste
etterretningstjeneste
de amerikanske hemmelige tjenester
ivrig i tjenesten
som anstrenger seg utover det normale for å gjøre en god jobb
politibetjenten var litt vel ivrig i tjenesten
stå til tjeneste
stå til disposisjon for å hjelpe til
jeg står til tjeneste om det skulle være noe
være i tjeneste hos
arbeide for
være i tjeneste hos kongen
Artikkelside
tilby seg
Betydning og bruk
melde seg frivillig
;
Se:
tilby
Eksempel
tilby
seg å hjelpe
Artikkelside
bla opp
Betydning og bruk
tilby penger
;
betale
;
Se:
bla
Eksempel
sponsorene blar opp økonomiske garantier
Artikkelside
dumping
2
II
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Uttale
domˊping
eller
dømˊping
Opphav
av
dumpe
(
2
II)
Betydning og bruk
det å selge en vare eller tjeneste i utlandet til lavere pris enn i hjemlandet
;
det å
dumpe
(
2
II
, 1)
Eksempel
avtalen skal hindre dumping av norsk laks
som etterledd i ord som
antidumping
det å tilby lavere lønns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for samme type arbeid
som etterledd i ord som
lønnsdumping
Faste uttrykk
sosial dumping
situasjon der arbeidstakere, ofte utenlandske, har dårligere lønns- og arbeidsvilkår enn det som er normalt for en viss type arbeid
hindre at økt arbeidsinnvandring fører til sosial dumping
Artikkelside
by
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
bjóða
Betydning og bruk
invitere til å bli med
;
tilby
Eksempel
en skal ikke forsyne seg før en blir budt
;
de bød til fest
være villig til å betale
;
gi pristilbud
Eksempel
han bød 100 kroner per aksje
Faste uttrykk
by fram
sette fram mat eller drikke og be noen forsyne seg
han byr fram et fat med wienerbrød
stille til rådighet
bygda har unike friluftsområder å by fram til turister
legge fram for salg
varene ble budt fram for salg
by imot
vekke ubehag eller kvalme
;
jamfør
motbydelig
maten bød henne imot
by inn
invitere
by inn til fest
by opp
oppfordre noen til å danse (med seg)
;
engasjere
by noen opp til dans
drive opp prisen med høyere
bud
(3)
by over
gi et høyere
bud
(3)
by på
tilby mat eller drikke
han bød på kaffe
føre med seg
;
gi mulighet for
by på problemer
;
undersøke hva et sted har å by på
gi
bud
(3)
på
by på et gammelt skap
by på seg selv
la andre ta del i egne tanker og følelser
;
vise fram personligheten sin
by seg
oppstå
;
melde seg
vi skal komme så snart det byr seg en anledning
;
ta det som byr seg
by seg fram
gjøre seg attraktiv for bruk
;
stå til rådighet
menn som byr seg fram for kvinner
;
vidda ligger i solskinn og byr seg fram
by under
gi et lavere
bud
(3)
by ut
gjøre kjent at en ønsker å selge en vare, en tjeneste
eller lignende
familiens boksamling ble budt ut
takk som byr
brukt som (ironisk) svar på tilbud, innbydelse
eller lignende
Artikkelside
bla
verb
Vis bøyning
Opphav
av
blad
Betydning og bruk
snu bladene (i en bok
eller lignende
)
Eksempel
bla
i et album, en bok
;
bla
fort igjennom avisen
;
bla
om til neste side
Faste uttrykk
bla opp
tilby penger
;
betale
sponsorene blar opp økonomiske garantier
Artikkelside
anbud
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
tysk
anbieten
‘by, tilby’, av
an-
og
bieten
‘by, tilby’
;
jamfør
an-
(
1
I)
Betydning og bruk
skriftlig tilbud om å utføre et arbeid
eller
levere en tjeneste for en viss betaling
;
prisantydning
Eksempel
innkomne
anbud
;
anbud
utbes
;
anbudet
var på 10 millioner
;
gi
anbud
på noe
Faste uttrykk
legge/lyse noe ut på anbud
åpne for konkurranse om et oppdrag
avtalen ble lagt ut på anbud
;
de lyser prosjektet ut på anbud
vinne et anbud
bli tildelt et oppdrag som var lagt ut på anbud
Artikkelside
vareslag
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
slag
(
2
II)
av varer
;
varesort
Eksempel
tilby eksotiske vareslag
Artikkelside
spenn
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
spenne
(
2
II)
Betydning og bruk
det å være bøyd eller stramt utspent
Eksempel
stå i
spenn
bærende konstruksjon
;
bue
(
1
I
, 2)
Eksempel
brua har et
spenn
på 70 m
spennvidde
,
omfang
Eksempel
vi kan tilby tjenester med et vidt
spenn
i karakter og omfang
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100