Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 2028 oppslagsord

betydning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

betyˊdning

Opphav

av bety

Betydning og bruk

  1. mening (1), tankeinnhold
    Eksempel
    • i snever betydning;
    • i en viss betydning;
    • han er en poet i ordets egentlige betydning;
    • overført betydning
  2. Eksempel
    • få økt betydning;
    • det har stor betydning for norsk næringsliv;
    • ha overdrevne forestillinger om sin egen betydning;
    • det er uten betydning
  3. stort omfang
    Eksempel
    • det blir neppe nedbør av betydning

stekke/klippe vingene på

Betydning og bruk

også i overført betydning: kue, hemme en;

belte

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt belti; av latin balteus, balteum ‘sverdreim’

Betydning og bruk

  1. reim av tøy, lær eller metall;
    Eksempel
    • et belte om livet
  2. bånd med festeanordning til å sikre passasjerer i transportmiddel;
  3. midtre, smal del av menneskekroppen;
  4. beltelignende del av et område eller en overflate
    Eksempel
    • et belte av snø;
    • et belte av barskog
  5. Eksempel
    • det varme beltet
  6. i matematikk: del av kuleflate som avgrenses av to parallelle plan
  7. bånd (av gummi- eller stålledd) som ulike typer kjøretøy går på;
  8. i orientalsk kampsport: tegn på dyktighetsnivå
    Eksempel
    • ha blått belte i judo

Faste uttrykk

  • stramme/spenne inn beltet
    leve mer nøysomt
    • nedgangstiden førte til at mange måtte stramme inn beltet;
    • kommunen har strammet beltet i det nye budsjettet;
    • økonomien krever at landet spenner inn beltet
  • ha svart belte i
    • ha nådd et høyt nivå i (en viss kampsport)
    • i overført betydning, ironisk: være spesielt flink til
      • han har svart belte i shopping
  • slag under beltet
    • i boksing: ulovlig slag mot punkt under midjen
    • i overført betydning: utillatelig angrepsmetode

sidebetydning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

betydning som den egentlige betydningen fører med seg;

sidesprang

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. sprang til siden
  2. i overført betydning: avvik fra det egentlige emnet
    Eksempel
    • noen små sidesprang får en finne seg i
  3. i overført betydning: kortvarig forhold til en annen enn den en har et fast forhold til
    Eksempel
    • han hadde sine sidesprang

sidespark

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. spark (3 til siden
  2. i overført betydning: kritikk
    Eksempel
    • gi et sidespark til dagens samfunn;
    • komme med et lite sidespark

sidræva

adjektiv

Opphav

av ræv

Betydning og bruk

  1. som er sid i baken;
    Eksempel
    • sidræva bukser
  2. i overført betydning: treg, lite elegant;
    Eksempel
    • sidræva og trege nordmenn;
    • en traust og sidræva bygdebok

sideordne

verb

Betydning og bruk

  1. sidestille i betydning, rang eller lignende
  2. i språkvitenskap: sette ord eller setninger etter hverandre som parallelle ledd
    Eksempel
    • i ‘et lite, fint hus’ er adjektivene sideordnet

sidrumpet, sidrumpa

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som er sid i baken;
    Eksempel
    • sidrumpete bukser
  2. i overført betydning: treg, lite elegant;
    Eksempel
    • være gammeldags og sidrumpet

sidespor

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. (jernbane)spor som går ut fra et annet (hoved)spor
  2. i overført betydning: tanke eller ytring som ligger utenfor det egentlige emnet
    Eksempel
    • komme inn på et sidespor