Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
478 treff

Bokmålsordboka 234 oppslagsord

maskin

substantiv hankjønn

Uttale

masjiˊn

Opphav

gjennom latin machina; fra gresk makhana, mekhane ‘verktøy’

Betydning og bruk

  1. apparat som omgjør tilført energi til mekanisk arbeid eller til andre former for energi
    Eksempel
    • skrive på maskin;
    • jeg syr helst på maskin og ikke for hånd
  2. motor, særlig i framkomstmiddel
    Eksempel
    • maskinen har begynt å fuske
  3. maskinrom i fartøy
    Eksempel
    • gå ned i maskinen
  4. framkomstmiddel, særlig fly eller helikopter
    Eksempel
    • flyselskapet skal sette inn en ny maskin på strekningen
  5. effektivt apparat (3);
  6. noe stort og effektivt, men upersonlig

Faste uttrykk

  • for egen maskin
    ved egen hjelp;
    ved å bruke egne krefter
    • skipet kom seg i havn for egen maskin etter grunnstøtingen;
    • nå puster hun for egen maskin
  • for full maskin
    med hele kapasiteten eller alle kreftene sine
    • fabrikken går for full maskin
  • for halv maskin
    med bare halvparten av kapasiteten eller kreftene sine
    • hun har bare arbeidet for halv maskin i det siste
  • som en maskin
    effektivt, mekanisk og svært utholdende
    • han løp som en maskin
Artikkelside

tomgang

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. det at maskin eller motor går uten belastning
    Eksempel
    • gå på tomgang
  2. i overført betydning: om aktivitet, tankevirksomhet og lignende: være stagnert, ikke utvikle seg, stå stille
    Eksempel
    • eksteskapet gikk på tomgang;
    • la munnen gå på tomgang
Artikkelside

toakslet, toaksla

adjektiv

Betydning og bruk

vogn, maskin og lignende som har to aksler (3
Eksempel
  • toakslede jernbanevogner
Artikkelside

totalisator

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk av totalize ‘oppsummere’, egentlig ‘summeringsmaskin’

Betydning og bruk

maskin for kontroll av innsatsene og fordeling av gevinstene ved hesteveddeløp og andre konkurranser
Artikkelside

oppfinnelse

substantiv hankjønn

oppfinning

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

  1. det å finne opp
  2. apparat, maskin, arbeidsmetode eller lignende som er funnet opp
    Eksempel
    • telefonen er en viktig oppfinnelse
Artikkelside

utmating

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

  1. det at noe kommer ut av maskin eller lignende
  2. i IT: prosess der data blir levert ut fra et databehandlingssystem
Artikkelside

klipper 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt klippari, klyppari

Betydning og bruk

  1. person som klipper
    Eksempel
    • frisøren er en erfaren klipper;
    • tv-selskapet har ansatt mange klippere
  2. redskap eller maskin til å klippe med
Artikkelside

kjølemiddel

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

væske eller gass som brukes til å kjøle ned noe med, for eksempel til å fjerne varme i en maskin
Artikkelside

tråmaskin, trømaskin

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

maskin som drives ved at en trår på pedal eller tråbrett
Artikkelside

teletype

substantiv hankjønn

Uttale

teˊletaip

Opphav

varemerke; engelsk av tele- og type ‘skrive på maskin’

Betydning og bruk

Artikkelside

Nynorskordboka 244 oppslagsord

maskin

substantiv hokjønn eller hankjønn

Uttale

masjiˊn

Opphav

gjennom latin machina; frå gresk makhana, mekhane ‘verktøy’

Tyding og bruk

  1. apparat som gjer om tilført energi til mekanisk arbeid eller til andre former for energi
    Døme
    • brevet var skrive på maskin;
    • eg syr helst på maskin og ikkje for hand
  2. motor, særleg i framkomstmiddel
    Døme
    • det er ein feil på maskinen
  3. maskinrom i fartøy
    Døme
    • gå ned i maskinen
  4. framkomstmiddel, særleg fly eller helikopter
    Døme
    • flyselskapet må setje inn ein ny maskin på strekninga
  5. effektivt apparat (3);
  6. noko stort og effektivt, men upersonleg

Faste uttrykk

  • for eigen maskin
    ved eiga hjelp;
    ved å bruke eigne krefter
    • skipet kom seg i hamn for eigen maskin etter grunnstøytinga;
    • han kom seg ut av senga for eigen maskin
  • for full maskin
    med heile kapasiteten eller alle kreftene sine
    • produksjonen går for full maskin
  • for halv maskin
    med berre halvparten av kapasiteten eller kreftene sine
    • han arbeider berre for halv maskin
  • som ein maskin
    effektivt, mekanisk og svært uthaldande
    • ho jobbar vanlegvis som ein maskin
Artikkelside

toaksla

adjektiv

Tyding og bruk

vogn, maskin og liknande som har to akslar (3
Døme
  • køyretøy med toaksla tilhengjar
Artikkelside

tomgang

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. det at maskin eller motor går utan belastning
    Døme
    • gå på tomgang
  2. i overført tyding, om aktivitet, tankeverksemd og liknande: vere stagnert, ikkje utvikle seg, stå still
    Døme
    • debatten går på tomgang;
    • la kjeften gå på tomgang
Artikkelside

totalisator

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk totalize eigenleg ‘summeringsmaskin’

Tyding og bruk

maskin for kontroll av innsatsane og fordeling av vinstane ved veddeløp og andre konkurransar
Artikkelside

klippar

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt klippari, klyppari

Tyding og bruk

  1. person som klipper
    Døme
    • frisøren er ein røynd klippar;
    • tv-selskapet har tilsett mange klipparar
  2. reiskap eller maskin til å klippe med
Artikkelside

sinkemaskin

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

maskin til å frese sinkar med
Artikkelside

utmating

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det at noko kjem ut av ein maskin eller liknande
  2. i IT: prosess der data blir leverte frå eit databehandlingssystem
Artikkelside

mølle

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt mylna, av seinlatin molina, av latin mola ‘møllestein’; samanheng med male

Tyding og bruk

  1. (fabrikk)anlegg der ein knuser eller mel noko, særleg korn;
  2. maskin som lagar om ei form for arbeid eller energi til ei anna form;
  3. slags brettspel;

Faste uttrykk

  • den som kjem først til mølla, får først male
    den som er først ute, får noko først;
    det har fordelar å vere først ute
  • først til mølla
    brukt for å seie at den som er først ute, får noko først;
    jamfør den som kjem først til mølla, får først male
    • det er berre 200 billettar, så her gjeld det å vere først til mølla
  • få vatn på mølla
    få stadfesta meininga si og derfor kunne hevde henne enda ivrigare enn før;
    bli ivrig
    • kritikarane har fått vatn på mølla etter tapet
Artikkelside

mylne

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt mylna, frå seinlatin molina, av latin mola ‘møllestein’; samanheng med male

Tyding og bruk

  1. (fabrikk)anlegg der ein knuser eller mel noko, særleg korn;
  2. maskin som lagar om ei form for arbeid eller energi til ei anna form;
  3. slags brettspel;
Artikkelside

trømaskin, tråmaskin

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

maskin som blir driven av at ein trør på pedal eller trøbrett
Artikkelside