Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
22 treff

Bokmålsordboka 12 oppslagsord

konfekt

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, fra latin conficere; jamfør konfeksjon

Betydning og bruk

små, eksklusive biter av fylt sjokolade, marsipan, kandisert frukt eller lignende
Eksempel
  • en eske konfekt;
  • de møtte opp med blomster, gratulasjoner og konfekt

Faste uttrykk

  • ikke spare på konfekten
    gå hardt på;
    bruke alle midler;
    ta hardt i
Artikkelside

trøffel

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk truffe; beslektet med latin tumere ‘svulme’

Betydning og bruk

  1. knollformet, knudrete og underjordisk sopp som ofte er velsmakende;
    Tuberales
  2. type sjokolademasse som blant annet brukes i konfekt
Artikkelside

greie seg

Betydning og bruk

Se: greie
  1. være nok
    Eksempel
    • takk, det greier seg;
    • vi sender blomster og konfekt, det får greie seg
  2. klare seg
    Eksempel
    • greie seg godt;
    • de greier seg selv;
    • hun ville greid seg uten deg;
    • legen har håp om at han vil greie seg
Artikkelside

ikke spare på konfekten

Betydning og bruk

gå hardt på;
bruke alle midler;
ta hardt i;
Artikkelside

greie 3

verb

Opphav

norrønt greiða; av grei og beslektet med re (2

Betydning og bruk

  1. få i orden;
    Eksempel
    • greie garn;
    • greie med noe
  2. være i stand til;
    klare, mestre, orke
    Eksempel
    • jeg greier det ikke;
    • jeg greier ikke mer mat;
    • greie eksamen
  3. gjøre opp;
    betale
    Eksempel
    • greie avdragene sine
  4. Eksempel
    • greie på hesten

Faste uttrykk

  • greie opp i
    ordne opp i;
    takle, løse
    • de må selv greie opp i konfliktene
  • greie seg
    • være nok
      • takk, det greier seg;
      • vi sender blomster og konfekt, det får greie seg
    • klare seg
      • greie seg godt;
      • de greier seg selv;
      • hun ville greid seg uten deg;
      • legen har håp om at han vil greie seg
  • greie ut
    gjøre sak eller emne forståelig;
    utrede (1)
    • greie ut en sak
  • greie ut om
    legge ut om;
    forklare
    • greie ut om kostnadene
Artikkelside

marsipan

substantiv hankjønn

Uttale

marsipaˊn

Opphav

gjennom italiensk marzapane; fra middelalderlatin matapanus

Betydning og bruk

deig av malte mandler, melis og eggehvite, brukt til konditorvarer og konfekt
Artikkelside

konfektbit

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

enkel bit av konfekt
Artikkelside

konfekteske

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

eske med konfekt
Artikkelside

konditor

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; fra latin , av condire ‘sylte, krydre’

Betydning og bruk

yrkesutøver med fagopplæring i å lage finere kaker, konfekt og andre søtsaker
Artikkelside

konfetti

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk; samme opprinnelse som konfekt

Betydning og bruk

små fargede papirstrimler eller lignende som en strør ut som pynt eller kaster opp i lufta, for eksempel i forbindelse med en fest eller et opptog
Artikkelside

Nynorskordboka 10 oppslagsord

konfekt

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, frå latin conficere; jamfør konfeksjon

Tyding og bruk

små, eksklusive bitar av fylt sjokolade, marsipan, kandisert frukt eller liknande
Døme
  • ei eske konfekt;
  • ho fekk blomsterhelsingar og konfekt

Faste uttrykk

  • ikkje spare på konfekten
    gå hardt på;
    bruke alle middel;
    ta hardt i
Artikkelside

trøffel

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk truffe; samanheng med latin tumere ‘svulme’

Tyding og bruk

  1. knollforma, knudrete og underjordisk sopp som ofte er velsmakande;
    Tuberales
  2. type sjokolademasse som mellom anna blir brukt i konfekt
Artikkelside

ikkje spare på konfekten

Tyding og bruk

gå hardt på;
bruke alle middel;
ta hardt i;
Sjå: konfekt
Artikkelside

marsipan

substantiv hankjønn

Uttale

marsipaˊn

Opphav

gjennom italiensk marzapane; frå mellomalderlatin matapanus

Tyding og bruk

deig av malne mandlar, melis og eggekvite, brukt til konditorvarer og konfekt
Artikkelside

konditor

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; frå latin , av condire ‘sylte’

Tyding og bruk

yrkesutøvar med fagopplæring i å lage finare kaker, konfekt og andre søtsaker
Artikkelside

konfektbit, konfektbete

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

enkel bit av konfekt
Artikkelside

konfityr

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå latin; jamfør konfekt

Tyding og bruk

samnemning for sylta frukter, konfekt, søtsaker og liknande
Artikkelside

konditorfarge

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

fargestoff brukt til å farge sausar, glasur, konfekt eller liknande
Artikkelside

konfekteske, konfektøskje

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

eske med konfekt
Artikkelside

konfetti

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk; same opphav som konfekt

Tyding og bruk

små farga papirstrimlar eller liknande som ein strør ut som pynt eller kastar opp i lufta, til dømes i samband med ein fest eller eit opptog
Artikkelside
Side 1 av 2