Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
48 treff

Bokmålsordboka 24 oppslagsord

kabel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lavtysk kabel og fransk câble; fra latin capulum ‘reip, fangline’, av capere ‘ta’

Betydning og bruk

  1. kraftig trosse (1 av tau eller ståltråd;
  2. ledning for elektriske eller optiske signaler som er innkapslet i et isolerende hylster
  3. i overført betydning: (lang) klatt av avføring;
    bæsj, lort

Faste uttrykk

  • legge en kabel
    ha avføring;
    bæsje
Artikkelside

legge en kabel

Betydning og bruk

ha avføring;
bæsje;
Sjå: kabel
Artikkelside

legge ned

Betydning og bruk

Sjå: legge
  1. få til å ligge nede;
    plassere
    Eksempel
    • legge ned krans på graven;
    • legge ned en kabel
  2. gi opp, slutte med
    Eksempel
    • legge ned verkstedet;
    • legge ned arbeidet
  3. Eksempel
    • legge ned frukt
  4. framsette, nedlegge
    Eksempel
    • legge ned påstand om frifinnelse;
    • legge ned veto
  5. utføre, gjøre
    Eksempel
    • legge ned arbeid i en søknad
Artikkelside

undersjøisk

adjektiv

Betydning og bruk

som fins under havflaten, for eksempel på eller i havbunnen
Eksempel
  • undersjøiske planter;
  • undersjøisk kabel, ledning, tunnel
Artikkelside

ledning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av lede (2 og -ning (1

Betydning og bruk

metalltråd, rør, kabel eller lignende til å lede væske, elektrisk strøm eller gass
Eksempel
  • legge en ledning

Faste uttrykk

  • ha lang ledning
    være sen i oppfattelsen
Artikkelside

sjøkabel

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

undersjøisk kabel
Artikkelside

dataoverføring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

overføring av data (2, 2)
Eksempel
  • satellittbasert dataoverføring;
  • kabel for dataoverføring
Artikkelside

fiberkabel

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kabel av optisk fiber
Eksempel
  • legge fiberkabel;
  • det har oppstått en skade på fiberkabelen
Artikkelside

fjellheis

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

heisanlegg for transport (for eksempel på kabel) opp og ned bratt fjellside
Artikkelside

fiberoptisk

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder fiberoptikk
Eksempel
  • en fiberoptisk kabel
Artikkelside

Nynorskordboka 24 oppslagsord

kabel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lågtysk kabel og fransk câble; frå latin capulum ‘reip’ av capere ‘ta’

Tyding og bruk

  1. kraftig trosse av tau eller ståltråd;
  2. leidning for elektriske eller optiske signal som er kapsla inn i eit isolerande hylster
  3. i overført tyding: (lang) klatt av avføring;
    drit, lort

Faste uttrykk

  • leggje ein kabel
    ha avføring;
    drite
Artikkelside

leggje ein kabel

Tyding og bruk

ha avføring;
drite;
Sjå: kabel
Artikkelside

leggje ned

Tyding og bruk

Sjå: leggje
  1. få til å liggje nede;
    plassere
    Døme
    • leggje ned ein krans;
    • leggje ned ein kabel
  2. gje opp, slutte med
    Døme
    • leggje ned skulen;
    • dei la ned drifta
  3. Døme
    • leggje ned frukt
  4. setje fram, hevde
    Døme
    • leggje ned veto;
    • aktor la ned påstand om ti års fengsel
  5. utføre, gjere
    Døme
    • leggje ned arbeid;
    • dei legg ned ein stor innsats
Artikkelside

løypestreng

substantiv hankjønn

Opphav

av løype (4

Tyding og bruk

ståltråd eller kabel som heng i fritt spenn (til dømes i ei li) mellom eit øvre og eit nedre feste, og som blir brukt til å frakte høy, ved eller liknande
Artikkelside

koaksialkabel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kabel brukt til samankopling av elektroniske komponentar og til overføring av signal med høge frekvensar (særleg i det tidlegare telenettet)
Artikkelside

jordkabel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

elektrisk kabel som kan gravast ned i jord- eller fjellgrøft
Artikkelside

kabelbane

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

  1. ei eller fleire vogner på skjener dregne med hjelp av kabel (1)
Artikkelside

kabling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å leggje eller føre fram som kabel (2)
Døme
  • kabling er fleire gonger dyrare enn luftspenn
Artikkelside

kable

kabla

verb

Tyding og bruk

leggje eller føre fram som kabel (2)
Døme
  • kable kraftleidningane ned i vegane
Artikkelside

undersjøisk

adjektiv

Tyding og bruk

som finst under havflata, til dømes på sjøbotnen;
Døme
  • ei undersjøisk plante;
  • undersjøisk kabel, leidning, tunnel
Artikkelside
Side 1 av 3