Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
13 treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

firedelt, firdelt

adjektiv

Betydning og bruk

delt i fire deler

Faste uttrykk

  • firedelt takt
    taktart med fire hovedslag i takten
Artikkelside

rock

substantiv hankjønn

Uttale

råkk

Opphav

av engelsk rock (music), av rock ‘rugge, gynge’

Betydning og bruk

musikk kjennetegnet av en markert firedelt takt, røft lydbilde og oftest bruk av elektrisk gitar, bass og trommer
Eksempel
  • musikk i grenselandet mellom rock og jazz
Artikkelside

firedelt takt

Betydning og bruk

taktart med fire hovedslag i takten;
Artikkelside

marsj 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; jamfør marsjere

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • det er fem timers marsj mellom hyttene
  2. ordnet, taktfast gang;
    forflytning av en tropp
    Eksempel
    • kompaniet er på marsj
  3. musikkstykke i to- eller firedelt takt til å marsjere etter
    Eksempel
    • spille en marsj

Faste uttrykk

  • blåse en lang marsj i
    ikke bry seg om;
    gi en god dag i
    • blåse en lang marsj i røykeforbudet
  • stå på stedet marsj
    ikke komme videre;
    stå og trø på samme sted
  • under marsjen
    mens tiden går;
    underveis i arbeidet
    • det ordner seg under marsjen
Artikkelside

conga

substantiv hankjønn

Uttale

kånˊga

Opphav

fra spansk

Betydning og bruk

  1. en slags latinamerikansk dans
  2. musikk til conga (1) (i firedelt takt med synkopert rytme)
Artikkelside

mambo

substantiv hankjønn

Opphav

trolig fra haitisk kreolspråk

Betydning og bruk

  1. latinamerikansk pardans i firedelt takt
  2. musikk til mambo (1)
Artikkelside

cha-cha-cha

substantiv hankjønn

Uttale

tsjatˊsjatsja

Opphav

fra amerikansk-spansk lydord

Betydning og bruk

(musikk til) latinamerikansk selskapsdans i firedelt takt
Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

firdelt, firedelt

adjektiv

Tyding og bruk

delt i fire (like) delar
Døme
  • firdelt skule

Faste uttrykk

  • firdelt takt
    taktart med fire hovudslag i takta
Artikkelside

rock

substantiv hankjønn

Uttale

råkk

Opphav

av engelsk rock (music), av rock ‘rugge, gynge’

Tyding og bruk

musikk kjenneteikna av markert firedelt takt, røft lydbilete og oftast bruk av elektrisk gitar, bass og trommer
Døme
  • eit nytt og lovande band innanfor rocken
Artikkelside

marsj 1

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk; jamfør marsjere

Tyding og bruk

  1. Døme
    • det er fem timars marsj mellom hyttene
  2. ordna, taktfast gang;
    Døme
    • kompaniet er på marsj
  3. musikkstykke i to- eller firedelt takt til å marsjere etter
    Døme
    • spele ein marsj

Faste uttrykk

  • blåse ein lang marsj i
    ikkje bry seg om;
    gje ein god dag i
    • bileigarar som blæs ein lang marsj i klimautsleppet
  • stå på staden marsj
    stå og trø på same staden;
    ikkje kome vidare
  • under marsjen
    mens tida går;
    undervegs i arbeidet
    • det ordnar seg under marsjen
Artikkelside

mambo

substantiv hankjønn

Opphav

truleg frå haitisk kreolspråk

Tyding og bruk

  1. latinamerikansk pardans i firedelt takt
  2. musikk til mambo (1)
Artikkelside

cha-cha-cha

substantiv hankjønn

Uttale

tsjatˊsjatsja

Opphav

frå am.-sp. lydord

Tyding og bruk

(musikk til) latinamerikansk selskapsdans i firedelt takt
Artikkelside

conga

substantiv hankjønn

Uttale

kånˊga

Opphav

frå spansk

Tyding og bruk

  1. ein slags latinamerikansk dans
  2. musikk til conga (1) (i firedelt takt med synkopert rytme)
Artikkelside