Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
561 treff
Bokmålsordboka
282
oppslagsord
revaluere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
, av
re-
og
value
‘verdi’
Betydning og bruk
skrive opp verdien av myntenheten i et land
;
motsatt
devaluere
Artikkelside
retusjere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
, av
re-
og
toucher
‘berøre’
Betydning og bruk
etterbehandle og fjerne småfeil på eller finpusse bilde eller kunstverk
Eksempel
retusjere
et fotografi
Artikkelside
revansjere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
av
re-
og
venger
‘hevne’
Betydning og bruk
hevne, få revansj
Eksempel
laget er klar for å revansjere tapet
Faste uttrykk
revansjere seg
få eller ta revansj
;
hevne seg
Artikkelside
revoltere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
av
latin
re-
og
volutare
‘velte’
Betydning og bruk
gjøre opprør
Artikkelside
rhenium
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
reˊnium
Opphav
av
latin
;
etter
navnet
Rhenus
‘Rhinen’
Betydning og bruk
platinalignende og hardt metallisk
grunnstoff
(1)
med
atomnummer
75
;
kjemisk
symbol
Re
Artikkelside
demontere
verb
Vis bøyning
Uttale
demonteˊre
;
deˊmontere
Opphav
fra
fransk
;
av
de-
og
montere
Betydning og bruk
ta fra hverandre
Eksempel
demontere
en maskin
;
demontere et stillas
gjøre ubrukelig ved å fjerne viktige deler fra, skyte i stykker
eller lignende
Eksempel
demontere
en bombe
;
politiet har demontert og uskadeliggjort en mistenkelig gjenstand
Artikkelside
resignere
2
II
verb
Vis bøyning
Uttale
reˊsignere
Opphav
av
re-
og
signere
;
jamfør
engelsk
re-sign
Betydning og bruk
inngå ny kontrakt med
Eksempel
de resignerer stjernespillere
;
de er i gang med å resignere kontraktene
Artikkelside
respirere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
re-
og
spirare
‘puste’
Betydning og bruk
trekke pusten
;
puste, ånde
Artikkelside
resorbere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
re-
og
sorbere
‘suge’
Betydning og bruk
suge opp, oppta (næring)
Artikkelside
residiv
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
recidere
, av
re-
og
cadere
‘falle’
Betydning og bruk
tilbakefall (i sykdom, til forbrytelser)
Eksempel
redusere riskoen for residiv hos pasienter med voldsproblemer
Artikkelside
Nynorskordboka
279
oppslagsord
revansjere
revansjera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
av
re-
og
venger
‘hemne’
Tyding og bruk
hemne, få revansj
Døme
Noreg revansjerte OL-tapet mot Russland
Faste uttrykk
revansjere seg
få eller ta revansj
;
hemne seg
Finland revansjerte seg for semifinaletapet mot Sverige
Artikkelside
rhenium
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
reˊnium
Opphav
av
latin
;
etter
namnet
Rhenus
‘Rhinen’
Tyding og bruk
platinaliknande og hardt metallisk
grunnstoff
(1)
med
atomnummer
75
;
kjemisk
symbol
Re
Artikkelside
revaluere
revaluera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
, av
re-
og
value
‘verdi’
Tyding og bruk
skrive opp verdien av mynteininga i eit land
;
motsett
devaluere
Artikkelside
retusjere
retusjera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
, av
re-
og
toucher
‘røre ved’
Tyding og bruk
etterbehandle og fjerne småfeil på eller finpusse eit bilete eller kunstverk
Døme
retusjere eit fotografi
Artikkelside
resignering
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Uttale
reˊsignering
Opphav
av
resignere
(
2
II)
Tyding og bruk
det å fornye ei avtale
Døme
klubben har sikra seg ei resignering av ein av spelarane
Artikkelside
respirere
respirera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, av
re-
og
spirare
‘puste’
Tyding og bruk
trekkje pusten
;
ande, puste
Artikkelside
resignere
1
I
resignera
verb
Vis bøying
Uttale
resigneˊre
Opphav
frå
latin
‘oppheve’, opphavleg ‘ta seglet av (eit brev)'
;
jamfør
norrønt
resignera
Tyding og bruk
finne seg i, gje opp, gje avkall på
;
jamfør
resignert
Døme
ho resignerte til slutt
Artikkelside
reservere
reservera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, av
re-
og
servare
‘ta vare på’
Tyding og bruk
sikre, halde av
Døme
reservere plass
brukt som adjektiv:
det er reserverte sete på toget
Faste uttrykk
reservere seg
ta atterhald
;
seie frå at ein har ei avvikande meining
reservere seg mot eit vedtak
Artikkelside
reprodusere
reprodusera
verb
Vis bøying
Opphav
av
re-
og
produsere
Tyding og bruk
skape på nytt
;
formeire
Døme
den nye eigenskapen vart reprodusert i dotterceller
;
bakteriane reproduserer snøgt
lage (nøyaktig) avtrykk av
;
mangfalde
Døme
teikninga vart reprodusert i eit tidsskrift
Faste uttrykk
reprodusere seg
avle fram nye generasjonar
alt liv kan reprodusere seg
Artikkelside
reorganisere
reorganisera
verb
Vis bøying
Opphav
av
re-
og
organisere
Tyding og bruk
organisere på nytt
;
omorganisere
Døme
verksemda vart reorganisert
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 29
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100