Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

blid

adjektiv

Opphav

norrønt blíðr, opprinnelig ‘lys, skinnende’

Betydning og bruk

lys (2, 5);
vennlig (2)
Eksempel
- et blidt landskap;
- hun fikk ingen blid skjebne
i godt humør
Eksempel
- blid og glad;
- hun er blid som en lerke;
- han er like blid som før
- brukt som adverb:
  hilse blidt

Faste uttrykk

se med blide øyne på
være vennlig stemt mot
de ser på prosjektet med blide øyne;
han ser ikke på situasjonen med blide øyne

Artikkelside

åsyn

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt ásýn

Betydning og bruk

det å se på;
påsyn
Eksempel
- for Guds åsyn;
- ha fortrolige samtaler i alles åsyn
ansikt (1)
Eksempel
- det var hyggelig å se ditt blide åsyn;
- skamrødmen brer seg i åsynet til soldaten;
- Herren løfte sitt åsyn på deg og gi deg fred

Artikkelside

se med blide øyne på

Betydning og bruk

være vennlig stemt mot;

Se: blid

Eksempel

de ser på prosjektet med blide øyne;
han ser ikke på situasjonen med blide øyne

Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

smile

smila

verb

Opphav

jamfør dansk smile og svensk smila

Tyding og bruk

dra munnvikane til sida for å uttrykkje eit låttmildt huglag
Døme
- smile blidt;
- han smiler hånleg;
- ho berre smilte av det
- brukt som adjektiv:
  dei er blide og smilande;
  ein smilande og glad mann
syne seg god og venleg
Døme
- lykka smilte til dei;
- bygda låg og smilte i sommardagen

Faste uttrykk

smile frå øyre til øyre
vere svært blid;
smile breidt

Artikkelside

blid

adjektiv

Opphav

norrønt blíðr, opphavleg ‘lys, klår’

Tyding og bruk

lys (2, 2), klar (1, 1);
venleg (2)
Døme
- ein blid sommardag
venleg (1), nøgd og glad
Døme
- vere blid mot nokon;
- ei blid jente;
- han er alltid like blid
- brukt som adverb
  ho såg blidt på han

Faste uttrykk

sjå på med blide auge
vere venleg stemd mot
han ser på utbyggingsplanane med blide auge;
dei såg ikkje med blide auge på streikebrytarane

Artikkelside

sjå på med blide auge

Tyding og bruk

vere venleg stemd mot;

Sjå: blid

Døme

han ser på utbyggingsplanane med blide auge;
dei såg ikkje med blide auge på streikebrytarane

Artikkelside

godauga, godauge

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

venleg eller kjærleg blikk;

i fleirtal: blide auge, velvilje, godhug

Døme

gje nokon godauga;
ha godauga til nokon

Artikkelside