Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
79 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

Nynorskordboka 76 oppslagsord

grøftespade

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

spade med langt, boge blad til å grøfte med
Artikkelside

bøye 3

bøya

verb

Opphav

norrønt beygja; i tyding 4 samanheng med latin declinare og med same opphav som boge og bug

Tyding og bruk

  1. gje boge- eller vinkelform;
    gjere krokete;
    tvinge opp, ned eller til sides
    Døme
    • bøye jern;
    • bøye greinene til sides;
    • bøy og tøy!
    • bøye seg og ta opp noko;
    • bøye seg i respekt framfor kista
  2. gjere mjuk (3);
    tvinge til å gje seg eller lyde
    Døme
    • bøye viljen
  3. gjere ein bøyg
    Døme
    • bøye av frå vegen;
    • bøye unna for eit slag
  4. i språkvitskap: bruke eller rekne opp dei grammatiske formene for eit ord; jamfør deklinere, komparere og konjugere
    Døme
    • bøye verbet i alle tidene

Faste uttrykk

  • bøye av
    vike for press
  • bøye kne for
    • knele for
    • vise seg underdanig eller vise respekt for
  • bøye seg i støvet for
    syne audmjukskap, vørdnad eller liknande for
  • bøye seg
    gje etter, godta;
    audmjuke seg
  • bøye under seg
    kue nokon
  • bøye unna
    vike unna for noko som er leitt eller vanskeleg
Artikkelside

fiolinboge

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

feleboge

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

boge (4) til fele
Artikkelside

bogeskyttar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som skyt med pil og boge
Artikkelside

bogeskyting

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

skyting med pil og boge
Artikkelside

bananskot, bananskott

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

i fotball: skot (3) som blir skrudd i ein boge (lik forma på ein banan)
Artikkelside

vidfilm

substantiv hankjønn

Opphav

forkorting for vidvinkelfilm

Tyding og bruk

film til å syne fram på boge, ekstra breitt filmlerret (som gjev særleg god djupneverknad og biletauking)
Artikkelside

utbøying

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å bøye (noko) ut
  2. noko som bøyer seg utover;
    bøyg, boge utetter
Artikkelside

svinge

svinga

verb

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

  1. føre i boge
    Døme
    • svinge sverdet, øksa
    • slengje
      • svinge seg frå grein til grein;
      • svinge seg opp til velstand;
      • svinge seg over gjerdet
  2. Døme
    • svinge båten rundt;
    • svinge seg i dansen;
    • svinge om el. rundt noko;
    • svinge på rattet;
    • båten svinga rundt neset;
    • bilen svinga opp framfor døra
  3. gå i boge
    Døme
    • pendelen svingar
    • skifte (2, veksle
      • prisane svinga sterkt;
      • folkemeininga svingar – slår om;
      • svinge mellom vonløyse og tru
  4. i presens partisipp i eidar:
    Døme
    • kom deg vekk, for svarte svingande!
  5. danse, spele eller syngje swing;
  6. ha rytme, rugge i rytme som er særmerkt for swing;
    Døme
    • musikken svinga bra;
    • få det til å svinge
Artikkelside
Side 4 av 8