Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
71 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

Nynorskordboka 61 oppslagsord

klage 2

klaga

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av lågtysk eller tysk klagen

Tyding og bruk

  1. gje uttrykk for misnøye eller uro;
    jamre seg;
    Døme
    • klage over smerter;
    • syte og klage;
    • dei klagar si naud
  2. setje fram klage (1, 2);
    Døme
    • klage på ei vare;
    • eg kjem til å klage på skatten;
    • klage til Kongen
Artikkelside

forpleie

forpleia

verb

Opphav

frå tysk; av for- (2 og pleie (2

Tyding og bruk

syte for mat og drikke
Døme
  • forpleie gjestene;
  • huse og forpleie arbeidsfolket
Artikkelside

kontinuitet

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

ubroten samanheng;
glidande overgang
Døme
  • syte for kontinuitet i leiinga
Artikkelside

innpiskar

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk whipper-in

Tyding og bruk

  1. parlamentsmedlem som skal syte for at partifellar møter fram til avrøystingane (og røystar etter ordre frå leiinga)
  2. person som syter for at andre (til dømes møtedeltakarar eller idrettsutøvarar) er klare til innsats
Artikkelside

halde seg inne med

Tyding og bruk

syte for å vere god ven med;
Sjå: halde, inne
Døme
  • det er best å halde seg inne med sjefen
Artikkelside

inne

adverb

Opphav

norrønt inni; i tydinga ‘på moten’ frå engelsk

Tyding og bruk

  1. i det indre av, innanfor grensa av noko (i hus, rom eller liknande)
    Døme
    • halde seg inne;
    • inne i byen;
    • bu inne i landet;
    • det var nokon inne i huset;
    • det var ingen inne
  2. nær ved, attmed
    Døme
    • båten låg inne ved land
  3. ved målet;
    Døme
    • dei var inne i byen klokka ti
  4. om tid: komen, innleidd
    Døme
    • tida er inne;
    • ei ny tid er inne
  5. kjend med, innvigd
    Døme
    • vere godt inne i ei sak
  6. på moten;
    Døme
    • gjenbruk er inne for tida

Faste uttrykk

  • ha forma inne
    vere i form
  • halde seg inne med
    syte for å vere god ven med
    • det er best å halde seg inne med sjefen
  • sitje inne med
    rå eller disponere over;
    ha
    • sitje inn med alle svara
  • sitje inne
    vere i fengsel
  • sitje langt inne
    vere vanskeleg å oppnå
    • sigeren sat langt inne
  • stå inne for
    garantere for
  • vere inne på
    snakke om
Artikkelside

ein annan dans

Tyding og bruk

ei anna (og strengare) ordning;
ein motsett situasjon;
Sjå: dans
Døme
  • frå no av blir det ein annan dans her i heimen;
  • den nye leiaren vil syte for at det blir ein annan dans
Artikkelside

mjøle si eiga kake

Tyding og bruk

syte for føremoner for seg sjølv;
Sjå: kake, mjøle
Artikkelside

sjå til

Tyding og bruk

syte for, passe på;
Sjå: sjå
Døme
  • sjå til dyra;
  • sjå til at gjestene får mat;
  • sjå til at noko går i orden
Artikkelside

forspørje seg

Tyding og bruk

spørje for mykje;
Døme
  • ein kan jo aldri forspørje seg;
  • syte for at ein ikkje forspør seg
Artikkelside
Side 3 av 7