Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
527 treff
Bokmålsordboka
261
oppslagsord
oppskriver
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som skriver opp noe
Eksempel
eventyrenes endelige form avhenger i stor grad av oppskriverne
Artikkelside
oppløselig
,
oppløyselig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
i IT: som har en viss grad av detaljer
;
jamfør
oppløsning
(4)
som etterledd i ord som
høyoppløselig
lavoppløselig
i kjemi og
i matematikk
: som kan løses opp i mindre bestanddeler
Eksempel
salt er
oppløselig
i vann
Artikkelside
proppende
adverb
Betydning og bruk
brukt
forsterkende
: i (svært) stor grad eller helt ut
Eksempel
proppende
full
Artikkelside
rang
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
‘rekke, plass’
Betydning og bruk
plassering som en person har i et fast (sosialt) hierarki
;
militær grad
Eksempel
en offiser med majors
rang
;
gjestene ble plassert etter
rang
plassering som noe har (i forhold til noe annet av same art) ut fra kvalitet, verdi
eller lignende
;
status, verdi
Eksempel
ha
rang
blant de fremste
Faste uttrykk
av rang
blant de aller beste i sitt slag
en folketaler av
rang
;
en opplevelse av
rang
gjøre noen rangen stridig
konkurrere om førsteplassen
;
måle seg med noen
;
utkonkurrere
ingen kan gjøre henne rangen stridig
ha rangen
ha fortrinnsrett
bussene har rangen
Artikkelside
som bare pokker
Betydning og bruk
i svært høy grad
;
Se:
pokker
Eksempel
musikken er melodiøs som bare pokker
Artikkelside
plussgrad
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
grad
(
1
I
, 7)
over null
;
varmegrad
Eksempel
i natt var det bare én plussgrad
Artikkelside
pluralisme
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
filosofisk lære som forklarer virkeligheten ut fra et samspill mellom flere enn to selvstendige prinsipper
;
til forskjell fra
monisme
og
dualisme
(2)
politisk oppfatning om at makt skal spres på flere grupper, institusjoner
og lignende
;
politisk system med høy grad av maktfordeling
(det å være åpen for et) mangfold av synspunkter og verdier
;
(toleranse for) kulturelt, etnisk og religiøst mangfold
Artikkelside
pokker
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
trolig gjennom
dansk
,
fra
lavtysk
pocken
‘verksvull’
;
jamfør
norrønt
púki
‘djevel’
Betydning og bruk
brukt i forsterkende uttrykk og mildere eder:
fanden
(
1
I)
Eksempel
hva pokker gjør vi nå?
du må bruke vettet, for pokker!
Faste uttrykk
dra pokker i vold
dra langt bort
;
forsvinne
;
dra fanden i vold
gi pokker i
ikke bry seg om
;
blåse i
som bare pokker
i svært høy grad
musikken er melodiøs som bare pokker
Artikkelside
bare så vidt
Betydning og bruk
med svært knapp margin
;
i svært liten grad
;
Se:
bare
Eksempel
det var bare så vidt de slapp unna
Artikkelside
bare
3
III
adverb
Opphav
av
bar
(
5
V)
Betydning og bruk
ikke andre enn, ikke mer enn, kun
;
rett og slett
Eksempel
det er
bare
meg
;
det har bare vært noen dager siden
;
boka kostet
bare
98 kr
;
han kan godt, han vil
bare
ikke
brukt til å uttrykke forbehold
Eksempel
han skulle bare ha vært litt mer diplomatisk
brukt til å streke under et vilkår
eller
ønske
Eksempel
hadde vi
bare
hatt nok penger
brukt til å streke under et forbud eller en oppfordring
Eksempel
bare
ikke bry deg!
du kan
bare
våge!
det går
bare
ikke
;
det er bare å komme inn
Faste uttrykk
bare blåbær
noe som er lite å bry seg om
;
en bagatell
bare ikke
så nær som
;
uten
(2)
alle så det, bare ikke han
bare sorgen
mislykket, uten lyspunkter
bare så vidt
med svært knapp margin
;
i svært liten grad
det var bare så vidt de slapp unna
det skulle bare mangle
brukt for å uttrykke at noe er sagt eller gjort med glede eller som en selvfølge
ikke bare bare
det er ikke helt enkelt
;
krevende
Artikkelside
Nynorskordboka
266
oppslagsord
proppande
adverb
Tyding og bruk
brukt forsterkande: i (svært) stor grad eller heilt ut
Døme
proppande
full
Artikkelside
proporsjonal
2
II
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
tilsvarande, i samhøve (med), i høve til
Døme
fortenesta aukar proporsjonalt med innsatsen
;
reisetida er omvendt proporsjonal med farten
Faste uttrykk
proporsjonal røysterett
røysterett i samsvar med grad av deltaking eller eigarskap i ei verksemd
Artikkelside
rang
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
fransk
‘rekkje, plass’
Tyding og bruk
plassering som ein person har i eit fast (sosialt) hierarki
;
militær grad
Døme
offiserar med løytnants rang
;
plassere gjestene etter rang
plassering som noko har (i høve til noko anna av same art) ut frå kvalitet, verdi
eller liknande
;
status, verdi
Døme
ha rang mellom dei fremste
Faste uttrykk
av rang
blant dei aller beste i sitt slag
ho var ein talar av rang
gjere nokon rangen stridig
konkurrere om førsteplassen
;
måle seg med nokon
;
utkonkurrere
ingen kan gjere han rangen stridig
ha rangen
ha førerett
fotgjengarar har rangen
Artikkelside
pokker
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
truleg
gjennom
dansk
,
frå
lågtysk
pocken
‘verksvull’
;
jamfør
norrønt
púki
‘djevel’
Tyding og bruk
brukt i forsterkande uttrykk og mildare eidar:
fanden
(
1
I)
Døme
køyr, for pokker!
ikkje pokker om eg gjev meg
Faste uttrykk
dra pokker i vald
dra langt av garde
;
forsvinne
;
dra fanden i vald
gje pokker i
ikkje bry seg om
;
blåse i
som berre pokker
i svært høg grad
dei stakk frå staden, fort som berre pokker
Artikkelside
plussgrad
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
grad
(
1
I
, 7)
over null
;
varmegrad
Døme
det er berre éi plussgrad ute
Artikkelside
pluralisme
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
filosofisk lære som forklarar røyndomen ut frå eit samspel mellom fleire enn to sjølvstendige prinsipp
;
til skilnad frå
monisme
og
dualisme
(2)
politisk oppfatning om at makt skal spreiast på fleire grupper, institusjonar
og liknande
;
politisk system med høg grad av maktfordeling
(det å vere open for eit) mangfald av synspunkt og verdiar
;
(toleranse for) kulturelt, etnisk og religiøst mangfald
Artikkelside
berre så vidt
Tyding og bruk
med svært knapp margin
;
i svært liten grad
;
Sjå:
berre
Døme
det var berre så vidt dei greidde seg
Artikkelside
berre
4
IV
adverb
Opphav
av
berr
Tyding og bruk
ikkje meir
eller
fleire enn
;
ikkje noko anna enn
;
einast, aleine
Døme
han er
berre
10 år gammal
;
det er ikkje lite
berre
det
;
det var
berre
moro
;
det er
berre
eg som kjem
;
eg har det
berre
bra
brukt til å uttrykkje atterhald
Døme
ho var flink, ho kunne
berre
ha vore litt raskare
brukt til å streke under eit vilkår
eller
ynske
Døme
det skader ikkje å krangle når det
berre
ikkje kjem til slagsmål
;
den som
berre
er dum nok, trur på kva det skal vere
;
hadde vi
berre
hatt meir pengar
brukt til å streke under ei oppmoding
eller
eit påbod:
Døme
berre
kom inn!
det er
berre
å forsvinne
Faste uttrykk
berre blåbær
noko som er lite å bry seg om
;
ein bagatell
berre ikkje
så nær som
;
utan
(
2
II
, 4)
alle såg det, berre ikkje han
berre sorga
mislukka, utan lyspunkt
berre så vidt
med svært knapp margin
;
i svært liten grad
det var berre så vidt dei greidde seg
det skulle berre mangle
brukt for å uttrykkje at noko er sagt eller gjort med glede eller som noko sjølvsagt
ikkje berre berre
ikkje så heilt lett
;
krevjande
Artikkelside
altfor
adverb
Opphav
av
alt
(
3
III)
og
for
(
6
VI)
Tyding og bruk
i for stor grad
Døme
altfor stor
;
altfor mykje
i nektande uttrykk: veldig, svært, særleg
Døme
det gjekk ikkje så altfor bra
;
ei ikkje altfor fjern framtid
Artikkelside
degradering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
degradere
(1)
eller
bli degradert
;
tildeling av lågare posisjon eller status
Døme
degradering frå eliteserien
;
sosial degradering frå eitt samfunnslag til eit anna
nedsetjing til lågare militær grad eller rang
Døme
etter degraderinga var ho fenrik
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 27
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100