Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
197 treff
Bokmålsordboka
91
oppslagsord
frø
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
frjó
(
v
)
a
og
fræ
</ordform>(
v
)
a
Betydning og bruk
utvikle frø
eller
foster (hos)
;
formere seg ved frø
Eksempel
planten er frødd
Faste uttrykk
frø seg
sette frø
;
formere seg ved frø
Artikkelside
frø
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
frjó
og
fræ
Betydning og bruk
(liten, rund) plantedel som inneholder emne til en ny plante
;
frøemne som er omdannet etter frøingen
begynnelse
,
spire
(
1
I
, 2)
Eksempel
så tvilens
frø
ung skapning som er spire til noe
;
yngel, barn, ungdom
Eksempel
et ungt, lite frø
som etterledd i ord som
bøllefrø
Faste uttrykk
gå i frø
lage frø, fornye seg
i overført betydning
, om person: stagnere, miste evnen til å utvikle, fornye seg
kunstneren synes å ha gått fullstendig i frø
sette frø
frø seg og vokse
Artikkelside
raps
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
tysk
Raps
, kortform av
Rapp-Saat
;
etter
lavtysk
rapsad
‘roefrø’
Betydning og bruk
plante i
korsblomstfamilien
med gule blomster og fettholdige frø som blant annet brukes til å lage matolje
;
Brassica napus
subsp.
oleifera
Artikkelside
planteolje
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fet olje utvunnet av plantedeler, særlig av frø eller frukter
Artikkelside
plante
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
plante
(
2
II)
Betydning og bruk
levende organisme med rot, stengel eller stamme og blader
;
urt
, busk eller tre
Eksempel
et godt livsgrunnlag for mennesker, dyr og planter
mindre
plante
(
1
I
, 1)
med ikke-treaktig stengel
;
urt
;
til forskjell fra
tre
(
1
I
, 1)
og
busk
(1)
Eksempel
sanke frø fra planter og trær
ung vekst til å plante ut
brukt spøkefullt:
avkom
,
pode
(
1
I)
Eksempel
en håpefull
plante
;
du er meg en nydelig
plante
Artikkelside
peanøtt
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
førsteleddet av
engelsk
pea
‘ert’
Betydning og bruk
plante i
erteblomstfamilien
med underjordiske belger med tykke vegger og to store frø
;
Arachis hypogaea
frø av
peanøtt
(1)
, blant annet brukt i matlaging og som snacks
Eksempel
en pose salte peanøtter
i
flertall
: noe svært lite eller ubetydelig
Eksempel
straffen var bare peanøtter
Artikkelside
oljepalme
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
palme med fjærformede blader og frukt og frø som blir brukt til produksjon av
vegetabilsk olje
;
Elaeis guineensis
Artikkelside
oljeplante
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
plante med frukt eller frø som det kan utvinnes olje av
Artikkelside
pinjekjerne
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
spiselig frø fra
pinje
Eksempel
spagetti med pinjekjerner drysset over
Artikkelside
nype
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
dansk
hyben
og
svensk
nypon
;
beslektet
med
hjupe
Betydning og bruk
rød og krukkeformet frukt hos
rose
(
1
I
, 1)
med mange små frø inni
Eksempel
han laget suppe av nyper
Artikkelside
Nynorskordboka
106
oppslagsord
frø
2
II
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
frjó
(
v
)
a
og
fræ
(
v
)
a
Tyding og bruk
utvikle frø
eller
foster (hos)
;
befrukte
Døme
planta er frødd
;
eit frødd egg
Faste uttrykk
frø seg
setje frø; øksle seg med frø
Artikkelside
frø
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
frjó
og
fræ
Tyding og bruk
(liten, tørr) plantedel som inneheld emne til ny plante
;
frøemne som er omlaga etter frøinga
Døme
planta utviklar frø
byrjing
(2)
,
kime
(
1
I
, 2)
Døme
det første frøet til fridom
ung skapning som er spire til noko
;
yngel, barn, ungdom
Døme
eit ungt, lite frø
som etterledd i ord som
bøllefrø
Faste uttrykk
gå i frø
lage frø (og blomstre av)
i
overført tyding
, om folk: miste evna til å utvikle seg, stagnere, stivne
innsjå at konkurransen er for hard og gå i frø
setje frø
frø seg og øksle
Artikkelside
raps
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
tysk
Raps
, kortform av
Rapp-Saat
;
etter
lågtysk
rapsad
‘roefrø’
Tyding og bruk
plante i
krossblomsterfamilien
med gule blomstrar og feitthaldige frø som mellom anna blir brukte til å lage matolje
;
Brassica napus
subsp.
oleifera
Artikkelside
planteolje
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
feit olje utvunne av plantedelar, særleg av frø eller frukter
Artikkelside
plante
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
plante
(
2
II)
Tyding og bruk
levande organisme med rot, stengel eller stamme og blad
;
urt
, busk
eller
tre
Døme
skape trivsel for menneske, dyr og planter
mindre
plante
(
1
I
, 1)
med ikkje-trevoren stengel
;
urt
;
til skilnad frå
tre
(
1
I
, 1)
og
busk
(1)
Døme
sanke frø frå planter og tre
ung vekst til å plante ut
brukt
skjemtande
:
avkom
,
pjokk
,
pode
(
1
I)
Døme
du er ei fin plante
Artikkelside
peanøtt
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
førsteleddet av
engelsk
pea
‘ert’
Tyding og bruk
plante i
erteblomsterfamilien
med underjordiske belger med tjukke vegger og to store frø
;
Arachis hypogaea
frø av
peanøtt
(1)
, mellom anna nytta i matlaging og som snacks
Døme
ein pose salte peanøtter
i
fleirtal
: noko svært lite eller uviktig
Døme
for rederiet var 20 millionar berre peanøtter
Artikkelside
oljepalme
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
palme med fjørforma blad og frukt og frø som blir brukte til produksjon av
vegetabilsk olje
;
Elaeis guineensis
Artikkelside
nype
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
dansk
hyben
og
svensk
nypon
;
same opphav som
hjupe
Tyding og bruk
raud og krukkeforma frukt hos
rose
(
1
I
, 1)
med mange små frø inni
Døme
ho samla nyper for å lage nypete
Artikkelside
lus
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
lús
Tyding og bruk
lite, parasittisk insekt utan venger av ordenen Phthiraptera
Døme
lopper og lus
;
få lus
som etterledd i ord som
flatlus
hovudlus
særleg
i
samansetningar
: dyr som liknar
lus
(1)
som etterledd i ord som
bladlus
lakselus
brukt nedsetjande om person som
til dømes
er gniten eller stakkarsleg
som etterledd i ord som
fattiglus
linselus
hårete frø i nyper
enkeltmaske av ein annan farge enn botnfargen i strikka plagg
;
jamfør
lusekufte
Faste uttrykk
kjenne lusa på gonga
vite kva ein kan vente seg fordi ein kjenner nokon godt
;
kjenne att ein viss type
ho kjente lusa på gonga og lét seg ikkje lure
som ei lus mellom to negler
i knipe
som ei lus på ein tjørekost
svært sakte
Artikkelside
kakaotre
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tre med agurkliknande frukt med mange frø
;
Theobroma cacao
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 11
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100