Avansert søk

6 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

klaver

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom tysk og fransk; fra latin , nydanning av clavis ‘tangent’, opprinnelig ‘nøkkel’

Betydning og bruk

felles betegnelse for strengeinstrument med klaviatur, særlig om piano (1, 1) eller flygel (2

Faste uttrykk

  • trampe i klaveret
    dumme seg ut, være taktløs

konklave

substantiv intetkjønn

Opphav

av latin con- og clavis ‘nøkkel’; jamfør kon-

Betydning og bruk

  1. avstengt rom i Vatikanet der pavevalget foregår
  2. kardinalkollegium samlet til pavevalg

enklave

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra latin in ‘i’ og clavis ‘nøkkel’, opprinnelig ‘noe innelukket’

Betydning og bruk

  1. del av en stat som er skilt fra denne og helt omgitt av fremmed territorium
    Eksempel
    • en spansk enklave i Nord-Afrika;
    • Vest-Berlin lå som en enklave i Øst-Tyskland
  2. område eller gruppe som skiller seg fra omgivelsene
    Eksempel
    • enklaver av etniske grupper fra nabolandene

Nynorskordboka 3 oppslagsord

klaver

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom tysk og fransk; frå latin , nylaging av clavis ‘tangent’, opphavleg ‘nøkkel’

Tyding og bruk

samnemning på strengeinstrument med klaviatur, særleg om piano (1, 1) og flygel (2

Faste uttrykk

  • trampe i klaveret
    dumme seg ut, vere taktlaus

konklave

substantiv inkjekjønn

Opphav

av latin con- og clavis ‘nøkkel’; jamfør kon-

Tyding og bruk

  1. avstengt rom i Vatikanet der pavevalet går føre seg
  2. kardinalkollegium samla til paveval

enklave

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå latin in ‘i’ og clavis ‘nøkkel’, opphavleg ‘noko innestengt’

Tyding og bruk

  1. del av ein stat som er skild frå denne og er heilt omgjeven av framandt område
    Døme
    • den russiske enklaven mellom Polen og Litauen
  2. område eller gruppe som skil seg frå omgjevnadene
    Døme
    • enklavar av industri med utanlandske eigarar