Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
12 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

hul, hol 3

adjektiv

Opphav

norrønt holr

Betydning og bruk

  1. som har et tomt rom innvendig
    Eksempel
    • en hul trestamme;
    • veggen var hul
  2. som har rundaktig, skålformet fordypning
    Eksempel
    • ha hule kinn
  4. Eksempel
    • hule fraser;
    • mye av det han sier, virker hult
  5. Eksempel
    • en hul stemme;
    • en hul hoste

Faste uttrykk

  • ha i sin hule hånd
    ha fullstendig kontroll over
    • han har dem i sin hule hånd
Artikkelside

gammel, gammal

adjektiv

Opphav

norrønt gamall, jamfør eldre; eldst

Betydning og bruk

  1. som har levd lenge;
    av høy alder;
    merket av elde
    Eksempel
    • en gammel mann;
    • den gamle kvinnen;
    • den gamle hunden;
    • se gammel ut;
    • bli gammel før tiden
    • brukt som substantiv:
      • unge og gamle
  2. om ting: som har vært til eller vært i bruk lenge;
    dårlig på grunn av elde;
    Eksempel
    • et gammelt hus;
    • gamle klær;
    • gammelt brød;
    • verdifulle, gamle bilder;
    • de gamle møblene var de fineste;
    • dette er bare noe gammelt skrap
    • brukt som adverb
      • det lukter gammelt av sengetøyet
  3. Eksempel
    • gamle fraser;
    • gamle takter;
    • han var fortsatt den gamle, gode;
    • av godt, gammelt merke;
    • en god, gammel skikk;
    • det er den gamle historien;
    • et gammelt ord sier at …
    • brukt som substantiv
      • de kombinerte gammelt og nytt da de innredet huset
  4. som har sitt opphav i fortiden;
    som har vart lenge
    Eksempel
    • vi er gamle venner;
    • gammelt vennskap;
    • gammel gjeld;
    • slå den gamle rekorden
  5. som har vært lenge i en bestemt rolle, et bestemt yrke eller lignende;
    Eksempel
    • en gammel jeger;
    • en gammel kjenning av politiet;
    • uttale seg som gammel sjømann;
    • være gammel i gamet
  6. som var før;
    tidligere
    Eksempel
    • her gikk den gamle veien;
    • i gammel tid;
    • de gamle romere;
    • både den gamle og den nye læreren møtte opp
  7. av en viss alder
    Eksempel
    • hun er 17 år gammel;
    • hvor gammel er du?
    • ikke være gammel nok til å kjøpe alkohol

Faste uttrykk

  • den gamle verden
    fellesbetegnelse for de verdensdelene som oldtidens europeere kjente: Europa, Asia og Afrika;
    til forskjell fra den nye verden
  • fra gammel tid
    fra langt tilbake i tid
    • ritualer, guder og seremonier fra gammel tid
  • fra gammelt av
    fra lang tid tilbake (og fremdeles)
    • her har det fra gammelt av vært drevet reindrift
  • gammel vane er vond å vende
    det er vanskelig å legge av seg en innarbeidet vane
  • i gamle dager
    før i tiden
  • i gammel tid
    før i tiden
  • på sine gamle dager
    i alderdommen
  • ved det gamle
    som før;
    uendret
Artikkelside

tom 2

adjektiv

Opphav

norrønt tómr

Betydning og bruk

  1. som er uten innhold
    Eksempel
    • tomme hyller;
    • postkassa er tom
  2. uten inventar
    Eksempel
    • et tomt rom;
    • huset har stått tomt i over et år;
    • folketom;
    • det ble tomt etter dem – de ble savnet
  3. uten rot i virkeligheten, verdiløs
    Eksempel
    • tomme beskyldninger, løfter, trusler;
    • tomme fraser
  4. som er uten initiativ, som er uten skapende kraft
    Eksempel
    • kjenne seg tom innvendig;
    • være tom for ideer;
    • et tomt blikk, smil

Faste uttrykk

  • gå tom for
    ha brukt opp (noe nødvendig)
  • med to tomme hender
    på bar bakke
  • på tom mage
    (arbeide) uten å ha spist
Artikkelside

svada

substantiv hankjønn

Opphav

latin ‘veltalenhet’

Betydning og bruk

tomme ord, fraser
Artikkelside

frasemaker

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør -maker (1

Betydning og bruk

person som bruker mange fraser;
jamfør frase (2)
Artikkelside

frasefylt

adjektiv

Betydning og bruk

fylt av fraser;
preget av floskler;
jamfør frase (2)
Eksempel
  • en frasefylt takketale
Artikkelside

frase

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk phrasis ‘uttrykk’

Betydning og bruk

  1. talemåte, fast vending;
    jamfør fraseologi
  2. tom talemåte, floskel
    Eksempel
    • spar oss for flere fraser
  3. musikalsk periode
Artikkelside

forslitt

adjektiv

Opphav

av foreldet forslite ‘slite ut’

Betydning og bruk

  1. som har mye slitasje;
    Eksempel
    • et forslitt stormseil;
    • forslitte klær
  2. som er mye brukt og derfor uoriginal;
    Eksempel
    • forslitte fraser;
    • forslitte melodier;
    • filmen var full av forslitte klisjeer
Artikkelside

forsire

verb

Opphav

fra tysk; av for- (2

Betydning og bruk

utsmykke, dekorere, særlig med ornamenter
Eksempel
  • forsire en dør
  • brukt som adjektiv
    • forsirede balkonger;
    • lange forsirede fraser
Artikkelside

ekserpere

verb

Opphav

av latin excerpere ‘plukke ut’

Betydning og bruk

finne utdrag eller sitat fra bok, dokument eller lignende;
hente ut ord eller fraser fra korpus (2, 2)
Eksempel
  • ekserpere tekster
Artikkelside

Nynorskordboka 2 oppslagsord

svada

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin av suadere ‘overtale’

Tyding og bruk

tom ordflaum;
fraser, ordskrøyv
Døme
  • berre fare med svada
Artikkelside

frase 1

substantiv hokjønn

Opphav

frå tysk samanheng med fressen ‘ete’

Tyding og bruk

Døme
  • fare med fraser
Artikkelside