Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
6
oppslagsord
kulde
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
kuldi
Tyding og bruk
det å vere kald
;
låg temperatur
;
kaldt vêr
Døme
frost og kulde
;
20 graders kulde
avvisande haldning
;
mangel på
varme
(
1
I
, 2)
;
kjensleløyse
Døme
vere omgjeven av kulde
;
bli møtt med kulde
Artikkelside
nomen
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
numinn
‘fråteken’, av
nema
‘ta’
Tyding og bruk
kjenslelaus
(1)
,
valen
(1)
;
stiv, til dømes av frost, pårøyning eller redsle
;
lamma
Døme
tærne var heilt nomne av kulden
;
bli nomen i eine sida etter eit slag
;
bli nomen av redsle
Artikkelside
hire
hira
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
híra
Tyding og bruk
stå gjerandslaus og gape
Døme
hire ut tida
stå samankropen i kulden
Døme
hire og fryse
hangle, vere sjukleg
;
vere slapp, utmødd (etter eit krafttak)
Døme
gå og hire
Artikkelside
vrine
vrina
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
norrønt
reini
‘hest’
;
samanheng
med
vrinske
Tyding og bruk
kvine
,
skrike
(
2
II)
;
kneggje kvast
Døme
hesten vrin til merra
lyfte nasen og øvreleppa
;
flekkje tenner
Døme
vrine av det sure eplet
;
hesten vrein på nosa
gjere vondt
;
stikke
(
2
II)
,
svi
(
1
I)
Døme
kulden vrin i nasen
Artikkelside
vibrere
vibrera
verb
Vis bøying
Opphav
latin
vibrare
Tyding og bruk
svinge att og fram i små dirrande rørsler
;
bivre
,
dirre
,
skjelve
Døme
telefontrådane vibrerte i kulden
;
kjenne korleis nervane vibrerer
Artikkelside
varmar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
innretning, plagg som varmar (opp)
eller
held kulden ute
Døme
vassvarmar
;
øyrevarmar
Artikkelside