Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 197 oppslagsord

mann

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt maðr, akkusativ mann

Tyding og bruk

  1. vaksen person av hankjønn;
    Døme
    • mognast frå gut til ung mann;
    • eg kjenner ikkje den mannen;
    • i styret sit det tre menn og to kvinner
  2. person med eigenskapar som tradisjonelt har vore oppfatta som mandige
    Døme
    • ta motgangen som ein mann
  3. mannleg ektemake;
    Døme
    • mann og kone;
    • miste mannen sin
  4. brukt i tiltale
    Døme
    • skjerp deg, mann!
  5. person som er med i eit idretts- eller arbeidslag, mannskap eller følgje
    Døme
    • ha ti mann i arbeid;
    • alle mann på dekk!
    • kjempe mann mot mann;
    • vi var trøytte, alle mann
  6. brukt i som etterledd i samansetningar og faste uttrykk: menneske, individ, person
    Døme
    • den vanlege mannen;
    • det vart 1000 kr til manns
  7. som etterledd i samansetningar som nemner ein mann (1) med omsyn til verv, tilhøyrsel eller liknande

Faste uttrykk

  • gå mann av huse
    gå ut alle som ein (for å vere med på noko)
  • gå ned med mann og mus
    (om skip) søkke med alt om bord
  • i manns minne
    så langt tilbake som folk kan hugse
  • krevje sin mann
    gjere det naudsynt å trå til med full kraft;
    jamfør krevje si kvinne
    • det kravde sin mann å drive garden
  • mann og mann imellom
    frå den eine til den andre;
    mannimellom
  • mannen i gata
    typisk representant for folket;
    folk flest
  • manns mål
  • vere mann for sin hatt
    gjere seg gjeldande;
    kunne klare seg sjølv
  • vere mann for
    vere i stand til;
    greie

art deco

substantiv hankjønn

Uttale

ar-dekåˊ

Opphav

frå fransk art déco, forkorta form av art décoratif ‘dekorativ kunst’

Tyding og bruk

stil (2) innanfor arkitektur (1), design eller liknande i 1920- og 30-åra som er prega av dekorative framfor funksjonelle omsyn

lokalpatriotisk

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • lokalpatriotiske kundar;
  • lokalpatriotiske omsyn

lokalkoloritt

substantiv hankjønn

Opphav

etter fransk couleur locale

Tyding og bruk

  1. i målarkunst: farge som ein ting har i normalt lys attgjeven utan omsyn til lys- og skuggeverknad og andre fargar i biletet;
  2. i litterær framstilling: særpreg for ein stad eller eit miljø;
    Døme
    • skape lokalkoloritt i skildringa

lokalfarge

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

  1. i målarkunst: farge som ein ting har i normalt lys attgjeven utan omsyn til lys- og skuggeverknad og andre fargar i biletet;
  2. i litterær framstilling: særpreg for ein stad eller eit miljø;

kjønnsidentitet

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kjønnsnøytral

adjektiv

Tyding og bruk

som er nøytral med omsyn til kjønn (2);
som ikkje peikar på eller føreset eit bestemt kjønn
Døme
  • bruke kjønnsnøytrale klede;
  • ei kjønnsnøytral ekteskapslov;
  • innføre kjønnsnøytrale yrkesnemningar

kvinne

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt kvinna

Tyding og bruk

  1. vaksen person av hokjønn;
    Døme
    • utvikle seg frå jente til kvinne;
    • den 20 år gamle kvinna;
    • fleire kvinner enn menn;
    • dei unge kvinnene
  2. brukt som etterledd i samansetningar som nemner ei kvinne med omsyn til verv, tilhøyrsle eller liknande

Faste uttrykk

  • krevje si kvinne
    gjere det naudsynt å trå til med full kraft;
    jamfør krevje sin mann
    • 100 reisedøgn i året krev si kvinne
  • naud lærer naken kvinne å spinne
    ein finn ei løysing når ein er i ein vanskeleg situasjon

kollektivbruk

substantiv inkjekjønn

Opphav

av kollektiv (1 og bruk (2

Tyding og bruk

stort gardsbruk som byggjer på felles innsats av bøndene med omsyn til arbeid og kapital og deling av overskotet;
jamfør kolkos
Døme
  • kollektivbruka i det tidlegare Sovjetunionen

familiær

adjektiv

Opphav

gjennom tysk; frå latin

Tyding og bruk

  1. som høyrer til i familien;
    som gjeld familien
    Døme
    • ha familiær tilknyting;
    • slutte i jobben av familiære omsyn
  2. Døme
    • slå an ein familiær tone