Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 53 oppslagsord

furdeleg

adjektiv

Opphav

norrønt furðuligr

Tyding og bruk

  1. (for)underleg, merkeleg, rar
    Døme
    • ein furdeleg fyr, ting
  2. Døme
    • eit furdeleg beist, vêr
  3. som forsterkande adverb:
    Døme
    • furdeleg stor, sterk
Artikkelside

furde 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt furða

Tyding og bruk

  2. noko underleg, bisn, under
    Døme
    • det er reint ei furde at det gjekk godt
  3. noko fælt
  4. Døme
    • fare med furder
Artikkelside

fysak

substantiv hankjønn

Opphav

av tysk Sack ‘sekk’

Tyding og bruk

nedsetjande: fyr (1, mann
Døme
  • ein underleg fysak
Artikkelside

framand

adjektiv

Opphav

av lågtysk vremede ‘borte, fjerna frå’, jamfør dansk fremmed; samanheng med fram

Tyding og bruk

  1. som høyrer til ein stad langt borte;
    Døme
    • bu i eit framandt land;
    • framande styrkar tok seg inn i landet;
    • ha innsikt i framande kulturar;
    • lære framande språk
  2. ukjend på ein stad eller for ein person;
    komen utanfrå
    Døme
    • snakke til vilt framande folk;
    • kjenne seg framand i miljøet
    • brukt som substantiv
      • han er ein framand i bygda
  3. som gjeld eller høyrer til nokon annan;
    Døme
    • det er ei framand ku i flokken;
    • kome på framande hender;
    • framand eigedom
  4. som ein ikkje skjønar eller kjenner til;
    som ligg fjernt frå ein;
    Døme
    • vere framand med eit arbeid;
    • dette er framandt for meg;
    • ei framand verd;
    • ein framand smak;
    • du er så framand i røysta;
    • dei er framande for kvarandre
  5. som ikkje høyrer til i eit visst fysisk eller biologisk miljø
    Døme
    • framande arter;
    • framande organismar
  6. brukt som substantiv, i fleirtal: gjester
    Døme
    • vi ventar framande;
    • dei fekk framande
Artikkelside

framandvoren

adjektiv

Tyding og bruk

som verkar framand;
ukjend, uvan, underleg
Døme
  • framandvoren klednad
Artikkelside

framandarta

adjektiv

Tyding og bruk

som verkar framand;
ukjend, uvan, underleg;
Døme
  • framandarta klesdrakt;
  • framandarta tradisjonsmat
Artikkelside

forunderleg

adjektiv

Opphav

av for- (2

Tyding og bruk

Døme
  • ei forunderleg oppleving;
  • vår eiga forunderlege historie
Artikkelside

folkeslag

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. gruppe folk med felles opphav og kultur
    Døme
    • ulike germanske folkeslag;
    • alle folkeslag på jorda
  2. slag (2, type av menneske
    Døme
    • dei er eit underleg folkeslag;
    • familien var eit livskraftig folkeslag
Artikkelside

eksentrisk

adjektiv

Opphav

frå nylatin; av eks- og sentrum

Tyding og bruk

  1. som ligg utanfor sentrum;
    til skilnad frå konsentrisk
  2. Døme
    • ein eksentrisk mann;
    • dei vaks opp i ein eksentrisk familie

Faste uttrykk

  • eksentriske sirklar
    sirklar i same plan som ikkje har felles sentrum
Artikkelside

bisneleg

adjektiv

Opphav

av bisn eller bisne

Tyding og bruk

som vekkjer oppsikt eller åtgaum;
Artikkelside
Side 5 av 6