Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 38 oppslagsord

same 3

determinativ demonstrativ

Opphav

norrønt sami, eigenleg bunden form av samr adjektiv

Tyding og bruk

  1. som er identisk med noko som er nemnt eller som ein kan tenkje seg til
    Døme
    • den same jenta som eg såg i går;
    • same dagen;
    • same slaget;
    • på same måten;
    • gjere det same om att
    • som svar på helsing:
      • takk, og deg det same;
      • gå for det same – ikkje gjere noko frå el. til
  2. Døme
    • du er same jenta;
    • han gjekk der alltid den same;
    • verda er den same overalt;
    • stoda var den same
    • adverb:
      • alt gjekk sitt same her heime – dvs som vanleg
  3. Døme
    • i same stunda

Faste uttrykk

  • i same slengen
    samstundes
  • med det same
    med éin gong, straks
  • vere det same for ein
    ikkje ha noko å seie, kome ut på eitt
Artikkelside

pårørande

adjektiv

Opphav

av eldre dansk pårøre ‘vere i slekt med’

Tyding og bruk

mest nytta som substantiv: slektning(ar), skyldfolk, familie
Døme
  • dei pårørande fekk straks melding om ulykka
Artikkelside

gå 2

verb

Opphav

norrønt gá; samanheng med gaum

Tyding og bruk

bli var, merke;
Døme
  • eg gådde det ikkje straks

Faste uttrykk

  • gå åt
    leggje merke til; bli underleg til mote over
Artikkelside

flygande

adjektiv

Opphav

presens partisipp av fly (10

Tyding og bruk

  1. som flyg eller kan fly
    Døme
    • flaggermus er flygande pattedyr
  2. svært rask
    Døme
    • i flygande fart
  3. brukt som forsterkande adverb: svært
    Døme
    • flygande fort;
    • flygande sint

Faste uttrykk

  • flygande tallerk
    fartøy frå verdsrommet med form som ein tallerk;
    ufo
  • på flygande flekken
    med ein gong;
    straks
Artikkelside

fluks 3

adverb

Opphav

frå lågtysk; truleg av flog og flukt

Tyding og bruk

brått, straks
Døme
  • fluks var dei borte
Artikkelside

avistaveksel

substantiv hankjønn

Uttale

avisˊtaveksel

Opphav

av a vista

Tyding og bruk

veksel (1) som skal betalast straks ved framvisinga;
jamfør avisoveksel
Artikkelside

attpå

preposisjon

Tyding og bruk

  1. på bakre delen av;
    borte på
    Døme
    • halde hendene attpå ryggen;
    • leggje sekken attpå lasset
    • i overført tyding:
      • gå attpå orda sine – gå ifrå det ein har sagt
    • som adverb:
      • sjølv sat han frampå lasset medan dei andre sat attpå
    • som adverb: nedpå, bortpå
      • du får setje deg attpå
  2. (straks) etter
    Døme
    • attpå maten
    • som adverb: etterpå, sidan
      • slikt kjem ille attpå – slikt hemner seg
  3. i tillegg til
    Døme
    • attpå løna
      • få noko attpå – på kjøpet
Artikkelside

akuttavdeling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

avdeling på sjukehus for pasientar som treng behandling straks
Artikkelside
Side 4 av 4