Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
548 treff

Bokmålsordboka 259 oppslagsord

los 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lavtysk lots(man) og middelengelsk lodesman ‘veiviser’, fra gammelengelsk lad ‘vei’; jamfør lei (2

Betydning og bruk

person som rettleder skip i havneområder eller ukjente farvann
Eksempel
  • få los om bord
Artikkelside

mensalgods

substantiv intetkjønn

Opphav

av nylatin mensal; av latin mensa ‘bord’

Betydning og bruk

om eldre forhold: jordeiendom og inntekter som en prest hadde å leve av;
Artikkelside

oventil, ovatil

preposisjon

Betydning og bruk

  1. ned fra;
    Eksempel
    • de kommer oventil dalen
  2. brukt som adverb: på den øverste delen av noe
    Eksempel
    • kjolen har en bord oventil;
    • de var nakne oventil
Artikkelside

offerbord

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

bord (2, 1) som en legger et offer (1) på
Artikkelside

planke 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt planka; fra latin

Betydning og bruk

  1. langt trestykke som er tykkere enn et bord og tynnere enn en bjelke
    Eksempel
    • gulvet var laget av solide planker
  2. i overført betydning: letteste oppgave ved eksamen;
    Eksempel
    • den andre oppgaven var planken

Faste uttrykk

  • få planke
    treffe satsplanken i lengdehopp eller tresteg
Artikkelside

operasjonsbord

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

bord til å utføre operasjoner på
Eksempel
  • pasienten lå på operasjonsbordet
Artikkelside

parkett 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, fra fransk ‘lite avlukke’; samme opprinnelse som park

Betydning og bruk

  1. gulvbelegg som består av massive eller laminerte staver eller bord av tre
    Eksempel
    • kjøpe 100 m2 parkett
  2. Eksempel
    • bone parketten;
    • svinge seg på parketten
Artikkelside

slappkiste

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

engelsk slop-chest

Betydning og bruk

(kiste med) beholdning av klær, tobakk, toalettartikler osv. om bord i fartøy på langfart eller ekspedisjoner som besetningen kan kjøpe av etter behov
Artikkelside

om bord

adverb

Betydning og bruk

i eller på båt, fly eller lignende;
Eksempel
  • passasjerene gikk om bord i båten;
  • de gikk om bord i flyet
Artikkelside

ombordstigningskort

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

billett som (båt- og) flypassasjerer viser fram når de går om bord;
Artikkelside

Nynorskordboka 289 oppslagsord

mensalgods

substantiv inkjekjønn

Opphav

av nylatin mensal; av latin mensa ‘bord’

Tyding og bruk

om eldre forhold: jordeige og inntekter ein prest hadde å leve av;
Artikkelside

ovantil, ovatil

preposisjon

Tyding og bruk

  1. ned frå;
    Døme
    • kome ovantil fjellet
  2. brukt som adverb: på den øvste delen av noko
    Døme
    • genseren hadde ei bord ovantil;
    • ho var naken ovantil
Artikkelside

offerbord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

bord (2, 1) som ein legg eit offer (1) på
Artikkelside

operasjonsbord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

bord til å gjere operasjonar på
Døme
  • pasienten låg på operasjonsbordet
Artikkelside

parkett 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, frå fransk ‘lite avlukke’; same opphav som park

Tyding og bruk

  1. golvbelegg av massive eller laminerte stavar eller bord av tre
    Døme
    • leggje parkett i stova
  2. Døme
    • danse på parketten
Artikkelside

omkring

preposisjon

Opphav

norrønt umkring(is)

Tyding og bruk

  1. i ein krins utanom;
    kringom, rundt
    Døme
    • sitje omkring eit bord;
    • ta omkring nokon
  2. i samband med
    Døme
    • gjere seg tankar omkring eit emne
  3. utanom
    Døme
    • snakke omkring sjølve problemet
  4. nær ved;
    om lag
    Døme
    • omkring fem meter;
    • omkring 0°;
    • omkring den 20. i kvar månad;
    • omkring 1950
  5. brukt som adverb: rundt (til alle kantar);
    Døme
    • sjå seg omkring;
    • gå omkring i byen;
    • slikt skjer aldri her omkring
Artikkelside

om bord

adverb

Tyding og bruk

i eller på eit fartøy, fly eller liknande;
Døme
  • stå om bord;
  • vere om bord;
  • passasjerane gjekk om bord i båten
Artikkelside

matbord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

bord (2, 1) som ein sit attmed under måltida;
dekt bord
Døme
  • reise seg frå matbordet
Artikkelside

lerk 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk Lerche; frå latin larix

Tyding og bruk

  1. bartre av slekta Larix som feller nålene om hausten
  2. materiale av lerk (1, 1)
    Døme
    • eit bord i lerk
Artikkelside

artikkel

substantiv hankjønn

Uttale

artikˊkel

Opphav

av latin diminutiv av artus ‘ledd’

Tyding og bruk

  1. sjølvstendig stykke, utgreiing i tidsskrift, avis, blad eller oppslagsverk
    Døme
    • skrive ein artikkel
  2. (handels)vare, vareslag;
    Døme
    • ein landhandel med dei fleste artiklane folk treng til dagleg
  3. stykke, føresegn, paragraf i lov(bok) eller liknande
    Døme
    • vise til ein artikkel i kjøpslova;
    • artiklane i truvedkjenninga
  4. trykklett småord som blir knytt til substantiv for å syne kjønn, tal eller binding;
    Døme
    • artiklane ‘ei’, ‘ein’ og ‘eit’ står framfor substantiv i ubunden form, til dømes ‘eit bord’;
    • artiklane ‘den, det’ og ‘dei’ står framfor adjektiv og substantiv i bunden form, til dømes ‘det store huset’
Artikkelside
Side 2 av 29