Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
50
oppslagsord
vokativ
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
latin
(
casus
)
vocativus
, av
vocare
‘kalle, rope på’
Betydning og bruk
i visse språk: kasus for person som en tiltaler,
for eksempel
latin
domine
‘Å, herre’, tiltalekasus
Artikkelside
vitne
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vitni
;
av
vite
Betydning og bruk
person som gir utsagn (i retten) om hva han
eller
hun i et visst tilfelle har sett, hørt, kjent, ment
eller
sagt
Eksempel
øye
vitne
, retts
vitne
;
sakkyndig
vitne
;
ha, ta en til
vitne
på noe
;
si noe med
vitner
til stede
;
være
vitne
til et innbrudd
;
kalle til
vitne
;
møte som
vitne
i en rettssak
i religiøst språk
: person som har sett
eller
hørt Kristus,
eller
som kjenner seg kalt til å forkynne Guds ord
Eksempel
blod
vitne
Faste uttrykk
taust vitne
indisium
Artikkelside
vekke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vekja
;
beslektet
med
våke
Betydning og bruk
få til å våkne
Eksempel
vekk meg klokka sju!
vekke
(opp) hele huset
;
bli
vekket
av tordenvær
;
vekke
opp fra de døde
kalle til liv
;
få til å tenke seg om
Eksempel
vekke
til live gamle skikker
;
vekke
ens interesse for noe
;
bli vakt
–
bli omvendt, religiøs
;
vekke
folk til ettertanke
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
en
vekkende
tale
være årsak til, framkalle
Eksempel
vekke
anstøt, begeistring, interesse, mistanke, oppsikt, strid
Artikkelside
utskrive
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
mest som
adjektiv
i
perfektum partisipp
: kalle til tjeneste, skrive ut
Eksempel
bli utskrevet til krigstjeneste
;
utskrevne mannskaper
gi skriftlig tillatelse til å forlate
Eksempel
hun
utskriver
de friske pasientene på mandag
bare som
adjektiv
i
perfektum partisipp
: skrive ferdig, fylle med skrift
Eksempel
utskrevne kladdebøker
Artikkelside
utrope
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
kalle til verdighet, proklamere
Eksempel
utrope
en til konge
foreldet
: kunngjøre, gjøre alminnelig kjent
foreldet
: kalle ut, rope ut
Artikkelside
utkommandere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
kalle
for eksempel
militære
eller
polititjenestemenn til tjeneste
Artikkelside
utkalle
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
mest i
perfektum partisipp
: kalle ut
Eksempel
alle disponible mannskaper ble utkalt
Artikkelside
tromme
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
slå på
tromme
(
1
I)
Eksempel
trommeslageren
trommet
takten
lage en lyd som minner om trommeslag
Eksempel
regnet
trommet
mot taket
samle
Faste uttrykk
tromme sammen
kalle sammen (egentlig ved å signalisere med trommeslag)
tromme
sammen (folk) til en fest, et møte
Artikkelside
ting
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þing
Betydning og bruk
i
sammensetninger
: forsamling av folkevalgte som utøver lokalt selvstyre
Eksempel
fylkes
ting
, stor
ting
, all
ting
forsamling av representanter fra lokallag i en landsomfattende organisasjon
Eksempel
Skøyteforbundets
ting
er kalt sammen
;
fotball
ting
Stortinget
Eksempel
bli valgt inn, sitte på
tinget
om
eldre
forhold
: forsamling av frie menn
eller
særskilt valgte utsendinger som drøftet lovspørsmål, rettstvister
eller lignende
Eksempel
kalle sammen til
ting
Artikkelside
tilkalle
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
be om at noen skal komme, kalle på
Eksempel
tilkalle
hjelp, legehelikopter
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100