Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
463 treff

Bokmålsordboka 219 oppslagsord

lenge 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra lavtysk ‘taustropp’

Betydning og bruk

grov kjetting som brukes som losse- og lasteredskap
Artikkelside

lenge 2

adverb

Opphav

norrønt lengi, av lang

Betydning og bruk

(i) lang tid
Eksempel
  • det ble lenge å vente;
  • vi blir ikke lenge;
  • hvor lenge har du igjen av studiene?
  • lenge før noe;
  • lenge etter noe;
  • en slik gutt skal en lete lenge etter;
  • det er ikke lenge til jul

Faste uttrykk

  • ha lenge igjen
    ha lang tid igjen å leve
    • han har ikke lenge igjen
  • langt om lenge
    etter lang tid;
    omsider
Artikkelside

utholdenhetsprøve

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

prøve som går ut på å vise hvor lenge man kan utholde en påkjenning
Eksempel
  • konkurransen er en utholdenhetsprøve
Artikkelside

utkokt

adjektiv

Betydning og bruk

  1. utvunnet ved koking i væske
  2. kokt så lenge at all smak og kraft er borte
    Eksempel
    • en suppe med utkokt pasta og blass tomatsmak
Artikkelside

utholdende

adjektiv

Betydning og bruk

som holder ut lenge
Eksempel
  • være sterk og utholdende
Artikkelside

motregning

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

i jus: oppgjør mellom to parter ved at fordringer blir regnet mot hverandre og faller bort så lenge de dekker hverandre
Artikkelside

smøre seg med tålmodighet

Betydning og bruk

være tålmodig;
Eksempel
  • du får smøre deg med tålmodighet så lenge
Artikkelside

vare og rekke

Betydning og bruk

gå lang tid;
vare lenge;
Se: rekke, vare
Eksempel
  • det varte og rakk før maten kom på bordet
Artikkelside

den som lever, får se

Betydning og bruk

den som lever lenge nok, vil få vite hvordan det går;
det vil framtiden vise;
Se: den, leve
Artikkelside

i det lengste

Betydning og bruk

så lenge som mulig;
Se: det, langt
Artikkelside

Nynorskordboka 244 oppslagsord

lengje 2, lenge 3

lengja, lenga

verb

Opphav

norrønt lengja; av lang (2

Tyding og bruk

gjere lang eller lengre;
forlengje
Døme
  • lengje ein veg;
  • lengje ein frist
Artikkelside

lengje 1, lenge 1

substantiv hokjønn

Opphav

i tydinga ‘taustropp, kjetting’ frå mellomnedertysk; i tydinga ‘strimmel’ av lang (2

Tyding og bruk

  1. lykkje, stropp av tau eller kjetting til å slå om gods som skal heisast opp
  2. strimmel, særleg av skinn eller hud
Artikkelside

lenge 2

adverb

Opphav

norrønt lengi, av lang

Tyding og bruk

(i) lang tid
Døme
  • vare lenge;
  • det er lenge å vente;
  • lenge før;
  • lenge etter;
  • dei har ikkje vore her på lenge;
  • for lenge sidan;
  • dei venta både lenge og vel

Faste uttrykk

  • ha lenge att/igjen
    ha lang tid att å leve
    • han har ikkje lenge att;
    • dei trudde dei hadde lenge igjen
  • langt om lenge
    etter lang tid;
    omsider
Artikkelside

utkoka, utkokt

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som det er laga utkok av
  2. kokt så lenge at all kraft eller smak er borte
    Døme
    • beiskt og utkokt og utan aroma
Artikkelside

uthaldsprøve

substantiv hokjønn eller hankjønn

Tyding og bruk

prøve som går ut på å vise kor lenge ein kan halde ut ei påkjenning
Døme
  • tevlinga er ei uthaldsprøve
Artikkelside

uthaldande

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som held ut lenge;
    seig, sterk, trottig
    Døme
    • vere uthaldande til å arbeide
  2. Døme
    • stoda er ikkje uthaldande
Artikkelside

uthald

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. det å halde ut;
    evne til å halde ut, trott
  2. det å halde seg lenge;
    (lang) brukstid;
Artikkelside

så lenge, so lenge

subjunksjon

Tyding og bruk

  1. innleier ei leddsetning som uttrykkjer at noko skjer samstundes med noko anna;
    mens (2, 1), heile tida som
    Døme
    • så lenge kampen varte, sat ho framfor fjernsynet;
    • han budde bygda så lenge han levde
  2. innleier ei leddsetning som uttrykkjer vilkår;
    Døme
    • så lenge eg vinn, er eg nøgd;
    • så lenge det ikkje regnar, blir eg med på tur
Artikkelside

utbrukt, utbruka

adjektiv

Tyding og bruk

brukt så lenge at noko er øydelagt
Døme
  • batteriet er utbrukt
Artikkelside

motrekning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

i jus: oppgjer mellom to partar ved at fordringar blir rekna mot kvarandre og fell bort så lenge dei dekkjer kvarandre
Artikkelside