Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
32 treff

Bokmålsordboka 15 oppslagsord

jukse 2

verb

Betydning og bruk

fiske med jukse (1
Artikkelside

jukse 3

verb

Opphav

av juks

Betydning og bruk

  1. snyte, narre, bedra;
    Eksempel
    • jukse og bedra;
    • jukse i kortspill;
    • jukse på eksamen;
    • de jukset til seg penger
  2. forenkle for å komme lettvint til et resultat
    Eksempel
    • han jukser litt med maten
Artikkelside

jukse 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt djúpshǫfn ‘djupsagn’

Betydning og bruk

håndsnøre til å fiske på dypere vann med
Eksempel
  • fiske med jukse
Artikkelside

falsk 2

adjektiv

Opphav

gjennom lavtysk; fra latin fallere ‘bedra’

Betydning og bruk

  1. ikke virkelig eller egentlig (1);
    Eksempel
    • gi en falsk forklaring;
    • falske forhåpninger;
    • på falske premisser;
    • falsk alarm
  2. Eksempel
    • falske perler;
    • falske penger;
    • falskt pass;
    • falsk beskjedenhet
    • brukt som adverb
      • skrive falskt
  3. Eksempel
    • falske venner;
    • gi et falskt bilde av noe
  4. med urene toner
    Eksempel
    • falsk sang
    • brukt som adverb:
      • hun synger falskt

Faste uttrykk

  • falsk krupp
    krupplignende betennelse i strupehodet;
    jamfør krupp
  • falsk nyhet
    sak som blir presentert som en nyhet, men som ikke har grunnlag i faktiske forhold
    • de sprer falske nyheter på nettet
  • spille falskt
    jukse i kortspill
Artikkelside

svindle

verb

Opphav

fra tysk; beslektet med svime (2

Betydning og bruk

drive svindel;
bedra, bløffe, jukse
Eksempel
  • svindle til seg store beløp;
  • svindle godtroende mennesker
Artikkelside

spille falskt

Betydning og bruk

jukse i kortspill;
Se: falsk
Artikkelside

fuske

verb

Opphav

av tysk fuschen, pfuschen ‘gjøre dårlig arbeid’

Betydning og bruk

  1. bruke ulovlige midler;
    Eksempel
    • fuske til eksamen;
    • jeg fusker aldri i spill
  2. gjøre dårlig arbeid;
    fungere dårlig;
    slurve
    Eksempel
    • fuske fra seg noe;
    • motoren fusket
  3. sysle med uten å være sakkyndig
    Eksempel
    • fuske i faget
Artikkelside

juksefisker

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

fisker som driver fiske med jukse (1
Artikkelside

jukselapp

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

lapp med opplysninger en kan bruke til å jukse (3, 1) med;
Artikkelside

juksefiske

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

det å fiske med jukse (1
Artikkelside

Nynorskordboka 17 oppslagsord

jukse 2

juksa

verb

Tyding og bruk

fiske med jukse (1
Artikkelside

jukse 3

juksa

verb

Opphav

av juks

Tyding og bruk

  1. snyte, narre, lure;
    Døme
    • jukse på eksamen;
    • dei juksa til seg pengar;
    • jukse nokon på prisen
  2. forenkle for å kome lettvint til eit resultat
    Døme
    • han juksar litt med sausen
Artikkelside

jukse 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt djúpshǫfn ‘djupsagn’

Tyding og bruk

handsnøre til å fiske på djupare vatn med
Døme
  • få fisk på jukse
Artikkelside

falsk 2

adjektiv

Opphav

gjennom lågtysk; frå latin fallere ‘svike’

Tyding og bruk

  1. ikkje eigenleg (1) eller verkeleg;
    utan grunnlag;
    galen, usann, urett, grunnlaus
    Døme
    • på falske premissar;
    • under falske føresetnader;
    • gje eit falskt bilete av situasjonen;
    • falsk alarm;
    • falsk forklaring
  2. Døme
    • falske perler;
    • kjøpe eit falskt pass;
    • falsk underskrift
    • brukt som adverb
      • skrive falskt
  3. Døme
    • falske vener;
    • gje eit falskt bilete av situasjonen
  4. med ureine tonar
    Døme
    • falsk song
    • brukt som adverb:
      • dei song falskt

Faste uttrykk

  • falsk krupp
    kruppliknande betennelse i strupehovudet, jamfør krupp
  • falskt nyhende
    sak som blir presentert som eit nyhende, men som ikkje har grunnlag i faktiske tilhøve
    • dei spreier falske nyhende på nettet
  • spele falskt
    jukse i kortspel
Artikkelside

svindle

svindla

verb

Opphav

frå tysk; samanheng med svime (1

Tyding og bruk

fare med svindel;
bedra, bløffe, jukse
Døme
  • svindle til seg store summar;
  • svindle godtruande personar
Artikkelside

spele falskt

Tyding og bruk

jukse i kortspel;
Sjå: falsk
Artikkelside

juksefiske

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

det å fiske med jukse (1
Artikkelside

juksefiskar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

fiskar som driv fiske med jukse (1
Artikkelside

humbug

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

usann eller villeiande framstilling av noko, brukt til å svindle, jukse eller bløffe
Artikkelside

jukselapp

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

lapp med opplysningar ein kan bruke til å jukse (3, 1) med;
Artikkelside
Side 1 av 2