Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
195 treff
Bokmålsordboka
80
oppslagsord
anmeldelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
anmelde
(2)
eller bli anmeldt
;
kunngjørelse
(1)
Eksempel
trekke
anmeldelsen
tilbake
;
gå til
anmeldelse
av et forhold
kritikk
(2)
,
omtale
(
1
I
, 1)
Eksempel
skrive en
anmeldelse
i avisen
Artikkelside
anmelding
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
anmelde
(1)
Eksempel
anmelding til politiet
Artikkelside
kritikk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
gresk
kritike tekhne
, ‘kunsten å bedømme’
;
jamfør
kriterium
Betydning og bruk
nedsettende omtale
;
klander
Eksempel
bli utsatt for
kritikk
;
øve kritikk
;
stå for kritikk
;
komme med
kritikk
mot noen
;
sur
kritikk
som etterledd i ord som
selvkritikk
vurdering
av kunst, litteratur, prestasjon og annet
;
anmeldelse
(2)
Eksempel
få negativ
kritikk
;
teaterstykket fikk god
kritikk
;
kritikken
var ikke nådig
som etterledd i ord som
litteraturkritikk
vitenskapelig kildegransking
som etterledd i ord som
kildekritikk
Faste uttrykk
under enhver kritikk
svært dårlig
arbeidsbetingelsene er under enhver kritikk
Artikkelside
filmanmeldelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
anmeldelse
(2)
av film i avis eller lignende
Artikkelside
omtale
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
umtala
;
jamfør
tale
(
1
I)
Betydning og bruk
det å
omtale
(
2
II
, 1)
Eksempel
kjenne noen av
omtale
anmeldelse
(2)
,
kritikk
(2)
Eksempel
få hederlig
omtale
Artikkelside
musikkanmeldelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
anmeldelse
(2)
av konsert, musikkutgivelse eller lignende
Artikkelside
politianmeldelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
anmeldelse
(1)
til politiet
Eksempel
det foreligger grunnlag for politianmeldelse
Artikkelside
melding
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
melde
(
2
II)
Betydning og bruk
det å melde
eller
bli meldt
Eksempel
melding av skader
innhold i noe som blir meldt
;
kunngjøring, opplysning, beskjed, rapport
Eksempel
gi
melding
om noe
;
eleven fikk
melding
med seg hjem
;
det har kommet
meldinger
om nye kamper på grensen
som etterledd i ord som
egenmelding
flyttemelding
pressemelding
skattemelding
tekstmelding
,
SMS
(2)
Eksempel
de sendte meldinger til hverandre hele dagen
det å
melde
(
2
II
, 4)
i kortspill
Eksempel
en dristig
melding
omtale, vurdering
;
kritikk
(2)
Eksempel
restauranten fikk gode meldinger
Artikkelside
usikker
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
utrygg
,
farlig
Eksempel
usikre politiske forhold
;
isen er
usikker
som en ikke kan vite noe om
Eksempel
gå en
usikker
framtid i møte
tvilsom, dårlig fundert
Eksempel
en
usikker
melding
rådvill
,
ubesluttsom
;
som mangler selvtillit
Eksempel
være, føle seg
usikker
ustø
Eksempel
gå
usikkert
Artikkelside
kort
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kortr
,
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
curtus
‘avkuttet’
Betydning og bruk
som er liten i utstrekning, ikke lang
;
stutt
Eksempel
et
kort
veistykke
;
ta
korteste
veien
;
buksa er for
kort
;
på
kort
sikt
;
om
kort
tid
;
overta på
kort
varsel
med små mellomrom, i raskt tempo
Eksempel
ha
kort
pust
;
kort
trav
om framstilling, stil: i, med få ord
Eksempel
en
kort
melding
;
kort
sagt
ikke seig
eller
smidig
Eksempel
deigen ble så
kort
om svar:
uvennlig
,
avvisende
Eksempel
han svarte svært kort
Faste uttrykk
gjøre et hode kortere
henrette ved å hogge hodet av
gjøre kort prosess
avgjøre uten nøling
;
handle raskt
komme til kort
ikke strekke til
;
mislykkes
kort og godt
kort sagt
;
rett og slett
dette var kort og godt ikke bra nok
trekke det korteste strået
tape
(
2
II
, 2)
Artikkelside
Nynorskordboka
115
oppslagsord
melding
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
melde
(
3
III)
Tyding og bruk
det å melde
eller
bli meld
Døme
melding av skadar
innhald i noko som blir meldt
;
kunngjering, opplysning, beskjed, rapport
Døme
gje melding om noko
;
eleven fekk melding med seg heim
;
det har kome meldingar om nye kampar ved grensa
som etterledd i ord som
eigenmelding
flyttemelding
pressemelding
skattemelding
tekstmelding
,
SMS
(2)
Døme
ho fekk ikkje svar på meldingane ho sende
det å
melde
(
3
III
, 4)
i kortspel
Døme
ei dristig melding
omtale, vurdering
;
kritikk
(2)
Døme
teaterstykket har fått rosande meldingar
Artikkelside
få
2
II
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
fá
Tyding og bruk
ta imot, bli gjeven, skaffe seg, kome til å ha
Døme
få pengar
;
denne får du heilt gratis
;
ho fekk jobb
;
dei har fått mange barn
;
dette produktet er ikkje lenger å få
;
få melding om møtet
;
få ein idé
;
få frekner
;
få svar
;
få seg utdanning
;
få hjelp
;
få smør når ein kjernar
;
få bruk for kniv
;
få god råd
;
få tilbod om reise
;
få oppdraget
;
få i oppgåve å gjere noko
;
få det som ein vil
bli utsett for, pådra seg
Døme
få feber
;
få rifter
;
få skikkeleg vondt
;
få ballen i hovudet
;
få juling
;
no har eg fått nok!
oppnå moglegheit
eller
tillating til
;
vere forunnt
Døme
får eg kome?
få sjå!
eg får ikkje for foreldra mine
;
få vere i fred
;
om vi får leve så lenge
kome til å
Døme
vi får sjå korleis det går
greie
eller
slumpe til å gjere, oppnå, fullføre, gjennomføre, påverke
Døme
få problemet vekk
;
få opp døra
;
få ned maten
;
få i seg grauten
;
få ut flisa frå fingeren
;
få inn eit slag
;
få på seg jakka
;
få i stand den øydelagde bilen
;
få liv i nokon
;
få orden på rotet
;
få laus steinen
vere nøydd til, måtte, burde
Døme
han fekk pent vente
;
du får ta den støyten
;
no får du roe deg
måtte, kunne
Døme
vi får vel gå
;
du får helse
;
de får ha det
;
vi får vone det går bra
;
da får det heller vere
Faste uttrykk
få att
bli gjeven noko som ei følgje av noko ein har gjort
berre vent, du skal nok få att for den elendige framferda di!
ho opplever at ho får att for innsatsen
få bukt med
vinne over
;
bli herre over
få bukt med kriminaliteten
få for seg
tenkje den tanken (at …)
;
innbille seg (at …)
korleis kunne dei få det for seg at det var lurt å gå på skitur i storm?
få fram
uttrykkje, seie
få fram ein viktig bodskap
;
han fekk så vidt fram ein lyd
få frå
hindre nokon frå å gjere noko
politiet gjorde eit siste forsøk på å få han frå å skyte
få igjen
bli gjeven noko som ei følgje av noko ein har gjort
han opplever at han får igjen for innsatsen
;
berre vent, du skal nok få igjen for det du gjorde mot meg
få noko på
prove nokon skyldig
få så øyra flagrar
bli kraftig irettesett
;
få sterk kritikk
få til
greie, lykkast med, oppnå
får du til reknestykka?
Artikkelside
trist
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
,
frå
fransk
;
av
latin
tristis
Tyding og bruk
sorgsam
,
stur
;
uglad
Døme
triste andlet
;
ho vart trist og lei seg
brukt som
adverb
:
han såg trist ut
lei
(
3
III
, 1)
,
nedslåande
,
sørgjeleg
(1)
Døme
ei trist melding
;
dette er ein trist dag for alle i bydelen
utan liv og variasjon
;
keisam
Døme
triste fargar
;
triste omgivnader
Artikkelside
stortingsmelding
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fram til 2009: melding til Stortinget frå Regjeringa
;
forkorta
st.meld.
Artikkelside
kommunisere
kommunisera
verb
Vis bøying
Opphav
av
latin
communicare
‘gjere sams, i lag’
Tyding og bruk
utveksle eller formidle tankar, idear, informasjon
eller liknande
;
få kontakt
;
forstå kvarandre
Døme
terapeuten kommuniserer godt med pasientane
;
reklamen skal kommunisere ein bodskap
gje melding om
;
gjere kjent
ta imot nattverden
;
gå til altars
Artikkelside
ulykkesbodskap
,
ulykkebodskap
,
ulukkesbodskap
,
ulukkebodskap
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
melding om ei ulykkeleg hending
;
ulykkesbod
Artikkelside
ulykkesbod
,
ulykkebod
,
ulukkesbod
,
ulukkebod
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
melding om ei ulykkeleg hending
Døme
presten kom med ulykkesbod
Artikkelside
tekstmelding
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skriven melding som ein sender via mobiltelefon
;
SMS
(2)
Artikkelside
teleks
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
samantrekking av
engelsk
teleprinter exchange
‘fjernskrivar’ og ‘utveksling’
Tyding og bruk
om eldre forhold: elektrisk apparat som liknar ei skrivemaskin og som er knytt til eit nettverk som kan sende og motta skriftlege meldingar
;
jamfør
fjernskrivar
Døme
teleks var i bruk mellom 1930-talet og byrjinga av 2000-talet
bodskap eller melding send over
teleks
(1)
Døme
få ein teleks
;
ho sende meldinga med teleks til Tokyo
apparat til å sende og ta imot meldingar via
teleks
(1)
Artikkelside
telegram
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
;
av
tele-
og
-gram
Tyding og bruk
om eldre forhold: kort, skriftleg melding send med
telegraf
(1)
Døme
sende eit telegram
;
telegrammet kom med gode nyhende
som etterledd i ord som
festtelegram
iltelegram
kodetelegram
om eldre forhold: utskrift av
telegram
(1)
;
(utfylt)
telegramblankett
Døme
han la telegrammet på skrivebordet
Artikkelside
1
2
3
…
12
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
12
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100