Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
142 treff

Bokmålsordboka 95 oppslagsord

reisefølge

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. person(er) som man reiser sammen med
    Eksempel
    • en kamerat var reisefølge
  2. følge (2, 2), flokk som reiser sammen
    Eksempel
    • et stort reisefølge
Artikkelside

skjermdump

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk screen dump

Betydning og bruk

(digitalt) bilde av det man ser på en dataskjerm
Artikkelside

vesterhavsøy

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

vester- eldre form av II vest

Betydning og bruk

bare i bestemt form flertall, om norrøne forhold: de øyene i vest som ble kolonialisert fra Norge i viktingtiden og senere: Shetland, Orknøyene, Hebridene, Man, Færøyene (og Island)
Eksempel
  • Norge med vesterhavsøyene
Artikkelside

valentinsdag

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Sankt Valentins dag, 14. februar;
i nyere tid: merkedag man feirer kjærligheten
Artikkelside

topp 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt toppr; beslektet med tupp (1

Betydning og bruk

  1. øverste del av noe
    Eksempel
    • toppen av bakken
  2. Eksempel
    • være ør i toppen;
    • fra topp til tå
  3. kort overdel
  4. samling av hår eller fjær på hode på menneske eller dyr
  5. øverste sjikt
    Eksempel
    • toppene i næringslivet
  6. Eksempel
    • ulykkesstatistikken nådde en ny topp i august
    • høyeste grad;
      maksimum
      • dette er toppen (av hva man skal finne seg i)
  7. i bestemt form entall brukt som adverb: høyst;
    maksimalt
    Eksempel
    • det var toppen to passasjerer i hver bil

Faste uttrykk

  • gå til topps
    med genitiv etter til;
    seire
  • på toppen av
    i tillegg til
  • på topp
    helt utmerket
  • ti på topp
    de ti mest populære
  • toppen av isfjellet
    det lille som kommer til syne, som en kjenner til (fordi det aller meste av isfjellet ligger under vann)
  • toppen på kransekaka
    også i overført betydning: det beste, likeste av noe
  • være i toppen
    være blant de beste
  • være på toppen
    være best
Artikkelside

traktement

substantiv intetkjønn

Uttale

-manˊg

Opphav

gjennom tysk, fra middelalderlatin, av latin tractare ‘behandle’; jamfør traktere

Betydning og bruk

  1. mat og drikke som serveres, bevertning
    Eksempel
    • godt traktement
  2. (dårlig) behandling
    Eksempel
    • bli utsatt for litt av et traktement
Artikkelside

supplement

substantiv intetkjønn

Uttale

-manˊg

Opphav

fransk

Betydning og bruk

  1. utfyllende tilføyelse
    Eksempel
    • de siste opplysningene var ment som et supplement
  2. utfyllende tillegg til bok(verk)
Artikkelside

ståman

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av stå (3

Betydning og bruk

kort, oppstående man (1
Artikkelside

sortiment

substantiv intetkjønn

Uttale

også -manˊg

Opphav

fra italiensk sortire; se sortere

Betydning og bruk

vareutvalg;
jamfør assortiment
Artikkelside

sol 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt sól, beslektet med latin sol; gresk helios

Betydning og bruk

  1. det sentrale legemet i vårt planetsystem
    Eksempel
    • jorden kretser om sola;
    • sola står opp i øst og går ned i vest;
    • vi så ikke sola i hele ferien – hadde skyet vær;
    • snu seg med sola – i samme retning som sola tilsynelatende går;
    • når man snakker om sola, så skinner den – sagt når en nylig omtalt dukker opp
    • himmellegeme som er midtpunkt i et planetsystem, fiksstjerne
      • Melkeveiens myriader av soler
    • lysende punkt
      • få en smell så en ser både sol og måne
  2. Eksempel
    • ligge rett ut i sola;
    • få sola i øynene;
    • forsvinne som dugg for sol – fordufte raskt og sporløst
  3. blid, strålende jente eller kvinne

Faste uttrykk

  • blid som en sol
    strålende blid
  • en plass i sola
    gunstige ytre forhold, framtredende plass
  • ikke la sola gå ned over sin vrede
    (etter Ef 4,26) være snar til å glemme og tilgi
  • intet er nytt under solen
    (Fork 1,9) ingenting er nytt på jorden gjennom tidene
  • skifte sol og vind
    ta rettferdige hensyn til begge sider
Artikkelside

Nynorskordboka 47 oppslagsord

Side 7 av 10