Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
298 treff
Bokmålsordboka
154
oppslagsord
lederegenskap
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
egenskap en
leder
(1)
bør ha
Eksempel
en sjefsstilling krever gode
lederegenskaper
Artikkelside
krav
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
krǫf
Betydning og bruk
det å
kreve
(1)
;
noe som kreves
;
betingelse
Eksempel
innfri
kravene
;
sette fram
krav
om høyere lønn
;
stille store
krav
til sine medarbeidere
;
de bør stå på
kravene
og ikke gi seg
lovfestet rett til å kreve noe, særlig penger eller andre verdier
Eksempel
ha
krav
i boet
kravbrev
Eksempel
få et
krav
i posten
Faste uttrykk
gjøre krav på
hevde sin rett til å kreve
havområder som mange land gjør krav på
ha krav på
ha rett til å kreve
vi har
krav
på å få vite sannheten
Artikkelside
liv og lære
Betydning og bruk
det en gjør, og det en sier en bør gjøre
;
teori og praksis
;
Se:
liv
,
lære
Eksempel
hos han er det langt mellom liv og lære
Artikkelside
koke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
,
fra
latin
coquere
,
beslektet
med
kokk
(
1
I)
;
kjøkken
Betydning og bruk
om væske
eller
det som er i væsken: ha slik temperatur at væsken går over til damp
;
være på kokepunktet
Eksempel
vannet
koker
;
suppen bør
kokes
i 15 minutter
;
eggene
koker
;
potetene kokte for lenge
få til å
koke
(
2
II
, 1)
Eksempel
koke
grøt
;
koke poteter
;
kjøttet må
kokes
lage til eller utvinne ved koking
Eksempel
koke saft av blåbær
være i sterk og urolig bevegelse
Eksempel
elva kokte og skummet gjennom gjelet
;
havet
koker
av fisk
være i sterkt opprør
;
jamfør
kokende
(2)
Eksempel
koke
av sinne
;
det kokte i henne
Faste uttrykk
koke bort
gå i oppløsning
;
ikke bli noe av
hele planen kokte bort
;
koke bort i ingenting
koke i hop
finne på, dikte opp
;
koke sammen
koke i hop en historie
koke inn
(få til å) minke i volum ved oppvarming
koke inn sausen
koke ned
redusere, konsentrere
artikkelen må
kokes
ned til fire–fem sider
koke opp
varme opp til kokepunktet
koke opp vann
finne på, dikte opp
koke opp konspirasjonsteorier
koke over
fosse over kanten på kokekar
kakaoen kokte over
miste beherskelsen
det kokte over for ham
koke sammen
finne på, dikte opp
;
koke i hop
koke
sammen en historie
koke ut
utvinne noe ved koking
koke ut kraft av kjøttbein
Artikkelside
krittstrek
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
strek trukket opp med
kritt
(
1
I
, 2)
i overført betydning: grense en ikke bør krysse
Eksempel
sette en krittstrek for pengebruken
Artikkelside
kondemnabel
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
kondemnere
Betydning og bruk
som er i så dårlig stand at det bør kondemneres
Eksempel
en kondemnabel hytte
Artikkelside
individualpreventiv
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
i jus
: som skal virke avskrekkende på lovbrytere
;
til forskjell fra
allmennpreventiv
Eksempel
vold i nære relasjoner bør straffes hardt både av individualpreventive og allmennpreventive hensyn
Artikkelside
kassabel
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
cassable
, av
casser
;
se
kassere
(
2
II)
Betydning og bruk
som kan eller bør vrakes, kastes
;
ubrukelig
Eksempel
denne blusen er kassabel
;
disse holdningene er helt klart kassable
Artikkelside
kartleser
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som orienterer seg etter kart
Eksempel
orienteringsløpere bør være gode
kartlesere
;
skifte på å være sjåfør og
kartleser
Artikkelside
en skal ikke kaste stein når en sitter i glasshus
Betydning og bruk
en bør ikke kritisere andre for noe en selv kan kritiseres for
;
Se:
glasshus
,
stein
Artikkelside
Nynorskordboka
144
oppslagsord
laudabel
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som får
eller
bør få karakteren
laudabilis
Artikkelside
lausreipa
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
reip
Tyding og bruk
utan bør
;
utan lass
eller
køyretøy
;
tomreipes
Døme
ein kan greie turen på to timar om ein går lausreipa
;
hesten spring lausreipa
Artikkelside
liv
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
líf
;
samanheng
med
leve
(
2
II)
Tyding og bruk
det å leve
;
levande tilstand, eksistens, tilvære
Døme
halde liv i noko
;
redde livet
;
risikere liv og lemer
;
ta livet av nokon
;
ta sitt eige liv
;
kjempe for livet
;
ta livet med ro
;
bøte med livet
;
det står om livet
;
det gjeld livet
;
det er livet om å gjere
;
livet går vidare
;
er det liv på Mars?
livleg rørsle
eller
verksemd
;
livskraft, energi, iver
Døme
eit yrande liv
;
det var liv og røre på torget
;
det er så mykje liv i kattungane
;
etter ein kvil kom det liv i dei att
;
skildringa var full av liv
levetid
Døme
eit langt liv
;
bu på same plassen heile livet
;
det er det beste eg har smakt i mitt liv!
måte å leve på
;
livsform
Døme
eit roleg liv
;
leve sitt eige liv
;
eit liv i fattigdom
;
livet i gamle dagar
;
livet på moen
som etterledd i ord som
hundeliv
område for menneskeleg verksemd
Døme
det praktiske livet
som etterledd i ord som
arbeidsliv
kjensleliv
næringsliv
moro, leven
Døme
er det noko liv i byen?
noko som lever
;
levande skapning
Døme
det var ikkje eit liv å sjå
som etterledd i ord som
dyreliv
planteliv
tenkt tilvære etter døden
Døme
ha von om eit æveleg liv
;
i det neste livet
kropp
Døme
få ein skrekk i livet
;
har du ingen kjensler i livet?
(nedre del av) overkropp
;
midje
Døme
vere lang i livet
;
smal om livet
;
ta nokon rundt livet
;
buksa er vid i livet
mage, buk
Døme
få litt mat i livet
livmor
Døme
barnet i mors liv
(ermelaust) klesplagg som dekkjer overkroppen
;
livstykke på klesplagg
Døme
bunaden har svart stakk og raudt liv
som etterledd i ord som
kjoleliv
snøreliv
Faste uttrykk
aldri i livet
absolutt ikkje
blåse liv i
få i gang att
saka bles liv i gamle politiske motsetnader
det evige livet
livet etter døden
tru på Gud og det evige livet
gå på livet laus
gå hardt for seg
ha livets rett
ha rett til å eksistere
ha ni liv
opphavleg om kattar: vere seigliva
halde frå livet
halde (nokon) på avstand
i levande live
i levande tilstand
eg trudde ikkje eg skulle få sjå han att i levande live
i røynda
dei har møtt filmstjerna i levande live
i live
levande, verksam, i funksjon
halde seg i live
;
ho vart funnen i live
ikkje eige skam i livet
ikkje ha skamkjensle for noko
kjenne liv
merke at fosteret rører på seg
kome nærmare inn på livet
bli betre kjend med
leve livet
nyte livet
i ferien skal eg berre slappe av og leve livet
liv i leiren
liv og oppstyr i flokken
liv og lære
det ein gjer, og det ein seier ein bør gjere
;
teori og praksis
hos henne er det langt mellom liv og lære
liv og røre
livleg verksemd
;
høg aktivitetet
på laurdag blir det liv og røre i Storgata
;
det er liv og røre på stranda
livs levande
tydeleg i live
;
lys levande
med liv og sjel
heilt og fullt
kjempe med liv og sjel for å realisere ein plan
med livet i hendene
med fare for når som helst å miste livet
på liv og død
som gjeld livet
;
som står om overleving
ein kamp på liv og død
på/for harde livet
så fort eller mykje ein kan
;
alt ein orkar
;
av all makt
dei trente på harde livet før konkurransen
;
vi jobbar for harde livet
setje livet inn
risikere å døy
dei sette livet inn for fridomen
setje livet til
døy, omkome
setje til livs
ete og drikke
;
fortære
setje ut i livet
setje i verk
;
realisere ein plan
skyte hjartet opp i livet
ta mot til seg
stå om livet
vere fare for at nokon kan døy
det stod om livet dersom han ikkje fekk legehjelp
vere svært viktig for å kunne halde fram med ein aktivitet
det synest å stå om livet for fiskerinæringane
stå til liv
gå (nokolunde) bra
til live
til ein aktiv og levande tilstand
vekkja verkstaden til live att
;
aksjonen vakna til live
;
la draumen kome til live
vere liv laga
vere levedyktig
;
ha ei framtid
;
vere liv lage
verksemda er liv laga
vere ute på livet
feste, rangle
vilje til livs
ynskje eller prøve å ta livet av
han hadde mange fiendar som ville han til livs
få slutt på
det er sterke krefter som vil samvirket til livs
Artikkelside
liv og lære
Tyding og bruk
det ein gjer, og det ein seier ein bør gjere
;
teori og praksis
;
Sjå:
liv
,
lære
Døme
hos henne er det langt mellom liv og lære
Artikkelside
liste
2
II
lista
verb
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
Tyding og bruk
lage liste over
;
føre på ei liste
Døme
ho er lista som ein artist ein bør kjenne til
Faste uttrykk
liste opp
ramse opp
Artikkelside
kritstrek
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
strek dregen opp med
krit
(
2
II
, 2)
i overført tyding: grense ein ikkje bør gå over
Døme
dra ein kritstrek for forsvarleg finanspolitikk
Artikkelside
kontinuerleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som varer ved
;
utan avbrot, ikkje sprangvis
Døme
kontinuerleg
drift
brukt som adverb:
eit arbeid som bør gå kontinuerleg
Artikkelside
konkurrere
konkurrera
verb
Vis bøying
Opphav
av
latin
concurrere
‘springe, strøyme saman’
Tyding og bruk
kappast
om å vinne ein
konkurranse
(1)
;
tevle
(1)
Døme
konkurrere om førsteplassen
;
konkurrere med nokon
;
mange liker å konkurrere og prestere
brukt som adjektiv:
konkurrerande lag
gå inn for å vere
konkurransedyktig
på ein marknad
Døme
konkurrere om kundane
brukt som adjektiv:
konkurrerande bedrifter
Faste uttrykk
konkurrere på noko
bruke noko som
konkurransefortrinn
konkurrere på pris
;
dei bør konkurrere på kvalitet og vareutval
konkurrere ut
vinne over
konkurrentar
nye store kjeder kan konkurrere ut eksisterande verksemder
trengje unna
raudrev kan konkurrere ut fjellreven
Artikkelside
konkurrere på noko
Tyding og bruk
bruke noko som
konkurransefortrinn
;
Sjå:
konkurrere
Døme
konkurrere på pris
;
dei bør konkurrere på kvalitet og vareutval
Artikkelside
kondemnabel
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
kondemnere
Tyding og bruk
som er i så dårleg stand at det bør kondemnerast
Døme
bilen er kondemnabel
Artikkelside
Forrige side
Side 7 av 16
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100