Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
1092 treff
Bokmålsordboka
563
oppslagsord
pyemi
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
pyon
‘puss, verk’ og
-æmi
‘blod’
Betydning og bruk
det at bakterier fra en infeksjon sprer seg i kroppen med blodet og lager nye betennelser
;
blodforgiftning
Artikkelside
eks
3
III
adverb
Betydning og bruk
på et tidspunkt som er før et annet
;
før
Eksempel
den nye spilleren i Vålerenga, eks Hamkam
Artikkelside
ritualisere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjøre til ritual
Eksempel
nye måter å ritualisere fødsel og navngivning på
brukt som adjektiv:
ritualisert praksis
Artikkelside
blokk
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
,
i betydning 3 og 4 fra
engelsk
;
i betydning 8 fra
fransk
Betydning og bruk
stort (firkantet) stykke av stein, betong, tre
eller lignende
Eksempel
granitt brytes i
blokker
stabbe
(
1
I
, 1)
som før ble brukt til halshogging
bygning i flere etasjer og med mange leiligheter
Eksempel
bo i
blokk
;
bygge nye boliger i blokker på opptil ni etasjer
som etterledd i ord som
høyblokk
lavblokk
utmålt område for boring etter olje og gass
Eksempel
den norske kontinentalsokkelen er delt inn i felter, som igjen er oppdelt i
blokker
;
staten deler ut
blokker
i Nordsjøen
redskap til å forme fottøy, hatter
og lignende
over
heisemekanisme sammensatt av et
blokkhus
(2)
med en
eller
flere trinser i og festekrok
eller
festering
sammenheftede ark som lett kan rives av ett for ett
Eksempel
møte opp med blokk og penn
sammenslutning av grupper, partier, stater med felles interesser
eller
formål
Eksempel
den borgerlige blokka
ensartet
eller
sammenhørende enhet
Eksempel
reklameinnslagene på tv skal legges i blokker mellom programmene
Faste uttrykk
ha på blokka
ha som mulighet
ha flere navn på blokka
legge hodet på blokka
handle eller opptre på en slik måte at en lett blir utsatt for angrep og kritikk
Artikkelside
reprodusere seg
Betydning og bruk
avle fram nye generasjoner
;
Se:
reprodusere
Eksempel
folket må reprodusere seg
;
fugler trenger større habitater for å reprodusere seg
Artikkelside
reprodusere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
re-
og
produsere
Betydning og bruk
skape på nytt
;
formere
Eksempel
reprodusere forskjeller i samfunnet
;
makrell reproduserer fort
lage (nøyaktig) avtrykk av
;
mangfoldiggjøre
Eksempel
reprodusere kunstverkene
Faste uttrykk
reprodusere seg
avle fram nye generasjoner
folket må reprodusere seg
;
fugler trenger større habitater for å reprodusere seg
Artikkelside
bruk
1
I
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
av
bruke
Betydning og bruk
det å bruke
eller
bli brukt
Eksempel
gjøre
bruk
av elektroniske hjelpemidler
;
bare til utvortes
bruk
;
sofaen var slitt av
bruk
;
alt til sitt bruk
forbruk
Eksempel
bruken av elektrisitet og olje
som etterledd i ord som
pengebruk
sedvane
(1)
;
skikk
(2)
Eksempel
ta hensyn til gammel bruk og hevd
Faste uttrykk
få bruk for
få behov for
nyttige ting en kan få bruk for
gå av bruk
bli stadig mindre brukt
denne betegnelsen har gått av bruk
ha bruk for
ha behov for
;
behøve
jeg har alt jeg har bruk for
skikk og bruk
vanlig og tradisjonsbundet væremåte
han har ikke lært skikk og bruk hjemme
ta i bruk
begynne å bruke
de tok i bruk nye metoder
Artikkelside
ta i bruk
Betydning og bruk
begynne å bruke
;
Se:
bruk
Eksempel
de tok i bruk nye metoder
Artikkelside
bringe
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
bringen
Betydning og bruk
bære med seg
;
ha med seg
Eksempel
bringe
varer
;
tøy hentes og
bringes
;
båten bringer folk til byen
la noen få tilgang til
;
legge fram
Eksempel
bringe påstandene videre
;
avisene brakte en reportasje fra møtet
;
bringe
nye momenter inn i en sak
;
hun brakte saken inn for domstolene
;
ingen vet hva framtiden vil
bringe
få til å komme i en viss tilstand
Eksempel
bringe
noe i orden
;
bringe saken nærmere en løsning
;
bringe balanse i regnskapet
;
hun brakte dem til taushet
være årsak til
;
føre med seg
;
framkalle
Eksempel
bringe
ulykke
Artikkelside
brevkontroll
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kontroll av brev som bli sendt eller mottatt av en som sitter i fengsel eller varetekt
Eksempel
innføre nye regler for brevkontroll
;
sitte i varetekt med brev- og besøkskontroll
Artikkelside
Nynorskordboka
529
oppslagsord
lufte ut
Tyding og bruk
Sjå:
lufte
skifte ut lufta i eit lokale, oftast ved å opne vindauga
bli kvitt gamle meiningar og synsmåtar som har stengt for nye tankar og idear
Artikkelside
lufte seg
Tyding og bruk
Sjå:
lufte
trekkje frisk luft
reise (langt) vekk og få nye inntrykk
Artikkelside
lufte
lufta
verb
Vis bøying
Opphav
av
luft
Tyding og bruk
sleppe inn frisk luft i eit rom
;
ventilere
(1)
;
setje noko i frisk luft
Døme
lufte i rommet
;
lufte ut matosen
;
lufte seg
;
lufte sengekleda
;
lufte vin
gå tur med
;
mosjonere
Døme
lufte hunden
gje uttrykk eller utløp for
Døme
lufte irritasjonen sin
nemne, slå frampå om
Døme
lufte ein tanke for nokon
gje frå seg lukt,
lukte
(2)
Døme
det luftar vondt
Faste uttrykk
lufte seg
trekkje frisk luft
reise (langt) vekk og få nye inntrykk
lufte ut
skifte ut lufta i eit lokale, oftast ved å opne vindauga
bli kvitt gamle meiningar og synsmåtar som har stengt for nye tankar og idear
Artikkelside
lommeutgåve
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
utgåve
i
lommeformat
Døme
lommeutgåve av Det nye testamentet
Artikkelside
mem
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bilete, video eller liknande som blir kopiert og delt på internett og undervegs får nye former og ei tyding som ofte er heilt lausriven frå originalen
Artikkelside
paviljong
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
‘telt’
;
av
latin
papilio
‘sommarfugl’, på grunn av likskapen mellom eit telt og ein sommarfugl med utbreidde vengjer
Tyding og bruk
liten, open, rund
eller
mangekanta bygning i hage eller park, brukt som lysthus
eller liknande
som etterledd i ord som
musikkpaviljong
fløy
eller
fråskild (einetasjes) eining av større bygningskompleks
Døme
skulen fekk to nye paviljongar
Artikkelside
orienteringsskriv
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skriv
det det blir gjeve informasjon om noko
;
jamfør
orientering
(3)
Døme
studentane fekk eit orienteringsskriv om dei nye kursa
Artikkelside
orienteringsmøte
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
møte der det blir gjeve informasjon om noko
;
jamfør
orientering
(3)
Døme
halde orienteringsmøte om dei nye vedtektene
Artikkelside
preventiv
2
II
adjektiv
Vis bøying
Uttale
preˊventiv
;
preˊvangtiv
Opphav
frå
fransk
Tyding og bruk
førebyggjande, hindrande
Faste uttrykk
preventiv krig
krig som skal hindre ein annan (større) krig
preventiv straff
straff som skal førebyggje nye brotsverk
preventivt middel
middel til å hindre svangerskap
Artikkelside
prestedrakt
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
embetsdrakt for prest
Døme
den gamle prestedrakta hadde samarie og stor prestekrage
;
den nye prestedrakta har alba og stola
Artikkelside
Forrige side
Side 7 av 57
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100