Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
938 treff

Bokmålsordboka 418 oppslagsord

istapp

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

lang tapp av is
Eksempel
  • det hang istapper fra takene
Artikkelside

moskusrotte

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

stor gnager med lang, tynn hale og tett pels;
Artikkelside

nereide

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

nere-iˋde

Opphav

fra gresk

Betydning og bruk

  1. i gresk mytologi: nymfe (1) som holder til i havet
  2. børsteorm av familien Nereididae som er lang og smal og lever i havet
Artikkelside

rekel

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

lang, mager person;
magert dyr
Artikkelside

modningstid

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

tid noe eller noen trenger på å bli moden
Eksempel
  • eplene har lang modningstid;
  • studiet er en modningstid for studentene
Artikkelside

marsj 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; jamfør marsjere

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • det er fem timers marsj mellom hyttene
  2. ordnet, taktfast gang;
    forflytning av en tropp
    Eksempel
    • kompaniet er på marsj
  3. musikkstykke i to- eller firedelt takt til å marsjere etter
    Eksempel
    • spille en marsj

Faste uttrykk

  • blåse en lang marsj i
    ikke bry seg om;
    gi en god dag i
    • blåse en lang marsj i røykeforbudet
  • stå på stedet marsj
    ikke komme videre;
    stå og trø på samme sted
  • under marsjen
    mens tiden går;
    underveis i arbeidet
    • det ordner seg under marsjen
Artikkelside

blåse en lang marsj i

Betydning og bruk

ikke bry seg om;
Se: marsj
Eksempel
  • blåse en lang marsj i røykeforbudet
Artikkelside

martaum

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt marr ‘hav, sjø’

Betydning og bruk

lang, trådformet brunalge;
Chorda filum
Artikkelside

maske 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

gjennom tysk, fransk og italiensk; trolig fra arabisk maskhara ‘artist, tryllekunstner’

Betydning og bruk

  1. løst dekke som skal skjule eller dekke hele eller deler av ansiktet
    Eksempel
    • lage maske til karnevalet;
    • ransmannen brukte maske
  2. Eksempel
    • ikle seg støvler, vernedrakt, maske og doble hansker
  3. ferdigsminket skuespilleransikt
    Eksempel
    • en vellykket maske
  4. lag av krem eller lignende som skal ligge på ansiktet en viss tid for å rense eller fukte huden;
    Eksempel
    • legge en maske
  5. (gips)avstøpning av et ansikt

Faste uttrykk

  • bli lang i maska
    vise tydelig at en blir skuffet, svært forundret eller lignende
  • holde maska
    ikke røpe hva en føler eller tenker
  • kaste maska
    vise sitt sanne jeg
  • stiv i maska
    uttrykksløs
  • stram i maska
    morsk
    • hun ble stram i maska da hun hørte hva de hadde gjort
Artikkelside

lerkefamilie

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

i bestemt form entall: familie av spurvefugler, ofte med brunstripet overside, lang baktå og vakker sang;
Alaudidae
Artikkelside

Nynorskordboka 520 oppslagsord

pole 1

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

ball som går i høg og lang boge
Artikkelside

gjetartaske

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

eittårig plante i krossblomfamilien med kvite blomstrar i lang klase;
Capsella bursa-pastoris
Artikkelside

langt

adverb

Opphav

av lang (2

Tyding og bruk

  1. med stor avstand;
    fjernt
    Døme
    • langt unna;
    • gå langt og lenger enn langt;
    • det er ikkje så langt dit;
    • det var langt mellom dei interessante innslaga;
    • vere i slekt langt ute;
    • eg har ikkje tenkt så langt;
    • målet er å kome lengst mogleg
  2. brukt i uttrykk for motsetning
    Døme
    • det blir noko langt anna
  3. med stor tidsavstand;
    framskriden i tid
    Døme
    • langt på dag;
    • langt opp i åra;
    • det er langt fram til vi er ferdige;
    • det ligg nok lenger fram i tida
  4. brukt forsterkande: mykje, i stor grad
    Døme
    • det går langt betre enn vi trudde;
    • det var langt vanskelegare enn vi hadde venta;
    • langt dei fleste var positive til innlegget

Faste uttrykk

  • drive det for langt
    gå over grensa for kva som høver seg
  • gå for langt
    gå for vidt;
    overdrive
    • nei, no går det for langt!
  • i det lengste
    så lenge som mogleg
  • langt om lenge
    etter lang tid;
    omsider
  • langt på veg
    i stor grad
    • dei er langt på veg samde om ei avtale
  • på langt nær
    slett ikkje;
    på ingen måte
    • planen er på langt nær oppfylt enno;
    • dei er ikkje på langt nær klare til å dra
  • sitje langt inne
    vere vanskeleg å oppnå
    • sigeren sat langt inne
  • sjå langt etter
    lengte etter utan å kunne få
    • eg kan nok sjå langt etter den skuleplassen
  • så langt råd er
    i den grad det er mogleg
  • vere like langt
    vere tilbake til utgangspunktet
    • da er vi like langt
Artikkelside

lenge 2

adverb

Opphav

norrønt lengi, av lang

Tyding og bruk

(i) lang tid
Døme
  • vare lenge;
  • det er lenge å vente;
  • lenge før;
  • lenge etter;
  • dei har ikkje vore her på lenge;
  • for lenge sidan;
  • dei venta både lenge og vel

Faste uttrykk

  • ha lenge att/igjen
    ha lang tid att å leve
    • han har ikkje lenge att
  • langt om lenge
    etter lang tid;
    omsider
Artikkelside

stilkkål

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kålplante med grøne blad med lang, kvit, saftig stilk, brukt som grønsak;
Brassica rapa subsp. chinensis
Artikkelside

ovlang

adjektiv

Tyding og bruk

særs lang
Artikkelside

overvektsord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tostavingsord med opphavleg lang rotstaving i norrønt
Døme
  • 'vone' er eit overvektsord
Artikkelside

nymfekakadu, nymfekakadue

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

grå og kvit papegøye med gult hovud, raude kinn og lang hale, vanleg som kjæledyr;
Nymphicus hollandicus
Artikkelside

nylonstrømpe

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

strømpe (1) av nylon, særleg lang og tynn damestrømpe
Artikkelside

passeleg

adjektiv

Opphav

frå tysk; jamfør passe (5

Tyding og bruk

som har rett mål;
høveleg
Døme
  • ein passeleg sum
  • brukt som adverb:
    • buksa er passeleg stor;
    • ein passeleg lang pause;
    • ho var sånn passeleg nøgd med innsatsen
Artikkelside
Side 6 av 52