Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
451 treff
Bokmålsordboka
209
oppslagsord
nipp
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
nippe
Eksempel
drikke i små
nipp
Artikkelside
innta
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ta inn
Eksempel
de nye bestemmelsene ble
inntatt
i reglementet
ta til seg mat, drikke
eller lignende
Eksempel
innta
en bedre middag
erobre
Eksempel
fienden inntok byen
;
glade korpsmusikanter inntok bygda
plassere seg på
Eksempel
laget inntok sisteplassen på tabellen
;
publikum må
innta
sine plasser før klokka 19
legge for dagen
;
vise
Eksempel
innta
en avvisende holdning
Faste uttrykk
innta horisontalen
legge seg ned
Artikkelside
krympe
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
trekke seg sammen
;
minke i omfang
;
skrumpe inn
Eksempel
tøyet
krymper
i vask
;
jeg tror buksa har krympet
gjøre mindre
;
redusere
(1)
Eksempel
vi må
krympe
utgiftene
vri seg eller ynke seg (i smerte, skam
eller lignende
)
Eksempel
krympe
seg i smerte
;
han
krympet
seg under farens strenge blikk
feire med å drikke alkohol
Eksempel
krympe
gevinsten
Artikkelside
melk
,
mjølk
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
dansk
mælk
;
norrønt
mjolk
Betydning og bruk
hvit eller gulhvit næringsrik væske som blir skilt ut av melkekjertlene hos hunnpattedyr, særlig kyr
Eksempel
drikke
melk
til maten
;
homogenisert og pasteurisert
melk
;
skummet
melk
;
melka
har skilt seg
;
kua gir mye
melk
som etterledd i ord som
helmelk
geitemelk
kumelk
morsmelk
væske som plante skiller ut, og som ligner på
melk
(1)
som etterledd i ord som
kokosmelk
Artikkelside
kaffedrikking
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å drikke
kaffe
(2)
Eksempel
det blir en del kaffedrikking i løpet av dagen
Artikkelside
kafferast
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
hvil under en tur eller et arbeid for å drikke
kaffe
(2)
;
kaffepause
Eksempel
om en halvtime tar vi en kafferast
Artikkelside
kaffe
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
café
,
tysk
Kaffee
og
tyrkisk
qahvé
;
fra
arabisk
qahwa
Betydning og bruk
(hele
eller
malte) bønner av kaffetreet
Eksempel
rå
kaffe
;
brent
kaffe
;
male
kaffe
drikk av brent
kaffe
(1)
og kokende vann
Eksempel
trakte
kaffe
;
kan du koke kaffe til oss?
drikke kaffe med fløte og sukker
;
kaffe og kaker
porsjon med
kaffe
(2)
Eksempel
bestille to kaffe på kafé
lettere måltid (for eksempel småkaker) med kaffe til
Eksempel
be noen til
kaffe
Faste uttrykk
svart kaffe
kaffe uten fløte
eller
melk
Artikkelside
kaffebord
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lavt
bord
(
2
II
, 1)
som egner seg til å drikke kaffe ved
bord dekket til
kaffe
(4)
Artikkelside
morgenstell
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
stell
(1)
om morgenen
Eksempel
ta morgenstellet bak et skjermbrett
;
drikke kaffe etter morgenstellet i fjøset
Artikkelside
kopp
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
koppr
Betydning og bruk
lite, dypt drikkekar (med hank)
Eksempel
kopp
og skål
som etterledd i ord som
kaffekopp
mokkakopp
lite kar eller liten bolle
som etterledd i ord som
sausekopp
såpekopp
innhold i
kopp
(
1
I
, 1)
Eksempel
drikke en
kopp
kaffe
;
ha to kopper sukker i røra
kapsel eller hylse som ligner en
kopp
(
1
I
, 1)
som etterledd i ord som
smørekopp
om
eldre
forhold
: sugeredskap til å tappe små blodmengder av pasienter med
;
jamfør
årelate
Eksempel
sette
kopper
Artikkelside
Nynorskordboka
242
oppslagsord
kaffirast
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kvil under ein tur
eller
i eit arbeid for å drikke
kaffi
(2)
;
kaffipause
Døme
halde kaffirast
Artikkelside
kagge
2
II
kagga
verb
Vis bøying
Opphav
av
kagg
(
2
II)
Tyding og bruk
setje
kagg
(
2
II
, 2)
på not i sjøen
særleg
om gravide: få stor mage
stordrikke
Døme
kagge og drikke
Artikkelside
kaffibord
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lågt
bord
(
2
II
, 1)
som høver godt til å drikke kaffi ved
bord duka til
kaffi
(4)
Artikkelside
kaffidrikking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å drikke
kaffi
(2)
Døme
det blir mykje kaffidrikking på jobben
Artikkelside
sid
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
síðr
Tyding og bruk
som heng
eller
rekk langt ned
Døme
ein sid kjole
;
vere sid i baken
som etterledd i ord som
fotsid
som ligg lågt i lendet og er fuktig
;
myrete
,
våtlendt
Døme
side myrar
dryg, grepa, kraftig
Døme
ta ein sid slurk
;
sid til å drikke
Artikkelside
kopp
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
koppr
Tyding og bruk
lite, djupt drikkekar (med hank)
Døme
kopp og skål
;
kopp og tefat
lite kar eller liten bolle
som etterledd i ord som
sausekopp
såpekopp
innhald i
kopp
(
1
I
, 1)
Døme
ha tre koppar mjøl i røra
;
drikke ein kopp kaffi
kapsel eller hylse som liknar på ein
kopp
(
1
I
, 1)
som etterledd i ord som
smørjekopp
om eldre forhold: sugereiskap til å tappe små blodmengder av pasientar med
;
jamfør
årelating
Døme
setje koppar
Artikkelside
halal
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
arabisk
‘reint, tillate’
Tyding og bruk
særleg
om mat og drikke: som er i samsvar med islamsk lov og moral
;
motsett
haram
Artikkelside
nøre
2
II
nøra
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
nǿra
Tyding og bruk
styrke
(
2
II)
,
kveikje
(2)
Døme
nøre seg med mat og drikke
tenne opp
;
gjere opp (eld)
Døme
nøre opp i omnen
halde ved lag (eld)
Døme
nøre på varmen
i overført tyding:
stimulere
Døme
nøre fridomslengten i eit folk
;
nøre fantasien
;
framstillinga nørde opp under hatet
Artikkelside
måte
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
máti
;
av
lågtysk
mate
‘mål’
Tyding og bruk
vis
(
1
I)
som noko føregår på
;
framgangsmåte
Døme
prøve seg fram på alle måtar
;
gjere noko på sin eigen måte
;
eit skikkeleg menneske på alle måtar
;
dette er hans måte å vere på
;
det finst ingen annan måte
som etterledd i ord som
arbeidsmåte
gamlemåte
levemåte
seiemåte
høveleg mengd
eller
grad
;
måtehold
Døme
drikke med måte
Faste uttrykk
etter måten
forholdsvis
dei oppnådde eit etter måten dårleg resultat
;
det regna etter måten kraftig
i alle måtar
på alle vis
ein staut kar i alle måtar
i like måte
brukt som svar på helsing
i så måte
når det gjeld dette
i så måte er ikkje du stort betre
mål og måte
måtehald
alt med mål og måte
;
han snakkar utan mål og måte
passe måten
ikkje overdrive
han visste ikkje å passe måten under måltidet
på ein måte
i ei viss meining, på sett og vis, til ei viss grad
det er synd i dei på ein måte
på ingen måte
slett ikkje
vere måte på
vere innanfor rimelege grenser
det får da vere måte på!
det er ikkje måte på kor dei klagar
Artikkelside
munnfull
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
så mykje mat
eller
drikke som ein kan ta i munnen på éin gong
Døme
ein munnfull mat
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 25
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100