Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
46 treff

Bokmålsordboka 0 oppslagsord

Nynorskordboka 46 oppslagsord

trollete

adjektiv

Tyding og bruk

som gjer ugagn;
fylt av vondskap;
Døme
  • trollete ungar, krøter;
  • vere trollete åt el. med el. mot nokon
Artikkelside

snøballkrig

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

krig (2) mellom ungar med snøballar
Artikkelside

slem 3

adjektiv

Opphav

gjennom bokmål; frå lågtysk slim eigenleg ‘skeiv’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • få ein slem medfart
  2. Døme
    • ei slem knipe
Artikkelside

skrei 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt skreið; av skri

Tyding og bruk

følgje som skrid fram;
Døme
  • juleskrei;
  • ei heil skrei med ungar
Artikkelside

skokk

substantiv hankjønn

Opphav

lågtysk schock ‘seksti’

Tyding og bruk

stor flokk, hop
Døme
  • ein skokk med ungar
Artikkelside

røys

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt hreysar f fleirtal

Tyding og bruk

  1. ihopkasta, nedrasa dunge av stein;
    Døme
    • gravrøys;
    • steinrøys;
    • kvistrøys;
    • hive på røysa
  2. Døme
    • ei røys med ungar

Faste uttrykk

  • sige i røys
    velte ned; gå under
Artikkelside

paradis

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt paradís f; frå gresk opphavleg persisk ‘hage’

Tyding og bruk

  1. hagen i Eden;
    Guds hage, der Adam og Eva var til Gud viste dei ut etter syndefallet
    Døme
    • kor lenge var Adam i paradis? – kor lenge varte lykka el. idyllen?
  2. bustad for dei frelste etter døden;
    himmelriket
  3. mellombels lykkestad for dei rettferdige mellom død og endeleg dom
  4. ideell tilhaldsstad
    Døme
    • eit paradis for ungar
  5. i uttrykk:
    Døme
    • hoppe el.hinke p. – barneleik der ein hoppar etter visse reglar i opprita ruter

Faste uttrykk

  • slangen i paradiset
    det vonde som trugar el. øydelegg lykka
Artikkelside

grise

grisa

verb

Opphav

av gris (1

Tyding og bruk

  1. om purke: få ungar, føde
  2. Døme
    • grise til benken;
    • grise seg til
Artikkelside

gledsam

adjektiv

Tyding og bruk

  1. glad(lynt)
    Døme
    • gledsame ungar
  2. Døme
    • det er gledsamt å sjå at ...
Artikkelside

fø, føde 3

føda

verb

Opphav

norrønt fǿða

Tyding og bruk

  1. gje, skaffe mat til;
    fôre;
    forsørgje
    Døme
    • fø ein godt;
    • fø seg sjølv;
    • garden kan fø fem kyr;
    • fø på ein familie
  2. om kvinne (eller meir sjeldan hodyr): setje til verda
    Døme
    • fø eit barn;
    • ormen før levande ungar;
    • ho fødde i går;
    • fø utan smerte;
    • ho er fødd i 1950;
    • vere fødd blind;
    • fru Ås, fødd Olsen;
    • ingen er fødd meister
    • brukt som adjektiv
      • han er den fødde gjøglar
  3. Døme
    • tida før nye tankar

Faste uttrykk

  • bli fødd på ny
    bli (åndeleg) atterfødd
  • bli fødd
    kome til verda
  • fø fram
    ale eller fostre opp
    • fø fram ein kalv;
    • ho fødde fram ein son
  • fø opp
    ale eller fostre opp
    • fø opp 70 kje;
    • fø opp ungar
  • ikkje fødd i går
    slett ikkje urøynd;
    ikkje lett å lure
Artikkelside
Side 4 av 5