Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
167 treff
Bokmålsordboka
68
oppslagsord
nystiftelse
substantiv
hankjønn
nystifting
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å organisere eller
stifte
(
2
II)
noe nytt eller på nytt
Eksempel
oppløsning og nystiftelse av selskaper
Artikkelside
nyreist
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er reist, bygd eller etablert på nytt
Eksempel
de fikk omvisning i den nyreiste villaen
Artikkelside
nyreisning
,
nyreising
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å bygge eller etablere noe på nytt
Eksempel
en politisk nyreisning
Artikkelside
nystiftet
,
nystifta
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er
stiftet
(
2
II)
eller organisert på nytt
Eksempel
et nystiftet sangkor
Artikkelside
omfordele
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
fordele på nytt
;
endre fordelingen av
Eksempel
omfordele statens midler
Artikkelside
omdømming
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å dømme eller vurdere på nytt
Eksempel
det måtte en omdømming til for å kåre en vinner
Artikkelside
ominnrede
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
innrede på nytt eller på en annen måte
Eksempel
hele huset er
ominnredet
Artikkelside
om-
i sammensetning
Betydning og bruk
omkring, rundt
;
i ord som
omgang
(
1
I)
og
omringe
på nytt, på en ny måte
;
i ord som
omarbeide
og
omvalg
over ende
;
i ord som
omstyrte
med hensyn til
;
i ord som
omtale
(
2
II)
Artikkelside
ombruk
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
bruk
(
1
I)
Betydning og bruk
det å bruke på nytt
;
gjenbruk
Artikkelside
omstarte
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
starte på nytt
Eksempel
omstarte pc-en
;
han trenger å omstarte karrieren sin
Artikkelside
Nynorskordboka
99
oppslagsord
fornybare ressursar
Tyding og bruk
naturressursar som blir danna på nytt i naturen, og som derfor ikkje blir uttappa når dei blir brukte
;
Sjå:
fornybar
,
ressurs
Artikkelside
oppmåla
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
måle
(
2
II)
Tyding og bruk
som er måla på nytt
Døme
ein oppmåla vegg
Artikkelside
oppmuntre
oppmuntra
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
setje i lysare sinnsstemning
;
kveikje
, kvikke opp, muntre
Døme
bli oppmuntra av den store interessa
brukt som adjektiv:
eit særs oppmuntrande syn
oppmode
Døme
oppmuntre barnet til å prøve på nytt
brukt som adjektiv:
få oppmuntrande tilrop
Artikkelside
playback
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
pleiˊbæk
Opphav
av
engelsk
play
‘spele’ og
back
‘tilbake’
Tyding og bruk
det å spele eit opptak på nytt (for å kontrollere, vurdere kvalitet
eller liknande
)
;
avspeling
det å synkronisere eit film-
eller
tv-opptak og eit ferdig lydopptak
Døme
gjere ein playback
ferdig lydopptak som blir synkronisert med til dømes biletopptaka til ein film eller ein artists sceneframføring
Døme
mime til ein playback
;
syngje med playback
Artikkelside
oske
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
aska
Tyding og bruk
pulverliknande rest som blir att etter at eit organisk materiale er brent opp
Døme
ta oska ut av omnen
;
koke lut av oske
fint steinpulver som blir slengt ut under vulkanutbrot
Døme
vulkansk oske
Faste uttrykk
frå oska til elden
frå ein vanskeleg situasjon til ein enda verre
kle seg i sekk og oske
vise ytre teikn på sorg eller anger
leggje i oske
brenne ned
reise seg frå oska
bli bygd opp på nytt
;
reise seg opp att
laget har reist seg frå oska og vunne mange kampar denne sesongen
Artikkelside
reise seg frå oska
Tyding og bruk
bli bygd opp på nytt
;
reise seg opp att
;
Sjå:
oske
,
reise
Døme
laget har reist seg frå oska og vunne mange kampar denne sesongen
Artikkelside
bli
verb
Vis bøying
Opphav
same opphav som
blive
Tyding og bruk
halde fram med å vere
;
vere i ro
;
verte
(1)
Døme
kan du ikkje bli?
bli heime
;
bli ståande
;
la det bli med tanken
;
han vart att da dei andre hadde gått
;
ho blir å jobbe i heimekommunen i framtida
utvikle seg til
;
kome til å oppnå eller skje
;
gje som resultat
;
vise seg å vere
;
verte
(2)
Døme
bli sjuk
;
bli lege
;
bli eit nytt menneske
;
bli 100 år
;
seks og åtte blir fjorten
;
bli til jord
;
skal det bli nokon gong, får det bli no
;
eg vonar det blir plass til alle
;
det vart jubel da dei vann
vere nødvendig
;
måtte
;
verte
(3)
Døme
det blir å byrje på nytt
hjelpeverb som saman med hovudverbet i perfektum partisipp dannar passiv
;
verte
(4)
Døme
han blir dregen på kjelke
;
det blir sagt at …
Faste uttrykk
bli av med
kvitte seg med
dei vart av med varene
bli av
brukt i spørsmål om kor nokon oppheld seg
kor blei det av deg?
utvikle seg til
kva skal det bli av henne?
realisere
(1)
blir det noko av dei store planane?
bli med barn
bli gravid
bli med
følgje med
bli med på leiken
bli saman
bli kjærastar
bli til
få liv
;
begynne å eksistere
noko er i ferd med å bli til
bli ute for
kome ut for
bli ved sin leist
halde seg til det ein kan
bli ved
halde fram med
han kjem til å bli ved å nekte for dette
bli å
brukt for å uttrykkje passiv eller at noko skal eller bør hende
ho blir å treffe i morgon
;
han vart å finne på skulen
brukt for å uttrykkje framtid
;
kome til å
(1)
ho blir å reise i morgon
;
han vart å kome litt seinare
skal bli!
brukt som svar på kommando eller førespurnad
Artikkelside
oppattgifting
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å gifte seg på nytt
Artikkelside
opp att
adverb
Tyding og bruk
ein gong til
;
på nytt
;
om att
Artikkelside
oppattgift
,
oppattgifta
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
gift
(
2
II)
på nytt
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 10
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100