Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
136 treff

Bokmålsordboka 88 oppslagsord

kaffekvern

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kvern til å male kaffe (1) på
Eksempel
  • en elektrisk kaffekvern
Artikkelside

kaffe

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk café, tysk Kaffee og tyrkisk qahvé; fra arabisk qahwa

Betydning og bruk

  1. (hele eller malte) bønner av kaffetreet
    Eksempel
    • rå kaffe;
    • brent kaffe;
    • male kaffe
  2. drikk av brent kaffe (1) og kokende vann
    Eksempel
    • trakte kaffe;
    • kan du koke kaffe til oss?
    • drikke kaffe med fløte og sukker;
    • kaffe og kaker
  3. porsjon med kaffe (2)
    Eksempel
    • bestille to kaffe på kafé
  4. lettere måltid (for eksempel småkaker) med kaffe til
    Eksempel
    • be noen til kaffe

Faste uttrykk

  • svart kaffe
    kaffe uten fløte eller melk
Artikkelside

mole

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt moli; beslektet med male (1

Betydning og bruk

lite stykke eller smule
Artikkelside

mølle

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt mylna, av senlatin molina, av latin mola ‘møllestein’; beslektet med male (1

Betydning og bruk

  1. (fabrikk)anlegg der en knuser eller maler noe, særlig korn;
  2. maskin som omgjør en form for arbeid eller energi til en annen form
  3. et slags brettspill;

Faste uttrykk

  • den som kommer først til mølla, får først malt
    den som er først ute, får noe først;
    det har fordeler å være først ute
  • først til mølla
    brukt for å si at den som er først ute, får noe først;
    jamfør den som kommer først til mølla, får først malt
    • for denne stillingen gjelder prinsippet om å være først til mølla
  • få vann på mølla
    få stadfestet meningen sin og derfor kunne hevde den enda ivrigere enn før;
    bli ivrig
Artikkelside

maling 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • maling av korn
Artikkelside

male seg

Betydning og bruk

sminke seg;
Se: male
Artikkelside

male fanden på veggen

Betydning og bruk

gi uttrykk for pessimisme;
Artikkelside

malm 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt malmr; beslektet med male (1

Betydning og bruk

  1. bergart med så mye metall at det lønner seg å vinne det ut
    Eksempel
    • bryte malm
  2. metallblanding der kobber er det viktigste stoffet
  3. indre ved i trestammer;
  4. i overført betydning: kjerne (1, 4), kraft (1, 9)
Artikkelside

maling 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • være opptatt med maling av hytta
  2. Eksempel
    • sysle med maling og tegning på fritiden
  3. farge til å male med
    Eksempel
    • en boks maling;
    • malingen er ikke tørr ennå;
    • malingen skaller av
Artikkelside

malerpensel

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

redskap til å male med
Artikkelside

Nynorskordboka 48 oppslagsord

maling 1

substantiv hokjønn

Opphav

av male

Tyding og bruk

det å male
Døme
  • maling av korn
Artikkelside

mandelkvern

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvern til å male mandlar på
Artikkelside

mannssjåvinisme

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør engelsk male chauvinism

Tyding og bruk

innstilling hos menn som går ut på at dei er overlegne i høve til kvinner
Artikkelside

kjøtkvern, kjøttkvern

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvern (1) til å male kjøt (2) med
Artikkelside

kjøkenmaskin, kjøkkenmaskin

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

elektrisk maskin brukt til matlaging, til dømes til å røre, elte og male med;
jamfør miksar (1)
Døme
  • kjøkenmaskin med kjøtkvern;
  • elt deigen i kjøkenmaskina
Artikkelside

kverne

kverna

verb

Opphav

av kvern

Tyding og bruk

  1. male med kvern
    Døme
    • kverne kjøt til kjøtdeig
  2. dreie rundt, kvervle
    Døme
    • tankane kverna rundt i hovudet
  3. prate, mase
    Døme
    • kverne om det same heile tida
Artikkelside

kvern

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt kvern

Tyding og bruk

  1. reiskap til å male (1) noko på
    Døme
    • ho riggar til kverna på kjøkenbenken
  2. lita mølle;
    Døme
    • male korn på kverna
  3. i overført tyding: person eller institusjon som arbeider langsamt og omstendeleg
    Døme
    • den byråkratiske kverna

Faste uttrykk

  • gå som ei kvern
    vere i gang utan avbrot
    • munnen hans gjekk som ei kvern
Artikkelside

kvernhus

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

om eldre forhold: hus til å male korn i
Artikkelside

kompostkvern

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvern til å male opp kvister og tynne greiner med for å lage kompost (1)
Artikkelside

først til mølla

Tyding og bruk

brukt for å seie at den som er først ute, får noko først;
Sjå: først, mølle
Døme
  • det er berre 200 billettar, så her gjeld det å vere først til mølla
Artikkelside
Side 3 av 9