Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
65 treff

Bokmålsordboka 35 oppslagsord

skandinavisk

adjektiv

Betydning og bruk

Eksempel
  • de skandinaviske land – Norge, Sverige og Danmark;
  • den skandinaviske halvøya – Norge og Sverige
Artikkelside

skandinav

substantiv hankjønn

Opphav

av Skandinavia

Betydning og bruk

  1. person fra Norge eller Sverige (eller Danmark)
Artikkelside

forening

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å forene (1)
    Eksempel
    • Norges forening med Danmark;
    • offentlig og privat sektor i forening
  2. lag eller organisasjon av personer med en felles interesse
    Eksempel
    • stifte en forening;
    • melde seg inn i en forening

Faste uttrykk

  • i skjønn forening
    sammen, blandet
    • poesi og jazz i skjønn forening
Artikkelside

foran

preposisjon

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

  1. på forsiden av;
    Eksempel
    • stå foran inngangen;
    • sitte foran fjernsynet;
    • sette seg foran peisen;
    • kikke på kvinnen foran seg;
    • holde hånden foran øynene;
    • de samlet seg på tunet foran huset
  2. lenger framme i tid
    Eksempel
    • ha livet foran seg;
    • det er vanskelig å vite hva som ligger foran en
  3. Eksempel
    • stå foran et valg;
    • stå foran en skjebnestund
  4. i forkant av;
    inn mot;
    Eksempel
    • den uendelige pakkingen foran ekspedisjonen;
    • forventningene foran mesterskapet;
    • en viktig sak foran kommunevalget
  5. med høyere plassering enn;
    med bedre resultat enn
    Eksempel
    • Danmark vant, foran Norge på andreplass;
    • vinnerlaget var tre poeng foran de andre
  6. brukt som adverb: lengst framme, rett framfor, forrest;
    Eksempel
    • sitte foran i salen;
    • gå foran med et godt eksempel
Artikkelside

folketing

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør ting (2

Betydning og bruk

  1. valgt politisk forsamling;
  2. i bestemt form entall: nasjonalforsamlingen i Danmark
Artikkelside

fluks 2

adverb

Opphav

fra lavtysk; beslektet med flukt

Betydning og bruk

brått, øyeblikkelig
Eksempel
  • hun dro fluks til Danmark
Artikkelside

dysse 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra dansk; jamfør norrønt dys ‘steinrøys, liten gravhaug’

Betydning og bruk

steingrav fra yngre steinalder
Eksempel
  • det er mange dysser i Danmark
Artikkelside

dansk-norsk 2

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som er felles for Norge og Danmark
    Eksempel
    • dansk-norsk samarbeid;
    • de dansk-norske kongene
  2. som gjelder dansk-norsk (1
    Eksempel
    • dansk-norsk språkføring i eldre litteratur
  3. som går fra dansk til norsk
    Eksempel
    • dansk-norsk ordbok;
    • dansk-norsk oversetting
Artikkelside

dansketid

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

i bestemt form: tiden da Norge var forent med Danmark mellom 1380 og 1814, særlig tiden mellom 1536 og 1814 da Norge var underlagt Danmark
Eksempel
  • skrive om Norge i dansketiden
Artikkelside

danskebåt

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

i Norge: stort passasjerskip som går i rute mellom Norge og Danmark
Eksempel
  • reise med danskebåten
Artikkelside

Nynorskordboka 30 oppslagsord

sjællendar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person frå Sjælland (øy i Danmark)
Artikkelside

folketing

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør ting (2

Tyding og bruk

  1. vald politisk forsamling;
  2. i bunden form eintal: nasjonalforsamlinga i Danmark
Artikkelside

dansk-norsk 2

adjektiv

Tyding og bruk

  1. sams for Danmark og Noreg
    Døme
    • dansk-norsk samarbeid;
    • dei dansk-norske kongane
  2. Døme
    • dansk-norsk språkføring
  3. som går frå dansk til norsk
    Døme
    • dansk-norsk ordbok;
    • dansk-norsk omsetjing
Artikkelside

dansketid

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

i bunden form eintal: tida da Noreg var sambunde med Danmark frå 1380 til 1814, særleg tida frå 1536 til 1814, da Noreg låg under Danmark
Døme
  • skrive om Noreg under dansketida
Artikkelside

danske 1

substantiv hankjønn

Opphav

av dansk (2

Tyding og bruk

person frå Danmark
Artikkelside

dansk 2

adjektiv

Opphav

norrønt danskr

Tyding og bruk

som gjeld Danmark og danskar (1
Døme
  • det danske språket;
  • vere dansk;
  • ete dansk rugbrød
Artikkelside

bølle 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

etter namnet på staden Bøllemosen i Danmark, kor ein bande gutar frå København heldt til i fritida

Tyding og bruk

rå og brutal person;
Døme
  • vere ei bølle og ein bråkmakar;
  • oppføre seg som ei bølle
Artikkelside

besøk

substantiv inkjekjønn

Uttale

besøˊk

Tyding og bruk

  1. det å besøkje;
    Døme
    • få besøk;
    • eit kort besøk i Danmark;
    • gå på besøk;
    • eit uventa besøk
  2. folk som besøkjer nokon eller noko;
    gjester
    Døme
    • vi har besøk;
    • besøket vart verande i fleire timar
Artikkelside

avnorske

avnorska

verb

Tyding og bruk

særleg om språket: rydde ut norske (2 særdrag i;
til skilnad frå fornorske
Døme
  • hopehavet med Danmark førte til at skriftspråket vart avnorska
Artikkelside

austnordisk 2

adjektiv

Tyding og bruk

i språkvitskap: som er særmerkt for språket i Danmark og Sverige
Artikkelside
Side 3 av 4