Avansert søk

146 treff

Bokmålsordboka 93 oppslagsord

nynorsk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av nynorsk (2

Betydning og bruk

  1. siden 1929: betegnelse på det offisielle skriftspråket i Norge som ble skapt av Ivar Aasen på grunnlag av norske målfører;
    jamfør landsmål;
    til forskjell fra bokmål (2)
    Eksempel
    • denne boka er på nynorsk;
    • nynorskens plass i skolen
    • brukt i nøytrum:
      • hun skrev et godt nynorsk
  2. i språkvitenskap: norsk språk etter 1500;

åger

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

norrønt okr nøytrum; fra lavtysk woker ‘rente, åger’

Betydning og bruk

(det å ta) for høy rente eller betaling
Eksempel
  • drive åger

ly 2

adjektiv

Opphav

norrønt hljóðr ‘stille’; beslektet med lyd (1

Betydning og bruk

mest brukt i nøytrum: som lar lyd høres godt;
gjennomtrengelig for lyd
Eksempel
  • et lytt hus

supinum

substantiv intetkjønn

Opphav

latin av supinus, egentlig ‘bøyd bakover’

Betydning og bruk

  1. navn på bøyningsform av latinske verb
  2. i norsk og svensk grammatikk: verbalform i norsk som sammen med hjelpeverbet ha (2 blir brukt til å lage de sammensatte tempora perfektum og pluskvamperfektum, og som har samme form som nøytrum av perfektum partisipp

minimum

substantiv intetkjønn

Opphav

fra latin minimum, nøytrum av minimus ‘minst’

Betydning og bruk

  1. det laveste eller minst mulige av noe;
    nedre grense;
    motsatt maksimum
    Eksempel
    • utgiftene ble skåret ned til et minimum
  2. brukt som adverb: minst (4)
    Eksempel
    • det går med minimum 70 000 kr

aktivum

substantiv intetkjønn

Opphav

fra latin , nøytrum av activus ‘aktiv, virksom’

Betydning og bruk

Eksempel
  • hun er et aktivum for firmaet;
  • erfaring er et aktivum

hele 5

verb

Opphav

av lavtysk helen ‘skjule’; jamfør norrønt hæli nøytrum ‘skjul’

Betydning og bruk

gjemme, kjøpe eller hjelpe til med å få omsatt ting som en vet er tyvegods

nøytral

adjektiv

Opphav

fra latin, av neuter ‘ingen av to’; jamfør nøytrum

Betydning og bruk

  1. som ikke tar parti;
    upartisk
    Eksempel
    • holde seg nøytral;
    • Sverige var nøytralt under siste verdenskrig
  2. som holdes utenfor en strid eller motstridende interesser
    Eksempel
    • nøytralt område;
    • nøytralt farvann
  3. som det ikke er strid eller uenighet om
    Eksempel
    • snakke om nøytrale emner
  4. som ligger midt mellom to ytterpunkter
    Eksempel
    • en nøytral betegnelse;
    • en nøytral farge
  5. i kjemi: uten syre- eller baseegenskaper
    Eksempel
    • nøytrale løsninger
  6. i grammatikk: som er eller hører til nøytrum (1)

n 3

forkorting

Betydning og bruk

i grammatikk: forkorting for nøytrum (1)

fransk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av fransk (2

Betydning og bruk

  1. romansk språk hovedsakelig brukt i Frankrike og Canada og brukt som offisielt og administrativt språk i mange land i Afrika
    Eksempel
    • boka er oversatt fra fransk
    • brukt i nøytrum:
      • snakke et godt fransk
  2. fransk språk som undervisningsfag
    Eksempel
    • ta fransk;
    • hun har problemer med fransken

Nynorskordboka 53 oppslagsord

minimum

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå latin minimum, nøytrum av minimus ‘minst’

Tyding og bruk

  1. det lågast eller minst moglege av noko;
    nedre grense;
    motsett maksimum
    Døme
    • utgiftene vart skorne ned til eit minimum
  2. brukt som adverb: minst (4)
    Døme
    • det går med minimum 70 000 kr

kinesisk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av kinesisk (2

Tyding og bruk

samnemning for fleire nærskylde språk i Kina;
Døme
  • snakke kinesisk
  • brukt i nøytrum:
    • snakke eit godt kinesisk

kjølen

adjektiv

Opphav

av kjøle (2

Tyding og bruk

  1. noko kald;
    Døme
    • kjøle vêr;
    • vere kjølen mot nokon
  2. brukt som forsterkande adverb i nøytrum: svært, ofseleg, uvanleg;
    fælt
    Døme
    • det er kjøle kaldt;
    • kjøle stort;
    • kjøle til kar

serbisk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

slavisk språk hovudsakleg brukt i Serbia, Montenegro og Bosnia-Hercegovina
Døme
  • lese serbisk
  • brukt i nøytrum:
    • snakke eit godt serbisk

rumensk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

romansk språk hovudsakleg brukt i Romania
Døme
  • lese rumensk
  • brukt i nøytrum:
    • snakke eit godt rumensk

koreansk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av koreansk (2

Tyding og bruk

austasiatisk språk hovudsakleg brukt i Nord- og Sør-Korea
Døme
  • studere koreansk
  • brukt i nøytrum:
    • snakke eit godt koreansk

japansk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Uttale

jaˊpansk; japaˊnsk

Opphav

av japansk (2

Tyding og bruk

språk hovudsakleg brukt i Japan
Døme
  • ho får praktisert japansken sin
  • brukt i nøytrum:
    • snakke eit godt japansk

bulgarsk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Uttale

bulˊgarsk; bulgaˊrsk

Opphav

av bulgarsk (2

Tyding og bruk

slavisk (2 språk hovudsakleg brukt i Bulgaria
Døme
  • ei bok på bulgarsk
  • brukt i nøytrum:
    • snakke eit godt bulgarsk

følgje 2, følge 2, fylgje 3

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt fylgi nøytrum; av følgje

Tyding og bruk

  1. Døme
    • skal me slå følgje til skulen?
    • dei kom i følgje;
    • følgje heim;
    • takk for følgjet!
  2. person eller personar som følgjer noko, nokon eller kvarandre
    Døme
    • kvar vart det av følgjet mitt?
    • kongen og følgjet hans;
    • det kjem eit følgje etter vegen

Faste uttrykk

  • ha fast følgje
    vere i eit forhold (3);
    vere kjærast
  • halde følgje
    halde same fart eller nivå
    • han greidde ikkje å halde følgje med lagkameraten
  • i flokk og følgje
    mange saman;
    i store mengder
    • dei kjem i flokk og følgje

arabisk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Uttale

araˊbisk

Opphav

substantivering av arabisk (2

Tyding og bruk

språk i den semittiske (2 språkgruppa hovudsakleg brukt i Midtausten og Nord-Afrika
Døme
  • omsetje norsk litteratur til arabisk
  • brukt i nøytrum:
    • snakke eit godt arabisk