Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
889 treff
Bokmålsordboka
450
oppslagsord
primo
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
;
av
latin
primus
‘første’
Betydning og bruk
i
musikk
: først
;
som synger eller spiller førstestemmen
Artikkelside
plate
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
plata
,
gjennom
lavtysk
;
fra
gresk
platys
‘flat’
Betydning og bruk
tynt, flatt stykke
;
skive
(
1
I)
Eksempel
plater av bjørkefiner
som etterledd i ord som
bordplate
jernplate
sjokoladeplate
flate på
komfyr
eller
koketopp
til å sette kjele
eller
stekepanne på
rundt, skiveformet lagringsmedium for musikk
;
musikkutgivelse på slikt medium
Eksempel
spille inn en plate
;
hun anmeldte plata i avisen
som etterledd i ord som
cd-plate
grammofonplate
lp-plate
Faste uttrykk
hakk i plata
stadig gjentaking av noe kjent
slå en plate
fortelle en skrøne
;
bløffe
Artikkelside
intonasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
intonere
Betydning og bruk
i
musikk
: fastsetting av en tone (med et instrument eller med stemmen)
Eksempel
sangerens
intonasjon
lå litt for høyt
;
ha presis
intonasjon
i orgel- og pianobygging: siste justering av et instruments tonehøyde, klangfarge
og lignende
Eksempel
arbeide lenge med
intonasjonen
av orgelet
i språkvitenskap
:
setningsmelodi
,
tonegang
Artikkelside
kvadrivium
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
quadrivium
Betydning og bruk
fellesbetegnelse for de fire frie kunstene aritmetikk, musikk, geometri og astronomi, i undervisningen i antikken og middelalderen
;
jamfør
de frie kunster
Artikkelside
arrangere
verb
Vis bøyning
Uttale
arangsjeˊre
Opphav
fra
fransk
, av
à
‘til’ og
ranger
‘ordne’
Betydning og bruk
planlegge, plassere, stelle til, tilrettelegge
;
ordne
Eksempel
arrangere
møblene i et rom
;
arrangere
olympiske leker
i musikk
: lage et
arrangement
(4)
Eksempel
stykket var arrangert for orkester
lage til på en kunstig måte
;
fingere
;
stille opp
Eksempel
innbruddet var arrangert
;
bildet er arrangert
Faste uttrykk
arrangert ekteskap
ekteskap som er bestemt av noen andre enn de som gifter seg, som oftest foreldrene
Artikkelside
overstemme
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
øverste eller melodiførende stemme i flerstemmig musikk eller sang
;
stemme over
førstestemmen
Artikkelside
menuett
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
, av
menu
‘liten’,
på grunn av
de små dansetrinnene
Betydning og bruk
gammeldags pardans i
¾
takt
musikk til
menuett
(1)
sats for eksempel i
suiter
og
symfonier
Artikkelside
peiling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
peile
Eksempel
peiling av kursen
;
peiling av olje
kunnskap
;
kjennskap, anelse
Eksempel
ha god peiling på musikk
;
jeg har ikke peiling!
Artikkelside
ornamentikk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kunsten å lage
ornament
utsmykning med ornamenter
;
gruppe av systematisk ordnede ornamenter
Eksempel
egyptisk ornamentikk
som etterledd i ord som
dyreornamentikk
i musikk:
triller
(
2
II)
og
forslag
(
2
II)
Artikkelside
ostinat
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
‘hardnakket, vedvarende’
Betydning og bruk
i musikk
, om motiv: som stadig gjentas
Eksempel
de
ostinate
bassmotivene gir musikken et stillestående preg
Artikkelside
Nynorskordboka
439
oppslagsord
primo
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
italiensk
;
av
latin
primus
‘første’
Tyding og bruk
i
musikk
: først
;
som syng eller spelar førstestemme
Artikkelside
plate
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
plata
,
gjennom
lågtysk
;
frå
gresk
platys
‘flat, brei’
Tyding og bruk
tynt, flatt stykke
;
skive
(
1
I)
Døme
plater av bølgjeblekk
som etterledd i ord som
jernplate
sjokoladeplate
sponplate
flate på
komfyr
eller
koketopp
til å setje kjel
eller
steikjepanne på
rundt, skiveforma lagringsmedium for musikk
;
musikkutgjeving på slikt medium
Døme
spele inn ei plate
;
han melde plata i avisa
som etterledd i ord som
cd-plate
grammofonplate
lp-plate
Faste uttrykk
hakk i plata
stadig oppattaking av noko kjent
slå ei plate
fortelje ei skrøne, ei kvit løgn; lyge, bløffe
Artikkelside
arrangere
arrangera
verb
Vis bøying
Uttale
arangsjeˊre
Opphav
frå
fransk
, av
à
‘til’ og
ranger
‘ordne’
Tyding og bruk
skipe, stelle, lage til
;
ordne
Døme
arrangere ein konferanse
;
arrangere møblane i eit rom
i
musikk
: leggje til rette (eit musikkstykke) for andre
instrument
(3)
enn i originalnotane
Døme
arrangere stykket for orkester
lage til kunstig
;
fingere
;
stille opp
Døme
innbrotet var arrangert
;
biletet er arrangert
Faste uttrykk
arrangert ekteskap
ekteskap som er bestemt av nokon andre enn dei som skal gifte seg, ofte foreldra
Artikkelside
kulturindustri
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å lage eller nytte
kulturelle
uttrykk som musikk, litteratur og kunst i stor og kommersiell skala
Artikkelside
overstemme
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
høgaste
eller
melodiførande røyst i fleirstemmig musikk eller song
;
stemme over
førstestemma
Artikkelside
menuett
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
, av
menu
‘liten’
på grunn av
dei små dansestega
Tyding og bruk
gammaldags pardans i
¾
takt
musikk til
menuett
(1)
sats
til dømes
i
suitar
og
symfoniar
Artikkelside
pausemusikk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
musikk som blir spela for å fylle ein pause
Artikkelside
ostinato
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i musikk: motiv eller karakteristisk melodi som stadig blir gjenteken
Artikkelside
ostinat
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
italiensk
‘hardnakka, vedvarande’
Tyding og bruk
i musikk, om motiv: som stadig blir gjenteke
Døme
dei ostinate bassmotiva gjev musikken eit stilleståande preg
Artikkelside
ornamentikk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kunsten å lage
ornament
utsmykking med ornament
;
gruppe av systematisk ordna ornament
Døme
gotisk ornamentikk
som etterledd i ord som
dyreornamentikk
i musikk:
triller
(
2
II)
og
forslag
(
2
II)
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 45
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100